Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "traslucere" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRASLUCERE EM ITALIANO

traslucere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRASLUCERE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Traslucere é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRASLUCERE


adducere
adducere
carcere
car·ce·re
conducere
conducere
conoscere
co·no·sce·re
crescere
cre·sce·re
deducere
deducere
educere
educere
in carcere
in carcere
inducere
inducere
lucere
lu·ce·re
perducere
perducere
piacere
pia·ce·re
producere
pro·du·ce·re
reducere
reducere
relucere
relucere
riconducere
riconducere
riducere
riducere
rilucere
ri·lu·ce·re
seducere
seducere
tralucere
tra·lu·ce·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRASLUCERE

traslare
traslatare
traslativo
traslato
traslatore
traslatorio
traslazione
traslitterare
traslitterazione
traslocabile
traslocamento
traslocare
traslocare da
traslocato
traslocazione
trasloco
traslucidità
traslucido
trasmarino
trasmesso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRASLUCERE

accrescere
cognoscere
con piacere
convincere
cuocere
dicere
facere
far conoscere
far crescere
fare conoscere
nascere
nuocere
pasticcere
riconoscere
rinascere
tacere
torcere
ulcere
venire a conoscere
vincere

Sinônimos e antônimos de traslucere no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TRASLUCERE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «traslucere» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de traslucere

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRASLUCERE»

traslucere apparire comparire delinearsi tralucere trasparire traslucere quali sono scopri intr pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati alternativi lemma lingua italiana intransitivo presenti questa parola vedi anche visualizza master homolaicus lemmi contrario trova tutti significato scritti dagli utenti larapedia testi seguenti proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità

Tradutor on-line com a tradução de traslucere em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRASLUCERE

Conheça a tradução de traslucere a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de traslucere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «traslucere» em italiano.

Tradutor português - chinês

traslucere
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

traslucere
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

traslucere
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

traslucere
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

traslucere
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

traslucere
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

traslucere
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

traslucere
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

traslucere
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

traslucere
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

traslucere
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

traslucere
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

traslucere
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

traslucere
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

traslucere
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

traslucere
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

traslucere
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

traslucere
70 milhões de falantes

italiano

traslucere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

traslucere
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

traslucere
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

traslucere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

traslucere
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

traslucere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

traslucere
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

traslucere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de traslucere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRASLUCERE»

O termo «traslucere» apenas se utiliza e ocupa a posição 102.455 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «traslucere» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de traslucere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «traslucere».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRASLUCERE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «traslucere» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «traslucere» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre traslucere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRASLUCERE»

Descubra o uso de traslucere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com traslucere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il dominio dei morti
Il traslucere dell'individuale nell'universale, incarnato nella superficie riflettente della stessa pietra, fa del muro un simbolo contraddittorio, oppure un simbolo della contraddizione. In questo senso è un memoriale adatto a una guerra che, ...
Robert Pogue Harrison, 2004
2
Viale belle arti: Maestri e amici
... traslucere” essenze ideali nelle cosediquesto mondo e,inquanto tale, essa stessa via alla verità; considerando infine, nel Filebo, la Bellezza un'attività specifica nella quale s'invera l'universale verità ideale.Le armonie del numero, la ricerca ...
Cesare De Seta, 2012
3
Onomasticum Romanum auctore Felice Felicio Montopolitano ...
Plm. hb. 37. cap. 10. Xcafparire.Traslucere.] Tramluceo, ces. Plin.lib.8. cap.43. Nec pontes tranfcunt per raritatem eorurru» «tans luecntibus fluuijs . Tralportare . Traportaie . Trasferi- r«, portare da vn luogo i vn'altro. 1 Transfero.fers. Plin.lib.io.
Felice Felici, 1628
4
Spettacolopoli
Come si fa a far traslucere il mondo di stupidità ipercorretta e poi pretendere di formarsi categorie adulte, intelligenti, per afferrarlo, per capirlo, per viverci? Una donna non si tocca nemmeno con un fiore. Non bastava il proverbiale e ...
Antonio Giangrande
5
La Divina commedia di Dante Alighieri corretta, spiegata e ...
... di tua materia si digiuno, scano, mancante di materia siccome tu pensi, oltre ,_ vale qui lo stesso che da banda a banda; come il Latino trans , onde si formano transverberare ; traslucere ec : equivale perciò tutta la proposizione a quest' altra  ...
‎1830
6
Amare l'amore. Un percorso tra mito, letteratura e psicoanalisi
... costituiscano l'anello di congiunzione tra immanente e trascendente, è accertato anche dai testi latino-medievali; sappiamo infatti, quanto il medioevo cristiano fu affascinato dal sacro messaggio che il simbolo mitologico faceva traslucere, ...
Emma Conti Tortorici, 2007
7
L'anno di poesia 1990-1991
... onde e della mezza luna, che a suo modo fa traslucere anche il mare. (...) Il fiume «dal vólti, za ch'a i so, travérs cantir, 191.
R. Mussapi, 1991
8
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Traslignare, tralignare, “денет. ' Traslucere, [иди a travers. pall? def. traslucetti, it n'a point de participe. Itfaut dire. tralucere. prefent, traluco, traluci , traluce, &c. pal ? def. tralucei , £9' tralucetti. Traslucído , ”сидите. Trafmarino , de delà la mer.
‎1749
9
Scuola e nazione: maestri e istruzione popolare nella ...
Esso lasciando dal suo volto traslucere maestà di re ed affetto di padre distende il braccio destro e ne allarga la mano in atto appunto di promettere agli amati suoi sudditi la tutela di savie leggi, epperciò sicurezza, tranquillità e pace, mentre  ...
Maria Cristina Morandini, 2003
10
Il toson d'oro o il fiore dei tesori
... rende tutte le cose bianche, e tutte le cose bianche diventano poi rosse; ugualmente l'acqua per sua virtù, rende anche le cose bianche, che il fuoco poi illumina, e allora il colore vi penetra e fa traslucere la Terra sottilizzata, come un rubino, ...
Salomon Trismosin, Anna Maria Partini, 1994

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRASLUCERE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo traslucere no contexto das seguintes notícias.
1
A Sanremo è andata in onda la prova generale della sinistra al …
Come si fa a far traslucere il mondo di stupidità ipercorretta e poi pretendere di formarsi categorie adulte, intelligenti, per afferrarlo, per capirlo, per viverci? «Il Foglio, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Traslucere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/traslucere>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z