Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ugola" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UGOLA EM ITALIANO

u · go · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UGOLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ugola e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA UGOLA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ugola» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

úvula

Ugola

O nariz, ou inchaço, é um prolongamento médio do palato macio que verticalmente pendura no final da cavidade oral. L'ugola, o velopendulo, è un prolungamento mediano del palato molle che verticalmente pende al termine del cavo orale.

definição de ugola no dicionário italiano

A definição de uvula no dicionário é uma extensão vertical de forma cônica, com o vértice na parte inferior, que se destaca e trava da parte central do véu móvel do palato. Ugola também é garganta.

La definizione di ugola nel dizionario è prolungamento verticale di forma conica, col vertice in basso, che si stacca e pende dalla parte mediana del velo mobile del palato. Ugola è anche gola.

Clique para ver a definição original de «ugola» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM UGOLA


bagola
ba·go·la
brugola
bru·go·la
cantare a squarciagola
cantare a squarciagola
di gola
di gola
essere in regola
essere in regola
fragola
fra·go·la
fregola
fre·go·la
gola
go·la
in regola
in regola
mandragola
man·dra·go·la
pergola
per·go·la
pettegola
pet·te·go·la
regola
re·go·la
sagola
sa·go·la
spigola
spi·go·la
squarciagola
squar·cia·go·la
tegola
te·go·la
uva fragola
uva fragola
virgola
vir·go·la
vongola
von·go·la

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO UGOLA

uggirsi
ugioli
ugna
ugna cavaddina
ugnare
ugnatura
ugnella
ugnello
ugnere
ugnetto
ugonottismo
ugonotto
ugrico
ugro-finnico
ugua le
uguagliabile
uguagliamento
uguaglianza
uguagliare
uguagliatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO UGOLA

arzagola
battisegola
ciangola
frangola
gangola
luscengola
melangola
pegola
pigola
prendere per la gola
rangola
rosso fragola
saltare alla gola
sottogola
spergola
stegola
svirgola
trifoglio a fragola
vergola
zangola

Sinônimos e antônimos de ugola no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «UGOLA»

ugola bifida allungata lunga gonfia papilloma storta infiammata ingrossata rimedi velopendulo prolungamento mediano palato molle verticalmente pende termine cavo orale cosa serve focus struttura cilindrica ricca muscoli alla fine ultimo tratto durante deglutizione come cura ubicata nella nostra gola anche conosciuta campana campanella svolge funzione molto importante ugola modi dire corriere bagnarsi dissetarsi bere soprattutto vino liquori gustano piccoli sorsi grande cantante stamattina svegliato allora migliore fare mangiare sacco gelato calmarsi condizione orphanet schisi dell mediana forme cliniche variano dalla semplice incisione posteriore duplicazione completa grandi dizionari raro lett uvola uvula anat verticale forma conica vertice basso stacca parte treccani ùgola ùvola letter scient ùvula tardo ūvŭla anatomia margine inferiore allergia

Tradutor on-line com a tradução de ugola em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UGOLA

Conheça a tradução de ugola a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ugola a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ugola» em italiano.

Tradutor português - chinês

小舌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

úvula
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

uvula
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अलिजिह्वा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لهاة الحلق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

язычок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

úvula
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আলজিভ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

luette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anak tekak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zäpfchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

口蓋垂
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

현옹수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

uvula
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lưỡi gà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உள் நாக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पडजीभ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

küçük dil
70 milhões de falantes

italiano

ugola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

języczek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

язичок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

uvulă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σταφυλή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kleintongetjie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uvula
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

drøvel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ugola

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UGOLA»

O termo «ugola» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.532 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ugola» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ugola
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ugola».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UGOLA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ugola» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ugola» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ugola

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «UGOLA»

