Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tracoma" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRACOMA EM ITALIANO

tra · co · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRACOMA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tracoma e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRACOMA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tracoma» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

tracoma

Tracoma

O tracoma é uma infecção bacteriana da conjuntiva e da córnea, causada por Chlamydia trachomatis, uma bactéria gram-negativa intracelular obrigatória. Il tracoma è una infezione batterica della congiuntiva e della cornea, causata da Chlamydia trachomatis, un batterio gram-negativo intracellulare obbligato.

definição de tracoma no dicionário italiano

A definição de tracoma no dicionário é a inflamação crônica crônica da conjuntiva, contagiosa e viral na natureza, caracterizada pela formação de granulações capazes de causar lesões da córnea, até a cegueira.

La definizione di tracoma nel dizionario è grave infiammazione cronica della congiuntiva, contagiosa, di natura virale, caratterizzata dalla formazione di granulazioni capaci di provocare lesioni della cornea, fino alla cecità.

Clique para ver a definição original de «tracoma» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRACOMA


angiosarcoma
an·gio·sar·co·ma
coma
co·ma
emosarcoma
emosarcoma
fibrosarcoma
fi·bro·sar·co·ma
glaucoma
glau·co·ma
in coma
in coma
leucoma
leu·co·ma
linfosarcoma
lin·fo·sar·co·ma
liposarcoma
li·po·sar·co·ma
mixosarcoma
mi·xo·sar·co·ma
osteosarcoma
o·ste·o·sar·co·ma
sacoma
sacoma
sarcoma
sar·co·ma
tricoma
tri·co·ma

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRACOMA

tracheotomia
trachino
trachite
trachitico
tracico
tracimare
tracimazione
tracina
tracio
trackball
trackpad
tracodonte
tracolla
tracollamento
tracollare
tracollo
tracomatoso
tracotante
tracotanza
tracutato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRACOMA

adenocarcinoma
adenoma
aroma
assioma
automa
boma
carcinoma
croma
diploma
doma
genoma
idioma
melanoma
noma
poma
rizoma
sintoma
soma
stroma
toma

Sinônimos e antônimos de tracoma no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRACOMA»

tracoma dell occhio terapia significato infezione batterica della congiuntiva cornea causata chlamydia trachomatis batterio gram negativo intracellulare obbligato tracoma quali sono sintomi personaltrainer malattia infettiva molto contagiosa colpisce occhi infiammazione evoluzione cronica può indurre trichiasi opacità corneale agenzia internazionale prevenzione cecità tratta grave degli dovuta provocata tracomatis primi manifestano azitromicina italia onlus patologia diffusa soprattutto nell area africa sahariana nella fase iniziale cause sightsavers scopri come affrontare principale causa evitabile paesi sviluppo aiutaci nostro impegno

Tradutor on-line com a tradução de tracoma em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRACOMA

Conheça a tradução de tracoma a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tracoma a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tracoma» em italiano.

Tradutor português - chinês

沙眼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tracoma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trachoma
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्रेकोमा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التراخوما
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

трахома
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tracoma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চোখের সংক্রামক ব্যাধি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trachome
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trakhoma
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Trachom
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トラコーマ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트라코마
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trachoma
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bịnh đau mắt hột
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்நோய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

trachoma
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

trahom
70 milhões de falantes

italiano

tracoma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trachoma
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

трахома
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trahom
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τράχωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tragoom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trakom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trachoma
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tracoma

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRACOMA»

O termo «tracoma» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.755 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tracoma» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tracoma
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tracoma».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRACOMA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tracoma» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tracoma» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tracoma

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRACOMA»

