Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tradere" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRADERE EM ITALIANO

tra · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRADERE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tradere é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA TRADERE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tradere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tradere no dicionário italiano

A definição de traição no dicionário está traindo.

La definizione di tradere nel dizionario è tradire.


Clique para ver a definição original de «tradere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRADERE


abradere
bra·de·re
accadere
ac·ca·de·re
andare a cadere
andare a cadere
cadere
ca·de·re
decadere
de·ca·de·re
del cadere
del cadere
dissuadere
dis·sua·de·re
evadere
va·de·re
far cadere
far cadere
far decadere
far decadere
far ricadere
far ricadere
invadere
in·va·de·re
lasciar cadere
lasciar cadere
persuadere
per·sua·de·re
pervadere
per·va·de·re
radere
ra·de·re
ricadere
ri·ca·de·re
scadere
sca·de·re
stare per accadere
stare per accadere
suadere
sua·de·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRADERE

trade mark
trade union
tradescantia
tradescantia sudamericana
tradescanzia
tradibile
tradigione
tradimento
trading company
trading on-line
tradire
tradirsi
tradito
traditore
traditoresco
tradizionale
tradizionalismo
tradizionalista
tradizionalistico
tradizionalmente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRADERE

abladere
accedere
andare a vedere
belvedere
chiedere
coincidere
condividere
dicadere
discadere
farsi cadere
incidere
lasciar decadere
perdere
prendere
reinvadere
rendere
riaccadere
rispondere
sorradere
vedere

Sinônimos e antônimos de tradere no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRADERE»

tradere confraternite razor tradere confederazione delle diocesi italia organo ufficiale della ovvero rivista cartacea colori viene regolarmente pubblicata spedita domicilio termine tradimento deriva dare affidare consegnare generale indica venir meno alla fede data senso più esteso trado tradis tradidi tradendo nihilscio modi tempi

Tradutor on-line com a tradução de tradere em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRADERE

Conheça a tradução de tradere a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tradere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tradere» em italiano.

Tradutor português - chinês

tradere
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tradere
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tradere
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tradere
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tradere
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tradere
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tradere
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tradere
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tradere
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tradere
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tradere
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tradere
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tradere
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tradere
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tradere
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tradere
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tradere
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tradere
70 milhões de falantes

italiano

tradere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tradere
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tradere
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tradere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tradere
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tradere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tradere
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tradere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tradere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRADERE»

O termo «tradere» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.982 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tradere» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tradere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tradere».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRADERE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tradere» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tradere» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tradere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRADERE»

Descubra o uso de tradere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tradere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le questioni civilistiche del secolo XII: da Bulgaro a ...
... PARIS 95, PILIUS 116, TOL 17 tradere alii bona BARI: 15 t radere alii partetti bonorum BARO 15 tradere alii predium PARIS 55 tradere bona omnia filio BARC 15 tradere bona omnia nepoti BARC 15 tradere bouem lege GRAT 126 tradere ...
Annalisa Belloni, 1989
2
Fraseologia bibblica ovvero Dizionario latino italiano della ...
Tradere carcerem',.custod_iae, in tustodíam . Matter in prigione. Tradere in manu , manui', in'ani'm'am' , volunta— ti. Dar-in PÎHimè'J-h balia. Tradere oblivioni. Dimenticare, por in abblio. [Traderc', credere. auribus. insegnare, istituire, parlare , ...
Giambattista Gallicciolli, 1773
3
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi : Ne i ...
Tradere me- Г morí» , Cic. metter л mente , o iafeia- re ferino olla memoria de' pofteri . Tradere confuetudini latina? , Col. tralla- tare in latino . Tradere fe triftitiz , Cic. darß , abbanionarfi alia malinco nía . Tradere caulfam adverfariis , Ter. ndere  ...
‎1764
4
Dissertazioni sopra la storia ecclesiastica lucchese
Proinde modo ego qui supra Alboìfo clericus in comrautationem dare & tradere videor(tibi qui supra • Ghirardus Episcopo quartam portionem de casamenta illa quas abeo in loco ubi dicitur Septignano , qui regitur per Johannem , simul ...
Domenico Bertini, 1818
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Piag/jia.. fitndete. v Cederé, Donare, Mano, Prefentare, Raccomandare. tradere mHcuí in fervitutem. v. dare, rradere eu'.todicndum . v. Dare in guardia. ! trad, re in mano abcuius . v. mano, tradere in manut gladij. v. Mettere alle coltello tradere  ...
‎1691
6
Il contenuto dell'obbligazione del venditore nel pensiero ...
100, aveva sospettato che il tenore originario del frammento potesse essere: '' venditori sufficit ob evictionem se obligare rem mancipare aut tradere et purgari dolo malo e che ''les compilateurs ont supprimé mancipare''. E così pure il E. LEVY, ...
Salvatore Antonio Cristaldi, 2007
7
Il Museo Pio Clementino
... il verbo evdiBovai , tradere o cedere. Dì fatti anche i Latini hanno ffsato tradere in senso di darsi per vinto e di cedere , congìungendosi in Seneca queste due espressioni in quel vox cedentis, et TRADERE iubentis t che nel V , de Bene/. , e  ...
Ennio Quirino Visconti, Giambattista Antonio Visconti, Giovanni Labus, 1820
8
L'appartenenza e l'alienazione in diritto romano. Tra ...
ob evictionem se obligare posses- sionem tradere et purgari dolo malo), e qualificate funzionalmente da Ulpiano, la dualita` fra in bonis e dominium identifica il contenuto del rem praestare non in un ''dare'', ma in un ''facere'', ossia nella ...
Stefania Romeo, 2010
9
Il Museo Pio Clementino illustrato e descritto
Di fatti anche i Latini hanno usato tradere in senso di darsi per vinto e di cedere , congiungendosi in Seneca queste due espressioni in quel vox cedentis, et TRADERE Uibentis , che nel V , de Bene/. , c. 3 , impiega appunto parlando di lottatori ...
Gianbattista Visconti, 1819
10
Vocabula latini, italique sermonis ex aureis, et optimis ...
Tradere memoriae , Cic. metier a mente, o la f ciar ferino alia memoria de' pofleri. Tradere confuetudini Latirse, Col. trailatare in Latino. Tradere fe ttiftitiar, Cic. darfi, ab- bandonarfi alia malineonia. Tradete caufam adstetfarüf a Ter. cederé la ...
Stamperia Reale (Turín), 1788

