Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "transessuale" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRANSESSUALE EM ITALIANO

tran · ses · sua · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRANSESSUALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Transessuale pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TRANSESSUALE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «transessuale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
transessuale

transexualidade

Transessualità

Transsexualidade ou transessualismo é a condição de uma pessoa cuja identidade sexual física não corresponde à condição psicológica da identidade de gênero masculino ou feminino e que muitas vezes persegue o objetivo de uma mudança no próprio corpo através de intervenções médico-cirúrgicas . La transessualità o transessualismo è la condizione di una persona la cui identità sessuale fisica non è corrispondente alla condizione psicologica dell'identità di genere maschile o femminile e che, sovente, persegue l'obiettivo di un cambiamento del proprio corpo, attraverso interventi medico-chirurgici.

definição de transessuale no dicionário italiano

A definição de transsexual no dicionário é aquela que, apesar de possuir apenas atributos sexuais primários masculinos ou femininos, não se considera pertencer ao próprio sexo e se identifica no sexo oposto, tendendo a assumir as características físicas e sexuais, mesmo se sujeitando a si mesmo intervenções cirúrgicas que tornam a transformação anatômica o mais completa possível.

La definizione di transessuale nel dizionario è che, chi, pur essendo dotato di attributi sessuali primari solo maschili o solo femminili, non si considera appartenente al proprio sesso e si identifica nel sesso opposto, tendendo ad assumerne i caratteri fisici e sessuali, anche sottoponendosi a interventi chirurgici che rendano la trasformazione anatomica più completa possibile.

Clique para ver a definição original de «transessuale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRANSESSUALE


asessuale
a·ses·sua·le
bisessuale
bi·ses·sua·le
casuale
ca·ʃua·le
censuale
cen·sua·le
concorsuale
con·cor·su·a·le
congressuale
con·gres·su·a·le
consensuale
con·sen·sua·le
eterosessuale
e·te·ro·ses·sua·le
inusuale
inusuale
mensuale
men·sua·le
omosessuale
o·mo·ses·sua·le
precongressuale
pre·con·gres·sua·le
processuale
pro·ces·sua·le
psicosessuale
psi·co·ses·sua·le
rapporto sessuale
rapporto sessuale
relazione sessuale
relazione sessuale
sensuale
sen·sua·le
sessuale
ses·sua·le
usuale
ʃua·le
visuale
vi·ʃua·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRANSESSUALE

transcrivere
transcultura
transculturazione
transcutaneo
transdanubiano
transe
transeat
transelevatore
transenna
transennare
transessualismo
transessualità
transetto
transeunte
transex
transfer
transferire
transfert
transfigurare
transfluenza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRANSESSUALE

annuale
ascessuale
attuale
estraprocessuale
eventuale
extraprocessuale
il quale
individuale
intersessuale
manuale
monosessuale
nel quale
pansessuale
pasquale
per il quale
per la quale
postcongressuale
quale
uguale
unisessuale

Sinônimos e antônimos de transessuale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRANSESSUALE»

transessuale transessualità transessualismo condizione persona identità sessuale fisica corrispondente alla psicologica dell genere maschile femminile sovente persegue obiettivo cambiamento proprio corpo attraverso interventi come riconoscere durante rapporto effettuato intervento deve transessuale universo treccani luigi abbate definisce comportamento appare caratterizzato dalla accettazione nonciclopedia uomo sospettano genitori tette deciso operarsi diventare quasi donna transessuali sono creatura dizionari corriere della sera tende assumere comportamenti tratti tipici sesso opposto quello appartiene nascita anche mediante movimento associazione onlus bologna presentazione servizi offerti programma convegni nazionali huffington post video shock russia apparso questi giorni youtube cinque uomini fanno imboscata parco denudan wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum anni trasformazione pochi iigenthii transgender testimoniato scattandosi

Tradutor on-line com a tradução de transessuale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRANSESSUALE

Conheça a tradução de transessuale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de transessuale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «transessuale» em italiano.

Tradutor português - chinês

换性者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

transexual
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

transsexual
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पारलैंगिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متحول جنسي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

транссексуал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

transsexual
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মেয়ে হিজড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

transsexuel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

transeksual
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

transsexuell
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

性転換
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

성전환
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Embuh piye critane adhine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

transsexual
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

transsexual
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

transeksüel
70 milhões de falantes

italiano

transessuale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

transseksualistą
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

транссексуал
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

transsexual
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρανσέξουαλ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

transseksueel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

transsexuell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

transseksuell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de transessuale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRANSESSUALE»

O termo «transessuale» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 11.379 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «transessuale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de transessuale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «transessuale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRANSESSUALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «transessuale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «transessuale» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre transessuale

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «TRANSESSUALE»

Citações e frases célebres com a palavra transessuale.
1
Fran Lebowitz
Diventare una donna è di particolare interesse solo per un maschio transessuale che aspira ad essere tale. Per le donne d'oggi è semplicemente una buona scusa per non giocare a calcio.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRANSESSUALE»

