Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "transilluminazione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRANSILLUMINAZIONE EM ITALIANO

tran · sil · lu · mi · na · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRANSILLUMINAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Transilluminazione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRANSILLUMINAZIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «transilluminazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de transilluminazione no dicionário italiano

A definição de transiluminação no dicionário é a diafanoscopia.

La definizione di transilluminazione nel dizionario è diafanoscopia.


Clique para ver a definição original de «transilluminazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRANSILLUMINAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRANSILLUMINAZIONE

transiberiana
transiberiano
transigente
transigenza
transigere
transilluminatore
transilvanico
transilvano
transire
transistor
transistore
transistorizzare
transistorizzazione
transitabile
transitabilità
transitare
transitare per
transitario
transitivamente
transitività

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRANSILLUMINAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinônimos e antônimos de transilluminazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRANSILLUMINAZIONE»

transilluminazione occhio scrotale iridea ernia testicolo transilluminazione medico corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video transirradiazione opificio delle pietre dure luce arriva retro dipinto direttamente nella fotocamera deve avere componenti diffuse dalle pareti circostanti fare assente sied inadeguata parete addominale gastroscopio condizione può compromettere posizionamento sicu rezza sistema veinlite eufoton più potente tascabile oggi disponibile mercato utile visualizzazione venoso treccani transilluminazióne comp trans illuminazione semeiotica sinon diafanoscopia invia articolo pubblica obliqua percutanea trattamento specialista chirurgia venosa ausilio moderne apparecchiature

Tradutor on-line com a tradução de transilluminazione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRANSILLUMINAZIONE

Conheça a tradução de transilluminazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de transilluminazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «transilluminazione» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

transiluminación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

transillumination
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

transillumination
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تضوء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

диафаноскопия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

transillumination
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

transillumination
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

transillumination
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

transillumination
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Durchleuchtungs
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

透照
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

transillumination
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

transillumination
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

transillumination
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

transillumination
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रोगनिदानास मदत व्हावी या दृष्टीने शरीराचा अर्धपारदर्शक असा एखादा भाग प्रखर प्रकाश झोताने प्रकाशित करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

transillüminasyonu
70 milhões de falantes

italiano

transilluminazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przechodzącym
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

діафаноскопія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

transiluminare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαφανοσκόπισης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

transilluminatie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

genomlysning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

transilluminasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de transilluminazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRANSILLUMINAZIONE»

O termo «transilluminazione» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 91.940 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «transilluminazione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de transilluminazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «transilluminazione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRANSILLUMINAZIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «transilluminazione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «transilluminazione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre transilluminazione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRANSILLUMINAZIONE»