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRADERE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tradere no contexto das seguintes notícias.
1
- Tradere bør være oppmerksomme på disse tallene
Makronyheter har svekket tilliten til motoren i europeisk økonomi. Fredag formiddag kan den tyske selvtilliten få nok en støkk, mener Henrik Sommerfelt i CMC ... «Hegnar Online, abr 15»
2
Innovando Tradere: Lingue classiche oggi
Se ne parla martedì 14 aprile alle ore 17 nella Sala Settecentesca della Biblioteca Universitaria di Cagliari. Ingresso libero. «Comune Cagliari News, abr 15»
3
Norwegian er en populær aksje blant tradere
(Finansavisen): - Det er som alltid mye volatilitet, men de to siste ukene har inneholdt mer svingninger enn det som til og med er vanlig for Norwegian, sier ... «Dagbladet.no, fev 15»
4
Forskningssjef anbefaler tre aksjer for tradere
Forskningssjef anbefaler tre aksjer for tradere. - Dette er aksjer med høy risiko, men tilsvarende høy oppside, sier forskningssjef Geir Linløkken til Hegnar.no. × ... «Hegnar Online, jan 15»
5
Disse tabbene gjør tradere
Verdipapirhandel kan være et djevelsk spill, og som om det ikke er nok eksterne faktorer å hanskes med, er det en rekke indre demoner som kan vippe ... «Hegnar Online, nov 14»
6
Lav interesse for Black Friday blant tradere
Lav interesse for Black Friday blant tradere. Et overveldende flertall av CMC Markets sine kunder er posisjonert for kursoppgang i handelsselskapene før Black ... «Hegnar Online, nov 14»
7
Tradere tror Opec kutter
Oljeprisen kommer til å styrke seg fremover. Det forventer kundene som har tatt posisjoner i olje hos CMC Markets. Spenningen foran morgendagens ... «Hegnar Online, nov 14»
8
Tradere kan bli skuffet over Entra-noteringen
Adm. dir. i IG Norge, Nicolay Eger, utelukker ikke at Entra-aksjen kan være et godt langsiktig inversteringscase, men han tror tradere som er ute etter å flippe en ... «Hegnar Online, out 14»
9
Nett-tradere hamstrer REC Silicon
Hegnar.no. Carl Oscar Strøm. Foto: Nordnet. Nett-tradere hamstrer REC Silicon. Nordnet-kundene fortsatte å øke beholdningen av norske aksjer i september. × ... «Hegnar Online, out 14»
10
- Superuke for tradere
Det er sjelden vi ser så mange interessante hendelser på så kort tid. Nyhetene vil påvirke både aksjer, valuta og andre markeder, fastslår Henrik Sommerfelt, ... «Hegnar Online, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tradere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tradere>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z