Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trampolare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRAMPOLARE EM ITALIANO

tram · po · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAMPOLARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Trampolare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA TRAMPOLARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «trampolare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de trampolare no dicionário italiano

A definição de trampular no dicionário é andar em palafitas. Trampolare também é andar com um pé instável, vacilar.

La definizione di trampolare nel dizionario è camminare sui trampoli. Trampolare è anche camminare con piede malfermo, vacillare.


Clique para ver a definição original de «trampolare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRAMPOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRAMPOLARE

tramontante
tramontare
tramontato
tramonto
tramortimento
tramortire
tramortito
tramp
trampalare
trampalo
trampoliere
trampolino
trampolo
tramuta
tramutabile
tramutamento
tramutare
tramutarsi
tramutatore
tramutazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRAMPOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Sinônimos e antônimos de trampolare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRAMPOLARE»

trampolare trampolare grandi dizionari trampolare† tram trampalare tràmpolo intr avere camminare trampoli estens piede malfermo vacillare larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente studenti coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana parola giorno strampalato trampolo aprile invia mail ♧strampalàto etim discussa logos conjugator passato prossimo trampolato abbiamo avete hanno italian conjugation table cactus egli ella essi esse verb conjugated tenses verbix infinito participio

Tradutor on-line com a tradução de trampolare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRAMPOLARE

Conheça a tradução de trampolare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de trampolare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trampolare» em italiano.

Tradutor português - chinês

trampolare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trampolare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trampolare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

trampolare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

trampolare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

trampolare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trampolare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

trampolare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trampolare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trampolare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

trampolare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

trampolare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

trampolare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trampolare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trampolare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

trampolare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

trampolare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

trampolare
70 milhões de falantes

italiano

trampolare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trampolare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

trampolare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trampolare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

trampolare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trampolare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trampolare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trampolare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trampolare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRAMPOLARE»

O termo «trampolare» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 69.336 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trampolare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trampolare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «trampolare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre trampolare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRAMPOLARE»

Descubra o uso de trampolare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trampolare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
TRAMPOLARE.) S. 'I'munmac, figuratam., vale Jndarc incerto, con pie' titubante, male in equilibrio, Traballare, come succede a chi cams mina su i tràmpali. - Nella nave piccolo peso vale acconcio;e posto in isconcio luogo, si farà la nave tutta ...
‎1857
2
John Florio: A Worlde of Wordes
TRAMPOLARE, to stalke it, to go on stilts or high startops. TRAMPOLI, stilts, or high chopinos. TRAMUTAMENTO, as IEAMUEÍIIONE. TRAMUTARE, to alter, to shiE, to change from place to place, to transmute. TRAMUTATIONE, a transmutation ...
John Florio, 2013
3
La Civiltà cattolica
... l'ampollosità ornamento, la perifrasi, l'affettata circonlocuzione, insomma il parlare sempre d'alto in basso e il continuo trampolare, sono fonte non di diletto, ma di stanchezza e di fastidio. Il Blair nota e censura~ meritamente cotesto stile del ...
‎1905
4
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
... di sopra alla coscia; e servono per passare acqua, o fanghi, senza imlnollarsi, o infangarsi. Stare su' trampoli, Essere mal fermo, e Essere in-. certo e dubbioso. TRAMPANI. per Trampali. (Bianchini, Vocab. lucchese.) TRAMPOLARE. v. inlr.
‎1863
5
Memorie dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
... quando essa è in mano dei capitalisti o banchieri ; che la mancanza di puntualità nel pagamento degl' interessi fa trampolare o fallire simili banche od associazioni ; che queste banche non potendo accordare a lungo termine il rimborso, ...
‎1856
6
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
... quando essa è in mano dei capitalisti o banchieri; che la mancanza di puntualità nel pagamento degl' interessi fa trampolare o fallire simili banche od associazioni; che queste banche non potendo accordare a lungo termine il rimborso, ...
‎1856
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Truniortimento. s. m. 11 tramortire. Tramortire, v. intr. Venir meno. Smarrire gli spiriti. || nuli uso s' adopera anche altivam. Es.: Gli ha dalo un pugno e f ha tramortito. P. pres. Tra- mortènte. — pass. Tramortito. Trumpalare e Trampolare. V. intr.
Pietro Fanfani, 1865
8
La cosmografia istorica astronomica e fisica di Biagio ...
Tavole della divisione del giorno , non si, fece veruna menzione di ore, ma solamente si distinse il nascere ed il trampolare del sole. Idea di orologii solari concep'irsi non, eleva da coloro , che non avevano mai rivolti g isguardi al cielo.
Biagio Soria, 1821
9
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
TRAMPOLARE. v. inlr. Andar su' tràmpoli; eper met. Esser mal fermo e in scadimento. TRAMUGGHIARE. a. alt. Mugghiare orribilmente. TRAMU'I'A. a. f. Tramutamento. u Tante tramuta, tante cadute, dicesi del Tramutare i lavoratori, che suol ...
‎1855
10
Memorie del Reale Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti
... quando vi sopravvede l'autorità politica come cosa di pubblico bene. La puntualità nel pagamento degli interessi per parte de' debitori verso le banche fondiarie è di tanta importanza, che senza di questa esse possono non che trampolare ...
Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti (Venezia), 1856

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trampolare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/trampolare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z