Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tralucente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRALUCENTE EM ITALIANO

tra · lu · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRALUCENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tralucente e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TRALUCENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tralucente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tralucente no dicionário italiano

A definição de translúcido no dicionário é que ele brilha; transparente: lâmpada t. alabastro.

La definizione di tralucente nel dizionario è che traluce; trasparente: lampada di t. alabastro.


Clique para ver a definição original de «tralucente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRALUCENTE


adiacente
a·dia·cen·te
adolescente
a·do·le·scen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cre·scen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cre·scen·te
di recente
di recente
docente
do·cen·te
fatiscente
fa·ti·scen·te
fluorescente
fluo·re·scen·te
fosforescente
fo·sfo·re·scen·te
indecente
in·de·cen·te
innocente
in·no·cen·te
nascente
na·scen·te
piu recente
piu recente
recente
re·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
vincente
vin·cen·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRALUCENTE

tralasciabile
tralasciamento
tralasciando
tralasciare
tralasciato
tralatizio
tralcio
tralicciatura
traliccio
tralice
tralignamento
tralignante
tralignare
tralignato
trallallà
tralucere
tralunare
tram
trama
tramaglio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRALUCENTE

appariscente
arborescente
avvincente
conoscente
controproducente
discente
effervescente
esercente
evanescente
facente
incandescente
lucente
luminescente
piacente
rinascente
sedicente
seducente
soddisfacente
stupefacente
uscente

Sinônimos e antônimos de tralucente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRALUCENTE»

tralucente tralucente grandi dizionari cèn lett molto lucente splendente scintillante significato repubblica part pres tralùcere traluce trasparente lampada alabastro traduzione dicios traduzioni traslúcido miglior gratuito tralucere più zanichelli parola giorno luglio invia mail traˈlutʃere dotta translucēre corriere della sera scopri termine pronuncia garzanti linguistica tralucere♢ lascia filtrare luce tante altre lessicografia crusca sulla edizione degli accademici firenze sapere glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue come dice altro modo dire diafano simili altrettanto importanti ialino limpido pellucido traslucido luminoso

Tradutor on-line com a tradução de tralucente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRALUCENTE

Conheça a tradução de tralucente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tralucente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tralucente» em italiano.

Tradutor português - chinês

半透明
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

translúcido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

translucent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पारदर्शी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شفافي نصف شفاف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полупрозрачный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

translúcido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ষদচ্ছ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

translucide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lichtdurchlässig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

半透明の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

투명한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tembus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trong suốt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கசியும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अर्धपारदर्शक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yarı saydam
70 milhões de falantes

italiano

tralucente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przeświecający
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

напівпрозорий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

translucid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ημιδιαφανής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deurskynende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

genomskinlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjennomskinnelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tralucente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRALUCENTE»

O termo «tralucente» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 87.699 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tralucente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tralucente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tralucente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRALUCENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tralucente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tralucente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tralucente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRALUCENTE»

