Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tornagusto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TORNAGUSTO EM ITALIANO

tor · na · gu · sto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TORNAGUSTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tornagusto e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TORNAGUSTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tornagusto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tornagusto no dicionário italiano

A definição de "tornagusto" no dicionário é comida ou bebida que estimula o apetite.

La definizione di tornagusto nel dizionario è cibo o bevanda che solletica l'appetito.


Clique para ver a definição original de «tornagusto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TORNAGUSTO


angusto
an·gu·sto
arbusto
ar·bu·sto
augusto
au·gu·sto
bongusto
bongusto
buon gusto
buon gusto
buongusto
buon·gu·sto
busto
bu·sto
cattivo gusto
cattivo gusto
dare gusto
dare gusto
di gusto
di gusto
disgusto
di·ʃgu·sto
essere di proprio gusto
essere di proprio gusto
fausto
fau·sto
frusto
fru·sto
giusto
giu·sto
gusto
gu·sto
malgusto
mal·gu·sto
pedicolare di re Federico-Augusto
pedicolare di re Federico-Augusto
retrogusto
re·tro·gu·sto
robusto
ro·bu·sto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TORNAGUSTO

tornaconto
tornado
tornante
tornar su
tornar via
tornare
tornare a
tornare a bomba
tornare a vivere
tornare ad avere
tornare alla casa del padre
tornare di vantaggio
tornare fuori
tornare giù
tornare in possesso di
tornare in qua
tornare in sé
tornare in vita
tornare indietro
tornare insieme

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TORNAGUSTO

adusto
affusto
bellimbusto
combusto
encausto
esausto
essere giusto
fusto
giusto giusto
imbusto
infausto
ingiusto
iniusto
mezzobusto
nel verso giusto
olocausto
trambusto
usto
venusto
vetusto

Sinônimos e antônimos de tornagusto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TORNAGUSTO»

tornagusto tornagusto grandi dizionari cibo bevanda solletica appetito lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica treccani comp tornare gusto tosc appetitoso stuzzica voglia mangiare dopo lepre volpe fece garzanti linguistica risveglia desiderio termine cosa scopri dizionarioitaliano sapere risvegli desideriodi stuzzichino data etimo torna ristorante osteria enoteca nera company leggi scheda azienda iscriviti acquista pacchetti avere maggiori informazioni vivi cecina ristoranti città raccoglie recensioni migliori cuveglio commenti

Tradutor on-line com a tradução de tornagusto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TORNAGUSTO

Conheça a tradução de tornagusto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tornagusto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tornagusto» em italiano.

Tradutor português - chinês

Tornagusto
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tornagusto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tornagusto
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tornagusto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Tornagusto
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tornagusto
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tornagusto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tornagusto
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tornagusto
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tornagusto
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tornagusto
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Tornagusto
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Tornagusto
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tornagusto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tornagusto
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tornagusto
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tornagusto
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tornagusto
70 milhões de falantes

italiano

tornagusto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tornagusto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tornagusto
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tornagusto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tornagusto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tornagusto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tornagusto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tornagusto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tornagusto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TORNAGUSTO»

O termo «tornagusto» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 84.437 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tornagusto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tornagusto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tornagusto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TORNAGUSTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tornagusto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tornagusto» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tornagusto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TORNAGUSTO»

Descubra o uso de tornagusto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tornagusto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Si uò dar loro un gentile zimino per tornagusto. (Pr) Red. nel Diz. di A. Pasta. Caro signor Diaclnto ,& meglio lasciare stare i tornagusti che il ritorno della febbre. (N) I - [Vivanda che ravviva l' apprlitm] SalvimPms. Tosc. 1.106. Delle cicale ec.
Società tipografica Tramater, Naples, 1840
2
Vocabolario universale italiano
Si p1 o dar loro un gentile zimino pi r tornagusto. (Fi) Reti, nel Dizr di A. Palla. Caio signor Diacintn , è meglio la-ciaie slare i tornagusti che il ritorno ditta febbre. (N) » — [Vivanda che raviva I' appi t-.to.) Salvili. Prot.T'oic. t.ioG. Delle cicute ec.
‎1840
3
De' vizj de' letterati libri due del cavaliere D. Giuseppe ...
tornagusto,ggiiir«. ' vivano l'ingegno già intormentito. Conte è_ minore il pericolo della noja anche per chi legge, se l'autore si mostra nelle opere sue non affatto alieno dagli altri studi, e va rasentando nello scrivere or l'una or l'altra parte del ...
Giuseppe Manno, Luigi Rados, 1830
4
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
Es.: Nel [are l'uva in guazzo da sè non c'è lor/1a, canto. -, A fare il pane in casa c' è il suo lornaconto..- Comprare il grano per rivenderla non c'è Iornaconlo. TORNAGUSTO. s. m. Cosa che faccia tornare il gusto ola voglia di mangiare.
‎1863
5
Vocabolario Bolognese-Italiano
Tornagusto, n. m. Cosa che faccia tornare il gusto, e la voglia di mangiare. Delie cicale, e de' grossi vermi del legno erano tanto ghiotti gli uomini antichi, che li mangiavano per tornagusto. ' AHN! Oh! Esclamazione di maraviglia. AI , n. m. sing.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
6
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Mancanza n" AP'I'IT, Inappetenza, e Grec. Anepitimìa, Disoressia. QUELL PAR L' arrrr, Appetitoso. Àppetilivo, agg. di cibo , che desta l' appetito. Tornagusto , Cosa che faccia tornare il gusto,Ìo la voglia di maugiare. Aouzziz, srnzzroui: L' arrxr ...
Antonio Morri, 1840
7
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Inspirar desiderio. ' Una cossa ch'aguzza l'apptit. — Tornagusto, n. m. Cosa che faccia tornare il gusto, e la voglia di mangiare. Delle cicale, e de' grossi vermi del legno erano tanto ghiotti gli uomini antichi, die li mangiavano per tornagusto.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
8
Vocabolario dell'uso toscano
TORNAGUSTO. s. m. Cosa che faccia tornare il gusto o la voglia di mangiare. È dell' uso comune e si legge nelle Prose fiorentine : « Se non altro le in salate bellissime cc. fiorite d' ogni tornagusto e galanteria desiderabile. • TORNARE. per ...
Pietro Fanfani, 1863
9
Istoria delle piante medicate e delle loro parti e prodotti ...
PErEnoNE dei farmacisti. Annua. La patria di questa pianta è l'America meridionale. Si coltiva però estesarmnte da noi perchè un consumo grandissimo facciamo della di lei bacca condita coll'aceto per tornagusto. Fiorisce in maggio. Il fiore di ...
‎1809
10
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
Tornagusto, cosa che _faccia tornare ilgu» sto, o la по; lin. di mangiare,- пл. comp. Ь decl. (Cecchi) Pl. usti. 2. 'Vivamla che гондол Tappetini. (Delle cicale ec. erano tanto divoti gli uomini anticamente, the le mangiavano Per tornagusto.
‎1826

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tornagusto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tornagusto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z