Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "trovarobato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TROVAROBATO EM ITALIANO

tro · va · ro · ba · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TROVAROBATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Trovarobato e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TROVAROBATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «trovarobato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Trovarobato

Trovarobato

La Trovarobato é uma empresa discográfica e associação cultural fundada em 2004 com sede em Bolonha. La Trovarobato è una casa discografica e associazione culturale fondata nel 2004 con sede a Bologna.

definição de trovarobato no dicionário italiano

A definição de trovarobato no dicionário é a preparação de programas teatrais, cinematográficos e de televisão, juntamente com móveis, acessórios e ornamentos de pequenas etapas.

La definizione di trovarobato nel dizionario è nell'allestimento di spettacoli teatrali, cinematografici, televisivi, insieme degli arredi scenici minori, degli accessori e degli ornamenti.

Clique para ver a definição original de «trovarobato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TROVAROBATO


abato
a·ba·to
barbato
bar·ba·to
bato
ba·to
bilobato
bi·lo·ba·to
bombato
bom·ba·to
celibato
ce·li·ba·to
derubato
de·ru·ba·to
disturbato
disturbato
garbato
gar·ba·to
inglobato
inglobato
lobato
lo·ba·to
multilobato
mul·ti·lo·ba·to
prelibato
pre·li·ba·to
quadrilobato
qua·dri·lo·ba·to
rinobato
ri·no·ba·to
rubato
ru·ba·to
sabato
sa·ba·to
sabbato
sabbato
trilobato
tri·lo·ba·to
turbato
tur·ba·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TROVAROBATO

trovare la morte
trovare lavoro
trovare marito
trovare pace
trovare posto
trovare rifugio
trovare scampo
trovare sfogo
trovare un accordo
trovare un´intesa
trovarobe
trovarsi
trovarsi bene con
trovarsi con
trovarsi d´accordo
trovarsi di fronte
trovarsi in armonia
trovarsi in mano
trovarsi in panne
trovarsi prima di

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TROVAROBATO

addobbato
arrembato
conturbato
esacerbato
giulebbato
illibato
imperturbato
indisturbato
iperbato
nimbato
orbato
perturbato
piombato
riserbato
sbarbato
sgambato
sgarbato
slombato
snobbato
vombato

Sinônimos e antônimos de trovarobato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TROVAROBATO»

trovarobato booking records significato trovarobato casa discografica associazione culturale fondata sede bologna famosa etichetta video with giallone esce giugno picken primo singolo della giovanissima music opera come centro produzioni radiofoniche eventi piace persone parlano etichette flashmusica discografiche nasce dall esigenza gestire attività concertistica grandi dizionari tecn nell allestimento spettacoli teatrali cinematografici televisivi insieme degli arredi scenici minori accessori enrico gabrielli articoli marcati supporto maurer gianluca giusti rockit linkedin sfera cubica indie pride treccani trovarobe materiale scenico soprattutto arredamenti necessarî rappresentazione teatrale anche repubblica accesso tumblr find follow posts tagged audioglobe various artists pacha ibiza house anthems triplo discografia dischi questa sono elencati

Tradutor on-line com a tradução de trovarobato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TROVAROBATO

Conheça a tradução de trovarobato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de trovarobato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trovarobato» em italiano.

Tradutor português - chinês

Trovarobato
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Trovarobato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Trovarobato
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Trovarobato
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Trovarobato
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Trovarobato
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Trovarobato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Trovarobato
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Trovarobato
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Trovarobato
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Trovarobato
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Trovarobato
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Trovarobato
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Trovarobato
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trovarobato
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Trovarobato
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Trovarobato
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Trovarobato
70 milhões de falantes

italiano

trovarobato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Trovarobato
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Trovarobato
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Trovarobato
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Trovarobato
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Trovarobato
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Trovarobato
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Trovarobato
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trovarobato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TROVAROBATO»

O termo «trovarobato» se utiliza regularmente e ocupa a posição 54.577 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trovarobato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trovarobato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «trovarobato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TROVAROBATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «trovarobato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «trovarobato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre trovarobato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TROVAROBATO»

