Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trafiggimento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRAFIGGIMENTO EM ITALIANO

tra · fig · gi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAFIGGIMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Trafiggimento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRAFIGGIMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «trafiggimento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de trafiggimento no dicionário italiano

A definição de punção no dicionário é o ato de perfurar ou perfurar; piercing.

La definizione di trafiggimento nel dizionario è azione del trafiggere o del trafiggersi; trafittura.


Clique para ver a definição original de «trafiggimento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRAFIGGIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRAFIGGIMENTO

trafficone
trafiere
trafiggente
trafiggere
trafiggitore
trafila
trafilabile
trafilabilità
trafilare
trafilato
trafilatore
trafilatrice
trafilatura
trafileria
trafiletto
trafisso
trafitta
trafittivo
trafitto
trafittura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRAFIGGIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de trafiggimento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRAFIGGIMENTO»

trafiggimento trafiggimento treccani trafiggiménto trafiggere atto trafittura invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione grandi dizionari mén azione trafiggersi significato repubblica cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole iniziano finiscono elencho contexto home esempi contesto counter tumblr loro risultato data trafiggitore paroland frasi centrohd elenco contenute lettere trafila trafilare trafilato

Tradutor on-line com a tradução de trafiggimento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRAFIGGIMENTO

Conheça a tradução de trafiggimento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de trafiggimento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trafiggimento» em italiano.

Tradutor português - chinês

trafiggimento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trafiggimento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trafiggimento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

trafiggimento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

trafiggimento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

trafiggimento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trafiggimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

trafiggimento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trafiggimento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trafiggimento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

trafiggimento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

trafiggimento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

trafiggimento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trafiggimento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trafiggimento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

trafiggimento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

trafiggimento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

trafiggimento
70 milhões de falantes

italiano

trafiggimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trafiggimento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

trafiggimento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trafiggimento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

trafiggimento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trafiggimento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trafiggimento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trafiggimento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trafiggimento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRAFIGGIMENTO»

O termo «trafiggimento» apenas se utiliza e ocupa a posição 106.727 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trafiggimento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trafiggimento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «trafiggimento».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre trafiggimento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRAFIGGIMENTO»

Descubra o uso de trafiggimento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trafiggimento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Archivio di memorie ed osservazioni di chirurgia pratica su ...
Delpech modificò questo metodo, allacciando preliminari mente l' arteria crurale, formando il lembo per trafiggimento e facendolo più interno, disarticolando e poscia dividendo le parti molli posteriormente (9). Lenoir fece rivivere il metodo di ...
Ferdinand Palasciano, 1869
2
S. Ambrogio, Inni
Maggiori difficoltà solleva il terzo argomento: la contrastante versione dell' esecuzione capitale. Franchi de' Cavalieri nota che nell'opera in prosa si parla di morte per decapitazione, mentre nell'inno di trafiggimento o sgozza- mento, ...
Ambrogio (sant'), Antonio Bonato, 1992
3
La divina liturgia: considerazioni sulla messa
Trafiggimento di Cristo sul Golgota. Così, nelle liturgie siriache, nell'atto del mischiare, l'officiante dice: «Uno dei soldati trapassò con la lancia il costato del Signore. Ne uscì sangue e acqua, perdono del mondo intero. Colui che l'ha visto ne ...
Jean Hani, 2000
4
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Franc. Sacch. nov. 203. II Papa udendo coftui , e fentendofi trafiggere ec. diede for- ridendo certe feufe . Trafiggimento. Trafiggitura , Trafitta . Lat. vulnus . transfixio . Gr. траур* . Libr. Pred. Si trovarono efpolli al trafiggimento de' denti velenofi di ...
‎1748
5
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
TRAFIGGIMENTO,. s. т. Тип/Еxr'a. Tralitta ; Traliggitura . .Pi понап— на efporri al ‚ га/{душим d¢'de|lri velenon' di que/lli игре . Libr. Pred. TRAFIGGITÖRE, verb. m. Che tra» ligge. Voce di ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1805
6
Scritti politici: (prefazione da Dom. Carutti)
Quindi gli strabalzamenti della fortuna, i successi dell'armi ingiuste e spietate, le malignità umane, le scoperte frodi, le dissipate illusioni, possono all'anima sua recare trafiggimento ed angoscia, ma non piegarla nè tramutarla. Scordando sè e ...
Terenzio Mamiani, 1853
7
Prose letterarie di Terenzio Mamiani
Quindi gli strabalzamenti della fortuna, i successi dell' armi ingiuste e spietate , le malignità umane, le scoperte frodi, le dissipate illusioni possono all' anima sua recare trafiggimento ed angoscia, ma non piegarla nè tramutarla. Scordando sè ...
conte Terenzio Mamiani della Rovere, 1867
8
Biblioteca Scelta Volume III
... stremo trafiggimento dell' anima lei, ordinatd ' _' da Dio, e predetto dii Simeone Profeta, Ettuam ' ".;, animamîpertransibit gladiixs. Rimaso mortO'ixr {_ _ croce l' Ì_adorabil cdrpo'fi Gesù, uno de' soldati gli .r . g / Il fórò' con la Sua lancia il' ...
‎1826
9
De' simboli trasportati al morale dal P. Daniello Bartoli ...
... R0< ma, con vna fpatioiillima tenda ,che tutta in aria pendente , fofii: ombrello e difefa dal ferirli nel capo la cocente ferza del fole elliuo . Q1anto piu vtil eonliglio farebbe fiato , all'infocamento del capo de' litiganti, aggiugnere il trafiggimento ...
Daniello Bartoli, 1677
10
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Trafiggere . 1umfigunfio . v. Transl'iguramento , Transfigurazione , Trasfigurazione . 1r..mfixio. v. Trafiggimento . xramfodnr . v. Chiavate u. Sprofondare _0'. li. Trafiggete . Irarlrfnmart . v. 'Strai'ormare , Trans'formare , Trasformare , Trafmntare.
‎1739

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trafiggimento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/trafiggimento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z