Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tracheotomia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRACHEOTOMIA EM ITALIANO

tra · che · o · to · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRACHEOTOMIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tracheotomia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRACHEOTOMIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tracheotomia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
tracheotomia

traqueotomia

Tracheotomia

A traqueotomia é uma intervenção cirúrgica consistindo na incisão cirúrgica da traquéia, para abrir um trato respiratório alternativo ao trato respiratório natural. Esta intervenção é rotineiramente realizada em pacientes que requerem intubação endotraqueal por períodos, em geral, mais de uma semana, ou no início da cirurgia de cabeça e pescoço que impossibilite a intubação. La tracheotomia è un intervento chirurgico che consiste nell'incisione chirurgica della trachea, per aprire una via respiratoria alternativa a quella naturale. Questo intervento viene praticato di routine nei pazienti che necessitano di intubazione endotracheale per periodi, in genere, superiori ad una settimana, o all'inizio di interventi chirurgici alla testa e al collo che rendono impossibile l'intubazione.

definição de tracheotomia no dicionário italiano

A definição de traqueotomia no dicionário é uma incisão cirúrgica de alguns anéis da traquéia para restaurar a passagem do ar no trato respiratório em caso de oclusão da laringe ou da própria traqueia, produzida por doença ou pela introdução de corpos estranhos.

La definizione di tracheotomia nel dizionario è incisione chirurgica di alcuni anelli della trachea per ripristinare il passaggio dell'aria nelle vie respiratorie in caso di occlusione della laringe o della trachea stessa, prodotta da malattia o dall'introduzione di corpi estranei.

Clique para ver a definição original de «tracheotomia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRACHEOTOMIA


anatomia
a·na·to·mi·a
colecistectomia
co·le·ci·stec·to·mi·a
dicotomia
di·co·to·mi·a
episiotomia
e·pi·sio·to·mi·a
flebotomia
fle·bo·to·mi·a
gastrectomia
ga·strec·to·mi·a
isterectomia
i·ste·rec·to·mi·a
laparotomia
la·pa·ro·to·mi·a
latomia
la·to·mi·a
lobectomia
lo·bec·to·mi·a
lobotomia
lo·bo·to·mi·a
macrostomia
ma·cro·sto·mi·a
mastectomia
ma·stec·to·mi·a
nefrectomia
ne·frec·to·mi·a
osteotomia
o·ste·o·to·mi·a
prostatectomia
pro·sta·tec·to·mi·a
tiroidectomia
ti·roi·dec·to·mi·a
toracotomia
to·ra·co·to·mi·a
tricotomia
tri·co·to·mi·a
vasectomia
va·ʃec·to·mi·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRACHEOTOMIA

traccutato
trace
trachea
tracheale
tracheide
tracheite
trachelio coltivato
trachelio siciliano
tracheobronchite
tracheoscopia
trachino
trachite
trachitico
tracico
tracimare
tracimazione
tracina
tracio
trackball
trackpad

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRACHEOTOMIA

apicectomia
appendicectomia
cacostomia
cistectomia
craniotomia
embriotomia
esofagectomia
laparatomia
laringectomia
laringotomia
lipectomia
litotomia
ovariectomia
pneumotomia
quadrantectomia
ritidectomia
salpingectomia
splenectomia
tonsillectomia
vagotomia

Sinônimos e antônimos de tracheotomia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRACHEOTOMIA»

tracheotomia urgenza parlare complicanze conseguenze percutanea emergenza tracheostomia intervento chirurgico consiste nell incisione chirurgica della trachea aprire respiratoria alternativa quella naturale questo viene praticato routine pazienti necessitano intubazione tracheotomia personaltrainer manovra eseguita facilitare respirazione quando apporto ossigeno insufficiente nello specifico rianimazione definita come apertura cervicale seguita posizionamento cannula contrariamente paesi albanesi tipo consente comunicazione diretta conseguentemente bronchi polmoni ambiente medicina treccani anteriore effettuata allo scopo effettuare pass delle aeree anestesia consulte chirurgia generale procedura quale effettuato foro nella paziente momento sintomi farmaci doctissimo operazione artificiale mediante regione repubblica esteri cosa roma volto praticare inserimento tubo liberare dizionari corriere sera permettere significato termine medico leggi voce salute ultime

Tradutor on-line com a tradução de tracheotomia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRACHEOTOMIA

Conheça a tradução de tracheotomia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tracheotomia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tracheotomia» em italiano.