Descubra o uso de tracoma na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tracoma e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Salute e sanità nell'Italia repubblicana
Non disponiamo di valori precisi che ne attestino la diffusione nel periodo bellico e nei primissimi anni della ricostruzione, ma è certo che le principali vittime del tracoma furono i bambini e che tale malattia ebbe una diffusione elevata nelle ...
Saverio Luzzi, 2004
2
Storia dell'emigrazione italiana: Arrivi
A differenza della tubercolosi, il tracoma era una patologia abbastanza diffusa in alcune regioni italiane (Puglia, Sardegna, Sicilia), ma raramente assumeva carattere epidemico. Cosa che invece si verificava nelle aree agricole del Brasile , ...
Piero Bevilacqua, Andreina De Clementi, Emilio Franzina, 2001
3
Rivista clinica
Però negli individui di debole costituzione è impossibile sconoscere una predisposizione a contrarre il morbo , che l' iperemia od il catarro congiuntivale hanno solo determinato ; sicché in questi casi una diagnosi di tracòma idiopatico non ...
‎1871
4
Rivista clinica di Bologna
La congiuntiva tarsale nel tracoma primitivo, anche quando la piega congiuntivale fosse satura di noduli linfatici, può essere o sana o con ifatti solamente propri della flogosi che accompagna il tracoma stesso; altra volta invece presenta ...
‎1872
5
Gazzetta medica italiana, Lombardia
Rammentate le disposizioni anatomiche, e stabilita in tale maniera la topografìa sulla quale si aggirano i nostri esperimenti, è d'uopo per intenderci completamente di defluire cosa intendiamo per tracoma , e quali sono i tessuti che vengono ...
‎1870
6
Principi di microbiologia medica
I serovar A, B, Ba e C sono responsabili del tracoma endemico, una grave cheratocongiuntivite cronica, tipica delle situazioni ambientali con gravi carenze igieniche. Il tracoma endemico, ancora oggi, nonostante la sua incidenza sia limitata ...
Michele La Placa, 2012
7
Calabria grande e amara
Sono i malati di tracoma, un flagello dei paesi poveri. Il germe di questa terribile malattia che sostituisce una piaga proliferante, e poi una cicatrice, all'occhio vivo, non è stato ancora, ch'io mi sappia, scoperto. Pare che esso sia infettivo, e, ...
Leonida Rèpaci, Luigi M. Lombardi Satriani, 2002
8
Tabacco e tabacchine nella memoria storica. Una ricerca di ...
Io gli occhi li tenevo nu poco rruvmati... ti facevi le visite per gli occhi se tenevi niente e me truverene tracoma, invece a mamma poi, a furia de scire a controllare a ddai me controllò nu dottore altro e disse: «quai staci la rruvinene: non è ...
V. Santoro, S. Torsello, 2002
9
Come fili di seta
9. TRACOMA. Non è riuscita a chiudere occhio. La sua prima notte a Ellis Island. Confusione, perplessità. Era stanca. Il suo corpo non le apparteneva più. Come avrebbe potuto dormire? Non l'hanno lasciata passare. Però non l'hanno ...
Rabee Jaber, 2013
10
I sali della vita. I principi della biochimica secondo ...
Tracoma. Il tracoma è una malattia della cornea e della congiuntiva provocata dalla Clami/dia. La malattia ha un decorso molto lento ed è caratterizzata da follicoli e cicatrici sulla cornea che possono portare anche 141.
Jochen Schleimer, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRACOMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tracoma no contexto das seguintes notícias.
1
El tracoma afecta a 80 millones de personas en todo el mundo
Unas 80 millones de personas en todo el mundo padecen tracoma, una infección ocular causada por los serotipos A, B, Ba y C de la 'Chlamydia trachomatis', ... «Te Interesa, jul 15»
2
Sesau realiza exames domiciliares de tracoma em 38 municípios …
Para ampliar o diagnóstico de casos, a Secretaria de Estado da Saúde (Sesau) está realizando exames domiciliares de tracoma em 38 municípios ... «Conexão Tocantins, jun 15»
3
Alunos de Vitória vão passar por exames para diagnóstico de tracoma
Olhos vermelhos e irritados podem ser sinais e sintomas de uma doença chamada tracoma. Ela ocorre, principalmente, em crianças com idade até 10 anos e ... «Folha Vitória, abr 15»
4
Le donne etiopi che rischiano la cecità
Shashetu ha 25 anni ed é affetta da tracoma. Anche i suoi due bambini solo malati Michael Amendolia/The Fred Hollows Foundation. I malati si sottopongono ai ... «The Post Internazionale, mar 15»
5
Escassez de água leva ao aumento da transmissão de tracoma
Segundo o oftalmologista Renato Neves, o tracoma, causado por uma bactéria é muito frequente, principalmente em crianças na idade escolar. A doença ... «Rádios EBC, fev 15»
6
Semi di Pace, missione sanitaria nella Repubblica Democratica del …
... di cataratta e glaucoma e visitare pazienti con problemi alla vista per infezioni varie, tracoma e oncocercosi, in molti casi, facilmente curabili con medicinali dal ... «Italia News, fev 15»
7
Paraíba ultrapassa metas na 2ª Campanha Nacional de hanseníase …
A Paraíba ultrapassou as metas estabelecidas pelo Ministério da Saúde para 2ª Campanha Nacional de Hanseníase, Verminoses e Tracoma (inflamação dos ... «Paraiba.com.br, jan 15»
8
Saiba mais sobre o tracoma e como evitar a doença
A doença inflamatória dos olhos, causada pela bactéria Chlamydia Trachomatis, é conhecida como tracoma, com a maior parte das incidências sendo em ... «Portal Brasil, dez 14»
9
Pronta la mappa del Dna della mosca
... i rifiuti e perché è vettore di oltre 100 malattie, tra cui il tifo, la tubercolosi e il tracoma che provoca circa sei milioni di casi di cecità infantile ogni anno. «ANSA.it, out 14»
10
Africa, non solo ebola
Dalla geolmintiasi che causa morte per anemia alla filariasi linfatica che provoca deformità fisiche, alla tracoma che rende completamente ciechi, queste ... «Galileo, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tracoma [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tracoma>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z