Descubra o uso de tralucente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tralucente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La sacra Bibbia, tr. da G. Diodati, con riferenze del medisimo
2 Quando nella pollo della carne di alcuno vi sarà tumore, *o rogna, o bolla, o tacca tralucente ; e ctó diventerà nella pelle della sua carne como piaga di lebbra ; fsia colui condotto al Sacerdote Aaronno, ovvero ad uno de' suoi figliuoli, ...
‎1864
2
La Sacra Bibbia che contiene il Vecchio e il Nuovo ...
19 E poi, nel luogo dell' ulcera nascerà tumor bianco, o tacca tralucente bianca rosseggiante : sia mostrato al sacerdote. 20 E se, riguardando/o il sacerdote, ecco, quella apparisce più bassa che la pelle, e 1 pelo d'essa La mutato colore, ed e ...
Giovanni Diodati, 1835
3
La sacra Bibbia, tr. da G. Diodati
IL Signore parlò ancora a Moisè, ed ad Aaron : dicendo, 2 Quando nella pelle della carne d'al- cnno vi sarà tumore, o rogna, o bolla, o tacca tralucente : e ciò diventerà nella pelle della sua carne come piaga di lebbra : sia colui condotto al  ...
‎1850
4
La Sacra Bibbia ... tradotta in lingua Italiana, da G. Diodati
Moisè, ed ad Aaron: dicendo, 2 Quando nella pelle della carne d'alcuno vi sarà tumore, o rogna, o bolla, o tacca tralucente: e ciò diventerà nella pelle della sua carne come piaga di ebbra: sia colui condotto al Sacerdote Aaron, overo, ad uno  ...
‎1850
5
La Sacra Biblia
IL Signore parlò anchota a Moife , ed ad Aaron: dicendo» i Quando nella pelle della carne d'alcuno vi <w sarà tumorc.o rogna, o bolla, o tacca tralucente: c fio " diuenterà nella pelle della sua carne come v ì Deut. P'aga ^l lebbra : * sia colui ...
Giovanni Diodati, 1641
6
La Sacra Bibbia ossia l'Antico e il Nuovo Testamento
18 Quando vi sarà stato nella pelle della carne di alcuno ulcera, la qual sia guarita ; 19 E poi, nel luogo dell ulcera nascerà tumor bianco", o tacca tralucente, bianca, rosseggiante ; sia mostrato al sacerdote. 20 E se, riguardandolo il sacerdote, ...
Giovanni Diodati, 1910
7
La sacra Bibbia che contiene il Vecchio e il Nuovo ...
23 Ma, se la. tacca tralucente s'è arrestata nel suo luogo, e non s'è allargata: è la crosta. dell'ulcera: perciò, dichiarilo il sacerdote netto. 24 Parimente, quando nella pelle dellacarne d'alcuno vi sarà. usura di fuoco, ed in quella parte guarita ...
‎1848
8
La sacra Bibbia, secondo la tr. di G. Diodati. [2 pt. The ...
18 Quando vi sarà stato nella pelle della carne d" alcuno ulcere, la qual sia guarita; 19 E poi, nel luogo dell' ulcere nascerà tumor bianco, o tacca tralucente bianca rosseg- giante ; sia mostrato al sacerdote. 20 E se, riguardandolo il sacerdote, ...
‎1850
9
La Sacra Bibbia, contenente l'Antico ed il Nuovo Testamento
E poi , nel luogo dell' ulcere nascerà tumor bianco. o tacca tralucente bianca rosseggiante: sia mostrato al sacerdote. 20. E se , riguardandolo il sacerdote, ecco, quella apparisce più bassa che la pelle, e'l pelo d'esse ha mutato colore . ed è ...
‎1822
10
La sacra Bibbia, ossia L'Antico e il Nuovo Testamento ...
23 Ma, se la tacca tralucente si è arrestata nel suo luogo, e non si è allargata; è la crosta dell' ulcera; perciò, dichiarilo il sacerdote netto. 24 Parimente, quando nella pelle della carne di alcuno vi sarà arsura di fuoco, e in quella parte guarita  ...
‎1856

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRALUCENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tralucente no contexto das seguintes notícias.
1
Skyrim continua a risplendere grazie ai modder
Quest'ultimo consiste in una tecnica per simulare la penetrazione della luce in un oggetto tralucente, particolarmente adatta per la rappresentazione di materiali ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, set 14»
2
I is another me (io è un altro..me) mostra personale di pittura di Ilaria …
E' qui che viene svelato l'arcano: l'istintività del gesto pittorico dell'artista Camerini è spesso un racconto che è tralucente di un intimismo che sovente ci narra ... «MilanoToday, jan 13»
3
Lanternen: legno e vetro per illuminare lo spazio urbano
... naturale nelle ore diurne, mentre al crepuscolo, rischiarata dalla luce artificiale, la struttura tralucente risplende all'esterno, come fosse una grande lampada. «Archiportale.com, dez 11»
4
L'Aquila: la chiesa di tessuto di Nothing Studio, per ricordare le 307 …
La forma a tenda, che si ispira allo stato di emergenza affrontato dal paese, e l'uso dei materiali ad impatto zero (legno e una membrana tralucente in fiberglass) ... «Artsblog.it, jun 10»
5
L'Aquila costruisce una 'chiesa di tessuto'
Il progetto, da realizzare con una membrana tralucente in fiberglass, nasce con l'obiettivo di rispondere alle necessità urgenti dell'Aquila. “La particolarità del ... «Archiportale.com, abr 10»
6
Nascera' la chiesa della Resurrezione
Si tratta di una struttura innovativa, realizzata con una membrana tralucente in fiberglass, dotata di dispositivi antisismici. Intento del progetto, a firma di Enzo ... «ANSA, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tralucente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tralucente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z