Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tribraco" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRIBRACO EM ITALIANO

tri · bra · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIBRACO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tribraco pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TRIBRACO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tribraco» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Tribraco

Tribraco

Tribrace é um pé em uso em métricas clássicas. É formado pela sucessão de três sílabas curtas. Quantitativamente equivalente ao giambo e ao trochao, pode ser a solução de touros e teses em sílabas curtas. Il tribraco è un piede in uso nella metrica classica. Viene formato dalla successione di tre sillabe brevi. Quantitativamente equivalente al giambo e al trocheo, ne può costituire la soluzione di arsi e tesi in sillabe brevi.

definição de tribraco no dicionário italiano

A definição de tribraco no dicionário está na métrica clássica, grega e latina, de pé formada por três sílabas curtas. Tribraco também é pé tribraco.

La definizione di tribraco nel dizionario è nella metrica classica, greca e latina, di piede formato da tre sillabe brevi. Tribraco è anche piede tribraco.

Clique para ver a definição original de «tribraco» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRIBRACO


amaraco
ma·ra·co
anfibraco
an·fi·bra·co
braco
braco
burraco
bur·ra·co
draco
draco
ostraco
o·stra·co
pentabraco
pen·ta·bra·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRIBRACO

tribolato
tribolatore
tribolazione
tribolazioni
triboli
tribolo
tribolo comune
tribologia
triboluminescenza
tribordo
tribù
tribuire
tribulare
tribuna
tribunale
tribunalesco
tribunato
tribunesco
tribunizio
tribuno

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRIBRACO

abaco
afrodisiaco
austriaco
baco
caco
cardiaco
daco
demoniaco
farmaco
fondaco
laco
macaco
maniaco
monaco
opaco
sindaco
stomaco
taco
ubriaco
zodiaco

Sinônimos e antônimos de tribraco no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRIBRACO»

tribraco accento metrica piede nella classica viene formato dalla successione sillabe brevi quantitativamente equivalente giambo trocheo può costituire soluzione arsi tesi megasound fuori canoni sicuramente tribraco questo secondo lavoro discografico costruito percorso porta suoni più distesi meno psichedelici nell enciclopedia treccani enciclopedie tribrachio tribrachi ◡◡◡ usato come concerti discografia musica video foto rockit gruppo nasce roma trio diventa quartetto ingresso basso elettrico band collabora progetti danza traduzione dicios traduzioni tribraquio miglior gratuito instagram photos iconosquare deblanko trimetro giambico molto semplificando metra cioè misure giambiche metron dipodia giambica grandi dizionari trì

Tradutor on-line com a tradução de tribraco em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRIBRACO

Conheça a tradução de tribraco a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tribraco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tribraco» em italiano.

Tradutor português - chinês

Tribraco
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tribraco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tribraco
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tribraco
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Tribraco
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tribraco
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tribraco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tribraco
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tribraco
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tribraco
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tribraco
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Tribraco
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Tribraco
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tribraco
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tribraco
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tribraco
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tribraco
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tribraco
70 milhões de falantes

italiano

tribraco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tribraco
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tribraco
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tribraco
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tribraco
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tribraco
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tribraco
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tribraco
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tribraco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRIBRACO»

O termo «tribraco» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 85.964 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tribraco» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tribraco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tribraco».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRIBRACO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tribraco» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tribraco» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tribraco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRIBRACO»

