Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tonalismo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TONALISMO EM ITALIANO

to · na · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TONALISMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tonalismo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TONALISMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tonalismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
tonalismo

tonalism

Tonalismo

O tonalismo, também chamado de pintura tonal, é uma técnica de arte típica da tradição veneziana do século XVI, ligada a uma sensibilidade de cor particular. Com a renderização progressiva do tom de tom, em veludos sobrepostas, essencialmente, obtém-se um efeito de plástico macio e fusão entre sujeitos e o ambiente circundante. A cor também é o elemento principal que determina o volume e a varredura espacial. Il tonalismo, detto anche pittura tonale, è una tecnica artistica tipica della tradizione veneta del XVI secolo, legata a una particolare sensibilità del colore. Con la graduale stesura tono su tono, in velature sovrapposte, si ottiene, essenzialmente, un morbido effetto plastico e di fusione tra soggetti e ambiente circostante. Il colore inoltre è l'elemento principale che determina il volume e la scansione dello spazio.

definição de tonalismo no dicionário italiano

A definição de tonalismo no dicionário está na pintura, uma tendência a enfatizar os tons de cor. O tonalismo também é uma tendência a respeitar os modos do sistema de composição tonal.

La definizione di tonalismo nel dizionario è in pittura, tendenza a dare risalto alle tonalità di colore. Tonalismo è anche tendenza a rispettare i modi del sistema di composizione tonale.

Clique para ver a definição original de «tonalismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TONALISMO


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TONALISMO

ton
tonaca
tonacella
tonale
tonali
tonante
tonare
tonario
tonatore
tonchiare
tonchiato
tonchio
tonchioso
tondare
tondatore
tondeggiamento
tondeggiante
tondeggiare
tondello
tondere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TONALISMO

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

Sinônimos e antônimos de tonalismo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TONALISMO»

tonalismo detto anche pittura tonale tecnica artistica tipica della tradizione veneta secolo legata particolare sensibilità colore graduale stesura tono velature sovrapposte ottiene essenzialmente morbido effetto plastico fusione soggetti ambiente arte moderna linguaggi dell forma pittorica nella quale volumetrica plastica spaziale viene espressa attraverso luce veneziana cinquecento caratteristica stilistica più importante parleremo prossimo paragrafo differenze rinascimento tonalismo treccani musica seguire principî tonalità tendenza dare rilievo valori tonali grandi dizionari ʃmo belle arti risalto alle rispettare modi sistema virgilio genio corrente epoca nato tutte risposte alla domanda garzanti linguistica composizione basata tradizionale forum delle muse forumfree tintoretto danae museo lione origini venezia periodo inizi curiosità predilezione wordreference vocabolo suoi composti discussioni significato repubblica ṣmo corriere sera traduzione termine tedesco sapere valoritonali modo dipingere basato giorgione viaggio storico

Tradutor on-line com a tradução de tonalismo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TONALISMO

Conheça a tradução de tonalismo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tonalismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tonalismo» em italiano.

Tradutor português - chinês

tonalism
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tonalismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tonalism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tonalism
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tonalism
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тонализм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tonalism
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tonalism
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tonalisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tonalism
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tonalism
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

色調主義
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tonalism
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tonalism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tonalism
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tonalism
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tonalism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tonalizm
70 milhões de falantes

italiano

tonalismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tonalizm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тоналізм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tonalism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tonalism
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tonalism
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tonalism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tonalisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tonalismo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TONALISMO»

O termo «tonalismo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 69.842 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tonalismo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tonalismo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tonalismo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TONALISMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tonalismo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tonalismo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tonalismo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TONALISMO»