Descubra o uso de trovarobato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trovarobato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annuario della musica. 2006-2007
0547332811 Fax 0547334207 La Famosa Etichetta Trovarobato Piazza di Porta Mascarella, 2/2 40126 Bologna Tel./Fax 051587226 ... trovarobato.com www. trovarobato.com La Locomotiva C.P. 87 10097 Borgata Paradiso Collegno (TO) Tel.
Alessandro Bonini, Emanuele Tamagnini, 2006
2
Città specchio. Soggettività e spazio urbano in Palazzeschi, ...
Prescindendo dal trovarobato modernolatrico122 che colora la rappresentazione marinettiana, i tre passi affrontano a livello psicologico il medesimo e ormai ben noto tema: lo stallo di un soggetto che, trovandosi parato dinanzi l'angoscioso ...
Capello, 2013
3
Sette anni di desiderio
Unica eccezione il manoscritto dell'anonimo, la sola concessione cheeglifa al trovarobato,ma a quei tempisidovevano ancora aver sottomano a Milano di quei librai antiquari, come vene sono ancora nel Barrio Gotico a Barcellona, che per ...
Umberto Eco, 2012
4
Un mondo usa e getta. La civiltà dei rifiuti e i rifiuti ...
Tra i cantori della seconda fase, cioè la ricomparsa di questi stessi oggetti nei mercati di trovarobato, riprendiamo la descrizione del mercato di Porta Ludovica di Carlo Emilio Gadda, che si sofferma a sua volta, ma con un'ironia che sconfina  ...
Guido Viale, 2000
5
Forum Italicum
Se ne accorsero ben presto i piu avvedun' lettori, perche il sintomo principale della contraffazione in un testo costruito da una tale postura e costituito dalla poverta di cio che i narra- tologi chiamano la mobilia ovvero il trovarobato.
‎1996
6
Lingua e lingue nel teatro italiano
Ed era nel trovarobato non perché non servisse più ma perché il padrone del teatro da quando il cinema è diventato sonoro ha fatto diventare muto il teatro. Questa chiamata in causa di un "padrone del teatro" (quello, dunque, che tiene ...
Paolo Puppa, 2007
7
Il Sipario magico di Emanuele Luzzati
L'amore per il trovarobato, il recupero del ready-made, restano una costante negli anni Settanta, anche se la ricerca tende in questi anni a chiudersi su se stessa privilegiando una « discesa agli inferi » nel mondo proprio del teatro. E allora il ...
Emanuele Luzzati, Silvia Carandini, Mara Fazio, 1980
8
Internet e il teatro. Risorse online per gli operatori dello ...
... DEDICATI ALLA TECNICA 199 Attrezzature 199 Servizi e informazioni 199 Service 200 SCENOGRAFIE 201 Attrezzeria, mobili, trovarobato 201 Scenografie e scenografi 201 COSTUMI 202 Indici sistematici 202 Storia del costume, musei,  ...
Rugiada Cogotti, 2007
9
Intorno al palcoscenico: storie e cronache ...
Il contratto assegnava al capocomico le spese della compagnia, materiale scenico, viaggi, trasporti, trovarobato, montaggio e smontaggio delle scene; a carico del teatro spettava l'illuminazione del palcoscenico e della sala e il relativo  ...
Franco Ferrari, 2012
10
Manuale di produzione Tv
... SCENOGRAFIA FALEGNAMERIA - TROVAROBATO - PERSONALE SPECIALIZZATO SERVIZI DI STUDIO SERVIZI TECNICI RIPRESE FILMATE MONTAGGIO FILMATI - REGISTRAZIONE VIDEO - RIPRESE ESTERNE EFFETTI SPECIALI ...
Gerald Millerson, Pino Nazio, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TROVAROBATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trovarobato no contexto das seguintes notícias.
1
Paolo Tarsi - Music in Slow Motion
Nel 2015 pubblica per Trovarobato Parade i dischi “Dream in a landscape”, dedicato a John Cage e Marcel Duchamp, e “Furniture Music for New Primitives” per ... «Artribune, jul 15»
2
"Aspettando Tutto molto bello": il programma
Dalle 15:00 in poi delegazioni di Garrincha dischi, La Fabbrica, Libellula, Phonarchia Dischi, Promoters All Stars, To lose la track, Trovarobato e Unhip Recors si ... «SentireAscoltare, jun 15»
3
Iosonouncane con Die ci rende orgogliosi della musica italiana
Il concept ci è stato spiegato dall'etichetta Trovarobato: “Il giorno è alto sulle rive e un uomo in mezzo al mare teme di morire. Nello stesso istante una donna ... «Musicalnews.com, jun 15»
4
Birra, fuoco e fiamme: in duecentomila nello stadio di Waterloo dove …
I dollman degli ussari somigliavano a tappezzerie di vecchie tende. In teatro si chiama "trovarobato" tutta questa sartoria di scuciture, buchi e giacche che ... «La Repubblica, jun 15»
5
Calcio e musica indie: "Tutto Molto Bello" va al mare
Ospiti sul campo Garrincha dischi, La Fabbrica, Libellula, Phonarchia dischi, Promoters All Stars, To lose la track, Trovarobato, Unhip Recors, che si ... «La Repubblica, jun 15»
6
ArtRockMuseum: a Palazzo Pepoli sbarca la scuderia Trovarobato
Sono i tre artisti che animeranno il prossimo appuntamento di ArtRockMuseum, tutto dedicato alla famosa etichetta bolognese Trovarobato, in programma per ... «UniboMagazine, jun 15»
7
Che cinema le vite spericolate di McQueen, Amy e Jannacci
... stralci di girato del film Le Mans (1970), flop targato Steve, maniaco del controllo, hanno portato a rimontare tagli, ritagli e frattaglie di tanto trovarobato doc. «il Giornale, jun 15»
8
JOHN CAGE/GIANNI MIMMO/ANGELO CONTINI/LUCA RECCHIA …
PAOLO TARSI/FAUVE! GEGEN A RHINO, Cage Reworked: In A Landscape (Hammond Organ), da "Dream In A Landscape" - Trovarobato TRB P 14. «Giornale Radio Rai, mai 15»
9
Perugia, all'auditorium Santa Cecilia Iosonouncane presenta il suo …
Uno spettacolo imperdibile – stavolta realizzato in collaborazione con Umbria Noise, La Bottega di Perugia e La Famosa Etichetta Trovarobato – ancora ... «Umbria 24 News, abr 15»
10
Il museo diventa rock: a Palazzo Pepoli la nuova musica italiana
... a Emanuel Carnevali con Emidio Clementi, Corrado Nuccini, Emanuele Reverberi, passando per le scuderie delle etichette Trovarobato e Garrincha Dischi. «UniboMagazine, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trovarobato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/trovarobato>. Ago 2019 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z