Tradutor português - chinês

气管切开术
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

traqueotomía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tracheotomy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्रेकिआटमी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحثار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

трахеотомия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

traqueotomia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শ্বাসনালীতে অস্ত্রোপচার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trachéotomie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trakeotomi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tracheotomie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

気管切開
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기관 절개술
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tracheotomy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuật cắt khí quản
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tracheotomy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शस्त्रक्रिंयेने श्वासनलिका छेदणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nefes borusu ameliyatı
70 milhões de falantes

italiano

tracheotomia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tracheotomia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

трахеотомія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

traheotomie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τραχειοτομή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trageotomie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trakeotomi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trakeotomi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tracheotomia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRACHEOTOMIA»

O termo «tracheotomia» se utiliza regularmente e ocupa a posição 48.396 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tracheotomia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tracheotomia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tracheotomia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRACHEOTOMIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tracheotomia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tracheotomia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tracheotomia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRACHEOTOMIA»

Descubra o uso de tracheotomia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tracheotomia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La respirazione artificiale: Basi e pratica
7.2 · Tracheotomia standard Influenza sullo sviluppo della malattia. In un piccolo studio, è stato dimostrata una importante influenza della via di intubazione sulla mortalità dei pazienti ventilati. 7.1.4 Scelta dei tempi della tracheotomia Come ...
Reinhard Larsen, E. Morinello, Thomas Ziegenfuß, 2012
2
Sopra una tracheotomia per l'estrazione d'un corpo straniero ...
-<m»v>-La tracheotomia o operazione antichissima ;| raccomandata ed eseguita e dibattuta lino da' tempi ultimi della repubblica romana e da' primi dell' impero. Le obbiezioni mosse incontro Asclepiade e Antille dall' Areteo e da Celio ...
Michelangelo Asson, 1863
3
La chirurgia oncologica della testa e del collo
La tracheotomia occupa un posto determinante nella chirurgia oncologica della testa e del collo, sia come presidio di elezione ovvero di necessità sia come complemento a molti interventi chirurgici. Riteniamo pertanto opportuna una ...
E. De Campora, Francesco Marzetti, 2006
4
Le radici della bioetica: atti del Congresso internazionale, ...
Se la ventilazione si protrae per molto tempo si preferisce posizionare un tubo direttamente in trachea attraverso una tracheotomia (un «buco» a livello del collo ): per la signora B. sarebbe stata necessaria una tracheotomia, ma alcuni medici  ...
Elio Sgreccia, Vincenza Mele, Gonzalo Miranda, 1998
5
Pneumologia interventistica
COMPLICANZE DELLE VIE AEREE – Alterazione della pervietà sopra la cannula – Trattamento – Complicanze della cannula La tracheotomia è stata praticata per migliaia di anni per salvare la vita a persone con ostruzione grave della ...
Angelo Casalini, V. Briganti, S. Cavaliere, 2008
6
Annali universali di medicina