Descubra o uso de tribraco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tribraco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biblioteca Modenese, O Notizie Della Vita E Delle Opere ...
Sette Egloche del Tribraco si contengono nel Codice altrove citato della Biblioteca delli Istituto di _Bologna segnato Miscell. n. x79. lnnolrre un bel Codice in pergamena è di fresco passato in questa Ducal Biblioteca, che contiene nove datire ...
Girolamo Tiraboschi, 1786
2
Biblioteca modenese o Notizie della vita e delle opere degli ...
Col nome di Tribraco lo appella ancora il Giraldi (3), che lo dice scolaro del suddetto Prignani. E questi per ultimo introducendo Gasparo Tribraco già trapassato a parlargli, e a nominargli fra gli altri Dionigi, non dà alcun' indicio, che gli fosse ...
Girolamo Tiraboschi, 1784
3
Storia della letteratura italiana: Dall' anno MCCCC fino ...
Oltre quel Dionigi Tribraco, di cui direm tra poco, troviam da lui nominato un fuo fratello detto Girolamo, e Jacopo Bianchi. Perciocché egli introduce Gafparo Tribraco a parlare a lui ftefTo in tal modo: Hic efi Prignanus , nuper mihi cognitus alter ...
Girolamo Tiraboschi, 1791
4
Biblioteca modenese o Notizie della vita e delle opere degli ...
Sette Egioche del Tribraco fi contengono nel Codice al* trove citato della Biblioteca dell' Iftituto di Bologna fegnato Mifull n. S79- Innoltre un bel Codice in pergamena è di frefco pa flato in quella Ducal Biblioteca , che contiene nove batire del ...
Girolamo Tiraboschi, 1786
5
Storia della letteratura italiana di Girolamo Tiraboschi ...
Xll. Alla Corte medesima di Ferrara fiorirono circa lo fiesso tempo due altri Poeti, Modenese il primo, l' altro Reggiano, cioè Tribraco, e Lucio o Luca Riva, i quali son qui nominati dal Giraldi tra' Poeti migliori di questa età. (4). Appena vi ha chi  ...
Girolamo Tiraboschi, 1776
6
Storia della letteratura italiana: parte seconda. Tomo sesto
Altro nome non gli vien dato comunemente che quel di Tribraco Modenese; ma in alcuni luoghi gli si aggiugne li prenome di Gasparo, il che vedesi sinolarmente ne' versi di Bartolommeo Paganelli, altro Poeta Modenese, di cui diremo tra ...
Girolamo Tiraboschi, 1776
7
Grammatica di Emmanuele Alvaro della Compagnia di Gesù ...
Gli scritton di tra die in cambio del giambo spesso usano il lribraco ne' luog ii pari salvo l' ultimo cioè il secondo ne'giambici dimetri; il secondo e quarto ne' trimetri ; il secondo quarto e sesto ne'tetmmetri: Ma ne' luoghi impari oltre al tribraco vi ...
Manuel Alvares, 1842
8
Storia della Letteratura Italiana
E ne nomina singolarmente Luca Riva, Tito Strozzi, e Batista Guarini. Di tutti questi Modenesi , che dovean essere allor famosi ne' Poetici studj , non abbiamo , trattone Dionigi Tribraco , altre memorie , onde raccogliere qual ne sosse il valore .
‎1784
9
Storia della letteratura italiana: Dall'anno MCCCC fino ...
Alla corte,medesima di Ferrara fiorirono circa lo stesso tempo due altri poeti', modenese il primo , l' altro reggiano , cioè Tribraco , e Lucio 0 Luca Riva , i quali son qui nominati dal Giraldi tra' poeti migliori di questa età c. ) . Appena vi ha chi  ...
Girolamo Tiraboschi, Francisco Xavier Llampillas, 1809
10
Storia della litteratura italiana
V. 551. 7"e/i/' Fulvio , oriundo di Ftrrara .Vili. ZpO.Tribraco Dionisio Poeta. VI. P.II. 2l8. Tribraco Gasparo , Pori* , ivi, 313. Valentin! Eusebio . VII. P. IH. 1$\.Valentmi Filippo, ivi, 216. f«« Orazio, Maejlro di Cappella, ivi, I52. Vedriani Lodovico. Vili.
Girolamo Tiraboschi, 1786

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRIBRACO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tribraco no contexto das seguintes notícias.
1
Weekend rinascimentale con Corteo Storico e Giuramento
La rappresentazione trae ispirazione da alcune evocazioni letterarie contenute nei componimenti pastorali che Matteo Maria Boiardo e Gaspare Tribraco ... «Estense.com, mai 15»
2
Piazza Roma, ecco il progetto definitivo per la pedonalizzazione
Nelle vie Palestro, Fior Dibello, San Martino, Galvani, Tribraco e Pallamaglio diventeranno invece a pagamento circa 90 posti auto oggi a disco orario. «ModenaToday, mai 13»
3
Bologna Jazz Festival dal 9 al 19 novembre 2011
... Enrico Pitaro Quintet, Andrea Ferrario Quartet, Tolga Trio e Achille Succi – e presso Il Posto con i concerti di Max Ionata e del quartetto romano Tribraco. «BolognaToday, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tribraco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tribraco>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z