Descubra o uso de transilluminazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com transilluminazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Andrologia clinica
Di solito, si presentano sotto forma di una tumefazione scrotale non dolente e visibile con transilluminazione, le cui dimensioni variano durante la giornata e in relazione alle attività quotidiane. La chirurgia è raramente necessaria ma, quando ...
Wolf-Bernhard Schill, Frank H. Comhaire, Timothy B. Hargreave, 2011
2
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Transilluminazione. SIN. diafanoscopia ▸ Tecnica diagnostica che consiste nel porre a lato di una zona tumefatta una piccola sorgente luminosa e nell' osservare se la luce risulta visibile ...
Script edizioni
3
Le pitture erotiche delle Terme Suburbane di Pompei
L'esame fisico rivela un ingrossamento liscio e simmetrico di un lato dello scroto ove è difficile palpare il testicolo. La diagnosi in genere si effettua con la transilluminazione dello scroto. Patologicamente, in associazione con l'idrocele reattivo, ...
Luciana Jacobelli, 1995
4
Endodonzia oggi. La lesione endodontica. Linee-guida per la ...
transilluminazione. Con questo test, che utilizza le fibre ottiche, si può differenziare una polpa vitale da una necrotica in denti di soggetti giovani che hanno ampie camere pulpari. Quando un raggio di luce viene proiettato su un dente ...
Gabriella Pagavino, a cura di Pagavino-Pace, Riccardo Pace, 2001
5
Odontoiatria restaurativa: Procedure di trattamento e ...
Transilluminazione La transilluminazione è una tecnica abbastanza diffusa, indicata per le zone interpros- simali, soprattutto anteriori (Figg. 1.83 e 1.84). E basata sul fenomeno per cui i raggi luminosi che attraversano i tessuti dentari alterati ...
AIC
6
Recenti sviluppi di igiene e microbiologia degli alimenti
65 cm Superfice plexiglas Figura 15.11 - Apparato per la ricerca di larve di nematodi o cestodi nei tessuti dei pesci mediante transilluminazione. di Anisakidi ) mediante esame ispettivo macroscopico o con l'apparato riportato in figura 15.11.
Giordano De Felip
7
Archivio italiano di otologia, rinologia e laringologia
La transilluminazione dava oscurità di tutta la metà destra della faccia per cui si era fatta diagnosi di neoplasma maligno o di empiema acuto mascellare. Trattavasi di fatti di reazione infiammatoria della mucosa nasale per la presenza  ...
‎1907
8
Cadaveri innocenti: La serie di Temperance Brennan #2
«Perché allora nonci limitiamo a utilizzarelefoto?» «Perchécon questo, senecessario, possiamo procedere alla transilluminazione.» «La transilluminazione?» Non eroin vena di aprire unseminario scientifico,cosìmi limitai all'essenziale.
Kathy Reichs, 2012
9
Il clavicembalo Traeri
0 Fotografia in luce radente delle superficie piane, esame e riprese endoscopiche, eventualmente esame e riprese in transilluminazione. ° Fotografie della fluorescenza da UV; Transilluminazione in iR; sono tutte indagini con radiazioni non ...
Angelica Giannetto Fogliani, 2013
10
Malattie dell'orecchio, del naso e della laringe
Transilluminazione del mascellare: attraverso l'introduzione in bocca di una lampadina che viene orientata verso il mascellare. Si ricava una immagine, al buio, dovuta all'aria contenuta nei seni mascellari detta spettro di Heryng ̧ con due ...
Giorgio Salvadè, 2011

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRANSILLUMINAZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo transilluminazione no contexto das seguintes notícias.
1
Varici e capillari... a volte tornano: il problema delle recidive
Le tecniche di transilluminazione trovano in questa circostanza specifica indicazione, consentendo di mettere in evidenza piccole varicosità o collaterali ... «Medicitalia.it, jan 15»
2
La Gastrostomia Endoscopica Percutanea (PEG)
Grazie alla transilluminazione della parete addominale il medico può rilevare, con digitopressione, il punto preciso per posizionare la P.E.G.. Praticata ... «Medicitalia.it, jan 15»
3
Trattare le varici è possibile con il laser e in ambulatorio
La novità più recente nelle procedure terapeutiche in flebologia riguarda l'utilizzo della «transilluminazione obliqua percutanea», una vera rivoluzione, ... «il Giornale, nov 14»
4
Dentisti, solo il 10% usa il laser. Capodiferro: «Eccellente per …
Eppure, nell'odontoiatria moderna i vari tipi di laser permettono sia diagnosi precoci delle carie, attraverso la cosiddetta transilluminazione, sia la possibilità di ... «Il Quotidiano Italiano, set 14»
5
Sentenza - Salute, risarcimento danni, negligenza, medico e …
... importanti vasi sanguigni, sostanzialmente “alla cieca”, senza adottare taluni indispensabili accorgimenti, quali la transilluminazione della parte addominale e ... «Sentenze Cassazione, nov 13»
6
Il medico risponde: sinusite acuta autunnale? Ci fregano gli …
La diagnosi può essere confermata con una radiografia dei seni paranasali, oppure con la transilluminazione; si tratta di una semplice valutazione: in una ... «MeteoLive.it, out 13»
7
«Importante scoperta in San Sisto durante i restauri: una lunetta …
«Sul dipinto - prosegue Parazzi - ho realizzato una serie di indagini non distruttive come ad esempio la ripresa fotografica agli infrarossi in transilluminazione; ... «IlPiacenza, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Transilluminazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/transilluminazione>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z