Siccome poi si diedero casi in cui la tracheotomia potè portare a salvezza in mezzo alle circostanze più svantaggiose ed ove i rimedii interni sarebbero tornati inefficaci, così non sarà operazione da preterirsi. 27.° La tracheotomia lascia tanto ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1866
7
Manuale di patologia degli organi di senso
La tracheotomia rappresenta unodeipiùantichi atti chirurgici, conosciuto da circa tre millenni(3.600a.C.). Per tracheotomia si intende l'apertura della parete anteriore della trachea che, attraverso lacute, viene messa in comunicazione ...
Antonella Polimeni, Roberto Filipo, Giorgio Iannetti, 2014
8
L'anno del pensiero magico
Nei reparti neurologici tutti hanno fatto la tracheotomia, avevano continuato a dirmi quel giorno. Tutti nei reparti neurologici avevano debolezze muscolari che rendevano problematica la rimozione del tubo per la respirazione. La tracheotomia ...
Joan Didion, 2008
9
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
INDICAZIONI La tracheotomia svolge varie funzioni. In primo luogo consente di bypassare le vie aeree superiori (fosse nasali, faringe, laringe) ostruite da un edema o un tumore. Quindi favorisce il ricambio dei gas respiratori (ossigeno, ...
Script edizioni
10
Ventilazione Artificiale Meccanica 2a Edizione.:
Tecniche. di. tracheotomia ........... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395 24.1 INDICAZIONIDELLA TRACHEOTOMIA ....... . .... . ... ... 395 24.2 TECNICHE DI TRACHEOTOMIA . ... 407 24.4 CONSIDERAZIONI SULLE TECNICHE DI TRACHEOTOMIA .
Giorgio Torri, Edoardo Calderini, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRACHEOTOMIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tracheotomia no contexto das seguintes notícias.
1
Esplosione in vetreria, ancora molto grave il 21enne ustionato: verrà …
Il 21enne, ricoverato al centro grandi ustionati di Cesena, è stato sottoposto ad una tracheotomia. «Nei giorni scorsi – dice il dottor Antonio Galzerano della ... «Umbria 24 News, jul 15»
2
Morì per un errore in sala operatoria. I 2 medici assolti con formula …
Massimo Orsini è morto dopo una settimana di agonia per le gravi ustioni riportate durante un intervento di tracheotomia in ospedale. Ma i due medici accusati ... «Affaritaliani.it, jul 15»
3
Uomini e Donne gossip: Silvia Raffaele criticata per uno scherzo di …
Silvia, infatti, si fa vedere distesa su un lettino d'ospedale e, al filmato, unisce il commento "Tracheotomia in corso". La tracheotomia è un intervento chirurgico ... «Blasting News, jun 15»
4
Uomini e Donne gossip: Silvia Raffele sta male? É uno scherzo, ma …
Adesso la stragrande maggioranza dei suoi sostenitori sono molto arrabbiati con lei dopo la frase postata su Instagram: “Tracheotomia In Corso“. Si era, infatti ... «UrbanPost, jun 15»
5
Paziente muore dopo tracheotomia, indagati due medici al …
Paziente muore dopo tracheotomia, indagati due medici al Policlinico di Palermo La procura indaga sulla morte di Vincenzo Profeta, deceduto al Policlinico di ... «La Repubblica, jun 15»
6
Stephen Hawking sta pensando al suicidio assistito. Lo ha rivelato …
... sostegno al suicidio assistito – nel 2014, rivelò sempre alla BBC di come aveva tentato di morire dopo un intervento di tracheotomia a metà degli anni Ottanta. «Jobsnews.it, jun 15»
7
Bambino rischia di morire a quattro anni: salvato
Dopo un colloquio col cardiochirurgo Murzi si decide per la tracheotomia. Rapido briefing con i rianimatori dell'Opa: il cuore del bambino, per fortuna, ha ripreso ... «Il Tirreno, mai 15»
8
Una tracheotomia per un dente cariato…
Il 26 va in ospedale: i medici di Terni sono costretti a farle una tracheotomia per combattere contro quella gravissima infezione. Lei, da quel giorno, non è più lei, ... «Tuscia Web, mai 15»
9
Bobbi Kristina sottoposta a tracheotomia, nessun miglioramento
La figlia di Whitney Houston avrebbe subito una tracheotomia, una procedura che consiste nell'inserimento di un tubo per la respirazione all'interno della ... «Gossip Fanpage, fev 15»
10
Il Professor Molinaro muore dopo una tracheotomia, sospetto caso …
Nella serata di sabato la decisione dei medici di eseguire una tracheotomia per facilitargli la respirazione. Ma domenica mattina, l'inaspettato decesso che ha ... «Quotidiano online, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tracheotomia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tracheotomia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z