Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tranghiottimento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRANGHIOTTIMENTO EM ITALIANO

tran · ghiot · ti · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRANGHIOTTIMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tranghiottimento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRANGHIOTTIMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tranghiottimento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tranghiottimento no dicionário italiano

A definição de deglutição no dicionário é ação e resultado da andorinha; deglutição.

La definizione di tranghiottimento nel dizionario è azione e risultato del tranghiottire; inghiottimento.


Clique para ver a definição original de «tranghiottimento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRANGHIOTTIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRANGHIOTTIMENTO

tranche
tranche de vie
trancia
tranciare
tranciatore
tranciatrice
tranciatura
trancio
trancista
tranello
tranghiottire
trangosciare
trangugiamento
trangugiare
trangugiatore
trani
tranne
tranquillamente
tranquillamento
tranquillante

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRANGHIOTTIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de tranghiottimento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRANGHIOTTIMENTO»

tranghiottimento tranghiottimento lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari tranghiottimento† tran ghiot mén azione risultato tranghiottire inghiottimento meditazione sopra arbore croce medit condannerà disporrà nella carne qualiparole parole iniziano finiscono trangugiamento data divoramento adunque frutti delle viti nell anima fiamme eternali bonomi tutti diritti

Tradutor on-line com a tradução de tranghiottimento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRANGHIOTTIMENTO

Conheça a tradução de tranghiottimento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tranghiottimento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tranghiottimento» em italiano.

Tradutor português - chinês

tranghiottimento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tranghiottimento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tranghiottimento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tranghiottimento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tranghiottimento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tranghiottimento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tranghiottimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tranghiottimento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tranghiottimento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tranghiottimento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tranghiottimento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tranghiottimento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tranghiottimento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tranghiottimento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tranghiottimento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tranghiottimento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tranghiottimento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tranghiottimento
70 milhões de falantes

italiano

tranghiottimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tranghiottimento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tranghiottimento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tranghiottimento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tranghiottimento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tranghiottimento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tranghiottimento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tranghiottimento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tranghiottimento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRANGHIOTTIMENTO»

O termo «tranghiottimento» apenas se utiliza e ocupa a posição 111.880 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
1
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tranghiottimento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tranghiottimento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tranghiottimento».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tranghiottimento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRANGHIOTTIMENTO»

Descubra o uso de tranghiottimento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tranghiottimento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Teologia mistica attribuita a san Bonaventura
Gli condannerà e disporrà nella carne, e nell'amima al tranghiottimento, e al divoramento (il Testo ha, devoramento) delle fiamme eternali (fili per metaf.). TRANSITO. 5 Per l'Atto del morire. 5I. TRAPASSAMENTO. Il trapassare. 50.
Bonaventura : da Bagnorea santo (santo), Bartolomeo Sorio, Domenico : da Montechiello Gesuato, 1852
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Fit, Trin. J, 4, Trambtto. V. A. Add. Nettiflìmo. L. /pitti* dldijfimus . Gr. \afjLTtpimToc . Sin. Pifi. L'uomo dee meglio amare tralorda, e travi!-. lana morte, che tranetto fervaggio ( qui per metaf. cioè: orrevoliffimo) Tranghiottimento. 11 tranghiottire.
‎1741
3
Opere ascetiche
24. TRAMBASCIAMENTO. // trambasciare. 33. TRANGHIOTTIMENTO. // tranghiollire. 73. Gli condannerà e disporrà nella carne, e nell'anima al tranghiottimento, e al divoramento (il Testo ha, devoramento) delle fiamme eternali (qui per me taf.) ...
Bonaventure, Sorio, 1852
4
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Arb.tr. Gli condannerà, e difporrà nella carne, e nell'anima al tranghiottimento, e al divoramento delle fiamme eternali (jwì per metaf.) Tranghiottire . Trangugiare , Inghiottire avidamente. L. glutìre , devorare. Gr. xx- iutiuki, yxuj-*», G.C11.3.19.
‎1741
5
Piccola Biblioteca religiosa, morale, scientifica e ...
73, Gli condannerà, e disporrà nella carne. e nell' anima al tranghiottimento, e al devoramento delle fiamme etcrnali. DEVORARE. V. L. e A. Lo stesso che Divorare. 72. E disotto l' orribile, e paurosa fossa dello 'nl'erno aperla a devorargli .
Bernardus Claraevallensis, Sancta Catharina Senensis, Bonaventura Sanctus, 1856
6
Nuova Enciclopedia popolare
I più recenti naturalisti sono di opinione che il lapis ulectarius non si generi già nè nello stomaco né nel gozzo de' galli e de' capponi, ma bensì che vi s' introduca per tranghiottimento. È noto come gli animali del genere gallinaceo abbiano ...
‎1841
7
Annali universali di medicina
Giusta il Porta! r la malagevolezza della favella , e del tranghiottimento è fondata m una compressione della parte nervosa cervicale. Il Salin osservò il primo, che anche nella idrofobia era la midolla innormale ; fuori di questo caso però ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1825
8
Fisiologia
... dc' fluidi salivari al grado della natura sapida degli alimenti, se la loro natura, il loro gusto sono spiacevoli, la saliva è separata in abbondanza, come per ritardare ed impedire il tranghiottimento dell'alimento. 68 narra SENSAZIONI CXXIV.
‎1835
9
Rimario. 2. ed
... straboccamento tramorrimento Benevento 4 lamento aommovimento straccamento tramutamento Laurento 5 lento 9 sonamento :tracciamento tranghiottimento Cento 6 ostento soperchiamento atralignamento trangugiamento Tagliamento 7 ...
Girolamo Rosasco, 1819
10
Rimario
... erambasciamento framezzlmento eramontamento gramortimento tramutamenro tranghiottimento trangugiamento tranquillamente trasñguramento ` trapassamento traportamento trasandamento trasceglimento trascorrimento trasformamcnto ...
Girolamo Rosasco, 1819

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tranghiottimento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tranghiottimento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z