Descubra o uso de transessuale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com transessuale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il transessualismo. Saggi psicoanalitici
Noi contestiamo la convinzione di femminilità del transessuale, così come contestiamo la convinzione del suo durare da tutta la vita; e contestiamo anche l' ipotesi di Stoller che il transessuale abbia un nucleo dell'identità di genere femminile.
Valerio, Bottone, Galiani, Vitelli, 2001
2
Psiche e storia. Il caso clinico, la storia, il metodo
Il transessuale adulto è stato, cioè, un bambino transessuale, anche se tutto lascia supporre che Lance, il bambino transessuale archetipico, non sia diventato un adulto transessuale. Ma Lance è stato un bambino transessuale? Si dirà che è ...
Maurizio Balsamo, 2009
3
Figure dell'identità di genere. Uno sguardo tra psicologia, ...
Tuttavia, se proviamo ad andare al di là di un siffatto modo di considerare il problema, la nostra osservazione risulta decisamente più completa poiché ad essere inquadrata è la società in cui la persona transessuale vive. La società influenza ...
Valerio, Vitelli, Romeo, Fazzari, 2013
4
Le persone e la famiglia
110, d.p.r. n. 396 del 2000. Il transessuale425, in quanto soggetto cui è attribuito un sesso ben definito, gode in tutto e per tutto delle prerogative giuridiche connesse a detto sesso426. Con ciò si intende che il transessuale potrà contrarre ...
Emanuela Giacobbe, 2011
5
Diritti in transito. La condizione giuridica delle persone ...
La scarsa giurisprudenza sul tema ha mostrato di considerare il principio dell' esclusivo interesse del minore, che garantisce nei confronti di ogni aprioristico convincimento circa l'inidoneità genitoriale del transessuale in quanto tale128.
Lorenzetti, 2014
6
Dizionario di psicoanalisi. Con elementi di psichiatria ...
Il termine “transessuale” è stato coniato nel 1949 dal dottor David Cauldwell ( 1897-1959) [1], ma è diventato di uso comune dopo la pubblicazione del libro Il fenomeno transessuale del dott. Harry Benjamin [2], che è diventato ben presto testo ...
Petrini, Renzi, Casadei, 2013
7
Dolcetti e scherzetti. Professionisti del sesso scrivono sui ...
Mi ha sempre meravigliato quanta gente crede che un transessuale sia la persona da cui andare quando vogliono essere scopati. Poi ci sono i cacciatori di trans, i miei favoriti. I cacciatori di trans sono quegli uomini che sembrano apprezzare ...
M. Bernstein Sycamore, 2007
8
Trasgressione, violazione perversione. Eziopatogenesi, ...
Il bambino transessuale, come del resto l'adulto transessuale, è pienamente identificato con il ruolo della donna, ha modi, interessi e fantasie femminili e manifesta apertamente il desiderio che il suo corpo diventi un corpo femminile.
Petrini, Casadei, Chiricozzi, Piero Petrini, Anita Casadei, 2011
9
Il mio nome è Lucy: l'Italia del XX secolo nei ricordi di ...
Già la proiezione di un breve «promo» del mio documentario su di lei qualche mese prima, nell'ambito del Festival di Cinema Transessuale DiverGenti, di Bologna, organizzato dal MIT (Movimento di Identità Transessuale), era stato un  ...
Lucy, Gabriella Romano, 2009
10
La condizione giuridica dello straniero in Italia nella ...
104) circa la « tensione e lo squilibrio emotivo provocati dalla divergenza tra il ruolo ricoperto nella società da un transessuale operato e la condizione imposta dal diritto che rifiuta di riconoscere il mutamento di sesso »: (Omissis) . Sussiste ...
Andrea Di Francia, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRANSESSUALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo transessuale no contexto das seguintes notícias.
1
Milano, trans violenta un minorenne disabile
Una scena di incredibile violenza è stata consumata in un parco pubblico di Pero. Come rioprta Today, " un transessuale brasiliano di ventidue anni è stato ... «il Giornale, jul 15»
2
Milano, decapitata dopo l'abuso di alcol e cocaina Confessa il …
La ricostruzione di quanto è accaduto è del transessuale di 20 anni, Carlos Julio Torres Velesaca, arrestato dai carabinieri e interrogato dal pm di Milano Elio ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, jun 15»
3
Donna decapitata a Milano: arrestato un transessuale sudamericano
I carabinieri ritengono che il colpevole sia un 20enne transessuale originario dell'Ecuador, Carlos Julio Torres Velesaca, trovato in stato confusionale e con una ... «Rai News, jun 15»
4
Milano, sposa un transessuale in Argentina: matrimonio valido …
Milano, sposa un transessuale in Argentina: matrimonio valido anche in Italia Lui è un ragazzo italiano. Lei era un transessuale, che però ha ottenuto il cambio ... «La Repubblica, jun 15»
5
Aurora, la transessuale aggredita dal branco ad Aprilia. "Mi …
"Ma ci deve essere una legge per tutelare noi transessuali. Io adesso non posso più uscire da sola, rischio di essere ammazzata, non ho più la libertà". «L'Huffington Post, mai 15»
6
L'Ibm Italia ha il suo primo manager transessuale
L'Italia ha il suo primo manager transessuale. Si chiama Arianna F., ha 51 anni, lavora per l'Ibm e il Corriere della Sera ha raccontato la sua storia iniziata nel ... «il Giornale, mai 15»
7
'Beautiful', arriva Scott Turner Schofield: il primo attore transessuale
L'attore transessuale Scott Turner Schofield sta per entrare nella storia della televisione. L'acclamato educatore sulla diversità, che è nato come donna e si ... «Blasting News, mai 15»
8
Arrestato per una rapina a un transessuale. È sospettato di essere …
La scorsa notte i carabinieri del nucleo investigativo di Pisa, in collaborazione con i colleghi della compagnia di Cecina, hanno sottoposto a fermo un ... «gonews, abr 15»
9
LA SCELTA DEL GIUDICE
... ha ordinato al Dipartimento correzionale della California di provvedere all'intervento chirurgico per il cambiamento di sesso di un detenuto transessuale. «Giornale di Sicilia, abr 15»
10
Rapinano e investono transessuale con scooter, arrestati 4 giovani
Intorno alle ore 23 gli agenti di una volante, transitando per via VI Aprile sono stati fermati da un transessuale il quale ha riferito loro che proprio in quell'istante ... «CataniaToday, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Transessuale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/transessuale>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z