Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "traballio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRABALLIO EM ITALIANO

tra · bal · li · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRABALLIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Traballio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRABALLIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «traballio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de traballio no dicionário italiano

A definição de wobbling no dicionário é uma ondulação contínua; balanço repetido: t. do trem.

La definizione di traballio nel dizionario è un continuo traballare; ripetuto traballamento: il t. del treno.


Clique para ver a definição original de «traballio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRABALLIO


antirollio
an·ti·rol·li·o
barcollio
bar·col·lio
berillio
be·ril·lio
brillio
bril·li·o
frullio
frul·li·o
gallio
gal·lio
idillio
dil·lio
martellio
mar·tel·li·o
pallio
pal·lio
penicillio
pe·ni·cil·lio
psillio
psillio
ribollio
ri·bol·li·o
rollio
rol·li·o
rullio
rul·li·o
scampanellio
scam·pa·nel·li·o
scintillio
scin·til·li·o
sfarfallio
sfar·fal·li·o
sfavillio
sfa·vil·li·o
strimpellio
strim·pel·li·o
tallio
tal·lio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRABALLIO

trabacca
trabaccolo
trabaldare
trabalderia
traballamento
traballante
traballare
traballino
traballone
trabaltare
trabalzare
trabalzo
trabalzone
trabante
trabattello
trabatto
trabbocchetto
trabe
trabea
trabeata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRABALLIO

affastellio
amplio
arrovellio
canterellio
consiglio
dettaglio
domicilio
epillio
favellio
girellio
luglio
meglio
portfolio
saltellio
sbalzellio
scrollio
strillio
trimpellio
tulio
zampillio

Sinônimos e antônimos de traballio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRABALLIO»

traballio traballio grandi dizionari lìi continuo traballare ripetuto traballamento treno barcollare contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole significato cosa scopri dizionarioitaliano repubblica corriere della sera traduzione termine treccani traballìo carrozza sulla strada sassosa dava fastidio invia articolo pubblica blog sito garzanti linguistica sapere carro movimento wiktionary italian

Tradutor on-line com a tradução de traballio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRABALLIO

Conheça a tradução de traballio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de traballio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «traballio» em italiano.

Tradutor português - chinês

traballio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

traballio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

traballio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

traballio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

traballio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

traballio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

traballio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

traballio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

traballio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

traballio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

traballio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

traballio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

traballio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

traballio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

traballio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

traballio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

traballio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

traballio
70 milhões de falantes

italiano

traballio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

traballio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

traballio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

traballio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

traballio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

traballio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

traballio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

traballio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de traballio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRABALLIO»

O termo «traballio» se utiliza regularmente e ocupa a posição 52.406 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «traballio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de traballio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «traballio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRABALLIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «traballio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «traballio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre traballio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRABALLIO»

Descubra o uso de traballio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com traballio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La giustizia penale
Cardoso de Oliveira, A equidade no proieto de lei organica da justifa do traballio, col. 295, n. 8. De Faria Coelho, A proposito do projecto da lei organica da justica do traballio, col. 295, n. 6. Egloff, Arbeitsrecht in der Kriegeswirtschaft (Diritto ...
Gennaro Escobedo, 1940
2
Quaderni
No rigor da pesquisa, nota-se a seriedade do trabal1io. A autora, utilizando-se em parte da analise quantitativa, estuda o mercado de traballio para a lavoura paulista abrangendo um periodo de quase um século, ou seja, de 1 850 a 1930,  ...
‎1992
3
Vocabolario Bolognese Italiano
Trabalaméìnt, s. m. Traballio, Barcollamente Il moto di ciò che traballa. ' Trahalar, v. 11. Traballare. L'ondeggiare che fa chi non può sostenersi in piedi o per debolezza e per altra cagione - E si dice delle Cose eziandio che mal sano e non  ...
Carolina Coronedi Berti
4
Grammatica elementare portoghese-brasiliana
Le forme seguenti sono uguali nelle due lingue: quanto mais a ve/o, tanto mais me agrada quanto più la vedo, tanto più mi piace; quanto menos traballio, tanto menos me canso quanto meno lavoro, tanto meno mi stanco; quanto mais me fola, ...
Erasmo J. Bughÿ, 1989
5
Rivista di diritto del lavoro
113 della Lct stabilisce che il lavoratore ha diritto alla indennità prevista per i (24) L'istituto della sospensione è, nel Portogallo, di recente elaborazione dottrinale, dovuta a Monteiro Fehnandes, a suspensao do eontrato de traballio por facto» ...
Vincenzo Carullo, 1974
6
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Traballio . Il noto di ciò che traballa, bu*~collarnento . Trabalzóre. Tramamlara da un luogo a un altro . S. Trabalzare dice il Vocabolario della Crusca aignifica mandar cbeccheuia in qua e in la con iacberno , e ltrapalzt); atrabalzare . Qneato  ...
‎1825
7
Anna Karenina
Sono venuto date proprio come sefossiuscito daun piroscafo, dopo ilchiasso eil traballio, suuna rivatranquilla. Così tu dici che anche l'elemento del lavoratore deve essere studiato e deve guidare nella scelta dei procedimenti economici.
Lev Nikolaevic Tolstoj, 2012
8
Dizionario della lingua italiana: 7
'TRABALLÌO. Il moto di ciò che traballa. Barcollamenta. Bellin. Buccli. l 7|. 0nd' ci vien, coll'andare a traballio, A intaccacchiare un po' la gravità; Anzi ch' ci va talor tanto a pendio,Che a gambe all'aria per andare et sta. (A) TRABALZARE.
‎1830
9
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
TBABALAME'ÀT , s. m. Traballio , Barcollamento , Tentennio , Tentennamenlo. TRABALE , v. n. Traballare , Balenare , Barcollare, Barellare, Tentennare, f' acillare, (Indeggiare, i\on potere star fermo in piede per debolezza , o per altra cagione.
Antonio Morri, 1840
10
Lo Scurnuso
C'era un sole rovente elasignora era scesacon passoincerto, come seil traballio delleruote le avesse contagiato i piedi. Vedendolo si era schermata gliocchi conla manoe aveva scossola testa dicendo “dovesiamo, dovesiamo?”, epoiun gran ...
Benedetta Cibrario, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Traballio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/traballio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z