Descubra o uso de tonalismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tonalismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La musica come gioco: il dentro e il fuori della teoria
Il tonalismo come ecosistema semantico è invero una grande metafora, che assimila e risolve in sé qualcosa come una cosmogonia del sonoro. Si sottrae al mito la nozione di cosmogonia, se la si prende per il verso di quell'enorme bacino ...
Marco De Natale, 2004
2
Il volto e l'anima della natura
Nei termini più generali, come abbiamo detto, tonalismo significa che tutti i punti del dipinto sono imbevuti di una stessa quantità di luce. Ma questa è ancora una enunciazione astratta e onnicomprensiva. Come accade in tutte le scienze (da ...
Flavio Caroli, 2010
3
Andrea Palladio
Ciò non di meno la conclusione dell'Argan (le facciate palladiane sono da riguardarsi piuttosto come "pittura" che come "struttura") e le ulteriori suggestive equazioni tra "colorismo" e "tonalismo veneto" saranno riprese con profitto dalla critica ...
Decio Gioseffi, Franco Firmiani, 2008
4
La Civiltà cattolica
Ma il tonalismo, che Stradone deriva da Morandi attraverso Mafai, è di natura diversa. Fatto di colori corposi, di ocre dense, esso è accordato su registri più bassi, fino a raggiungere talora il rigore di una tonalità monocroma, appena variata da ...
‎1979
5
Miti, sogno e storie. Filosofia e musica nel Novecento ...
del radicalismo politico di matrice marxista che si affermò tra la fine degli anni Sessanta e gli inizi degli anni Settanta. Dall'avanguardia al tonalismo post- romantico nel segno di Mao Zedong Nel 1974 il musicista inglese Cornelius Cardew ...
‎1989
6
La nascita del Novecento
Nella Campana sommersa (1927) e in Maria egiziaca (1932) palpita un accentuato spiritualismo estetizzante: ma proprio in questo genere si rivelano più chiaramente le tendenze restauratrici (della drammaticità romantica e del tonalismo), ...
Guido Salvetti, 1991
7
Scritti
modernità, la sua cultura, la sua forza poetica (che non consiste certo nella polvere sulle bottiglie) e cavarci sopra i discorsi letterari sulla polvere, la muffa, e il tonalismo. Ne ho tanta piùcoscienza che a un certo momento c'ero cascato anch'io, ...
Renato Guttuso, 2013
8
Preferenze critiche: uno sguardo sull'arte visiva contemporanea
Quando una decina d'anni or sono proponevo la distinzione - certo allora troppo netta e perentoria - tra tonalismo e timbrismo del colore, lo facevo soprattutto al fine d'indicare l'importanza per la pittura dei nostri giorni d'abbandonare ...
Gillo Dorfles, 1993
9
Inviato alla Biennale: Venezia, 1949-2009
Oggi questo dramma si può considerare, in un certo senso, come già risolto, o addirittura scontato; anzi è evidente il ripresentarsi nelle opere di molti artisti di un nuovo tonalismo – non più legato alla prospettiva, al chiaroscuro dimensionale, ...
Gillo Dorfles, A. De Simone, 2010
10
Morandi E Il Suo Tempo: I Incontro Internazionale Di Studi ...
C'è il braccio veneziano, che è l'ala più gloriosa del tonalismo italiano, una specie di essudazione sontuosa del pigmento; c'è l'ala fiamminga, con van Eyck, forse il vero creatore della pittura di tono in Europa, nel senso della lenticolarità ed ...
‎1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TONALISMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tonalismo no contexto das seguintes notícias.
1
Il ferrarese Roberto Melli in mostra a Roma
... dalla ricerca d'avanguardia degli anni liguri nel primo decennio del secolo al futurismo al tonalismo della lunga stagione romana, attraverso ... «Estense.com, jun 15»
2
Tavagnacco, il pittore che raffigurò la Resistenza
Apprese i primi rudimenti dell'arte a Cividale dal miniaturista Marcello Tomadini e poi da Antonio Coceani, delicato interprete del tonalismo ... «Il Messaggero Veneto, mai 15»
3
Venezia: Sean Scully alla Biennale
... dell'acqua, ai mattoni ma anche con le suggestioni del luminismo di Tintoretto, con il tonalismo di Bellini e la materialità cromatica di Tiziano. «Arte Magazine, mai 15»
4
Ritratto di città
Il disegno (tipico della scuola toscana) che presto andrà a fare i conti con il tonalismo veneto. Botticelli troneggia nella quarta sala con la ... «Corriere della Sera, mai 15»
5
Andrea Alfano - In penombra
L'influenza di Daumier e di Courbet, ma anche del realismo sociale di Pellizza da Volpedo o dell'energico tonalismo neobarocco di Scipione ... «Artribune, abr 15»
6
Toti Scialoja al Macro
Le prime opere presenti sono degli anni '40, ancora legate al tonalismo romano ma già aperte a cogliere suggestioni e influenze internazionali ... «Inside Art, abr 15»
7
Venezia e il colore: Sean Scully a Palazzo Farlier
... di Tintoretto al tonalismo di Bellini e alla materialità cromatica di Tiziano, approdando a un rigore tipico del concettualismo contemporaneo. «TK, abr 15»
8
Dal 06 Maggio 2015 al 22 Novembre 2015
Le opere si rifanno a una lunga tradizione di pittura Veneziana, dal luminismo di Tintoretto al tonalismo di Bellini e alla materialità cromatica di ... «Arte.it, abr 15»
9
Carlo Mattioli. Opere anni '70-'90
Gli anni quaranta e cinquanta sono caratterizzati da una produzione che si connotò per un suggestivo tonalismo figurativo. Furono gli anni ... «Arte.it, mar 15»
10
In penombra di Andrea Alfano al Museo Crocetti
L'influenza di Daumier e di Courbet, ma anche del realismo sociale di Pellizza da Volpedo o dell'energico tonalismo neobarocco di Scipione ... «Lineadiretta24, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tonalismo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tonalismo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z