Descubra o uso de ugola na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ugola e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
AJCC Atlante per la stadiazione dei tumori maligni
Faringe (inclusi base della lingua, palato molle e ugola) (Escluse le neoplasie non epiteliali, come quelle del tessuto linfoide, dei tessuti molli, dell'osso e della cartilagine) C01.9 Base della lingua, NAS C02.4 Tonsilla linguale C05.1 Palato ...
Frederick L. Greene, G. Gherardi, Carolyn C. Compton, 2007
2
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
(Dal gr. ' Staphyli ugola, e agra presa.) Specie di tanaglia che si adopera iteli' o- perazinne dell' ugola. •Stafìlb. n. f.T. med. L. Slàphyle. ( Dal gr. Staphjrlé grappolo . ) Infermila dell'ugola , consistente nell' estenuazione della sua pane superiore ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Orl. l-j.jl !'; Or colla coda il batte , or coli' ugnone • j Ugola. Uvola. Laiin. uva. Tef. Pov. P. S. Se! l'ugola cadefse troppo , tolgasi fangue . E appriJo.j La cenere del cavólo polta calda lotto 1 vala difeccando Tumore- Red. Ditir. Oh gola , E baciami  ...
‎1691
4
Vocabolario della lingua italiana
UGOLA. Parte glandulosn, c .rpugnola all' estremità del palato verso le fauci . Te. r. Pov. P. S. cap. 18. Cuoci l'isopo nello aceto, e fanne gargarismo: disenfia l' ugola. E apprecso: Bolli in vino la radice di celidonia, e di quel vino fa gargaritmo : ...
‎1840
5
Esposizione anatomica della struttura del corpo umano del ...
489 L' UGOLA . Il tramezzo , che puoisi chiamare ancora il .velo , e la valvula~ del Palato è terminato nel -basso da un lembo libero e ondeggiante , che rappresenta un arco particolare , situato trasversalmente al di sopra della base o radice ...
Jacques Bénigne Winslow, 1775
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Specie di tanaglia, che usasi nell' operazione dell' ugola. и. STÄFILE, в]. пинты. ( V. gr. da сигма, grappolo) infermità dell` ugola, per cui estenuaudosi nella par te superiore, e go nlìandosi nell' interiore , piglia la forma d' un grappolo d' uva.
Marco Bognolo, 1839
7
Dizionario della lingua italiana
Da staphyle ugola, e agrá presa. J . STAF1LE. Sta-ß-le. Sf. V. G. Med. Iuf.r- mita dell'ugola , consciente nella este- Duaziouc delta sua parto superiorc , с Hell,) gooliezza deiriofcriorc , onde pi- glia la forma d'un grappolo d'uva : in- iermil.i che  ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
8
Instituzioni chirurgiche di Lorenzo Heistero consigliere ...
Cioè ii dee applicare diligentemente col mezzo di un picciohflimo cucchiaio (Tav. I. fig. IY.) aH'ugola troppo allungata il zenzero o il pepe peilo unitevi una egual dofe delle corteccie di granati o fatti in polvere o macinati con miele, adoprand'o  ...
‎1775
9
Instituzioni chirurgiche di Lorenzo Heistero consigliere ...
IV« )all'ugola troppo allungata il zenzero o il pepe pelle unitovi una egual dofe delle cortecciedigrana_ti o fatti in polvere o macinati con miele, ad0prando nello ilefi0 tempo li rimedy purganti e digerenti internamente. l'I. Tutte quelle cofe fono  ...
‎1770
10
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Med. lufcb mila dell'ugola , consistente _uella estenuazlone della sua parte- superiore, e nella gonficzza dell'inferiore , onde piglia la forma d' un grappolo d' uta : infermità che chiamasi anche Uvola eGargareon. [Lat. alaphyle.l STAFILEA.
‎1851

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UGOLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ugola no contexto das seguintes notícias.
1
Nya, storia di un'ugola in fuga che ha trovato l'America a Dubai
Quella che vogliamo raccontarvi oggi è la storia di un'ugola in fuga. La storia di Nya, questo il suo nome d'arte, partita dalla Calabria, transitata a Milano per poi ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
2
"Un grande acquario a Cagliari" Confcommercio: proposta agli …
... zucchino d'oro, da grande al canta in giro, e... scusa: cosa centra l'ugola con i pesci? ... oh ziopaddori per caso il tuo soprannome è"ugola d'oro"? a me i pesci ... «L'Unione Sarda, jul 15»
3
L'ugola d'oro di Martina ha conquistato San Zeno
L'ugola d'oro di Martina ha conquistato San Zeno. Martina Brandellero. PIEROPAN. Tutto Schermo. Aumenta; Diminuisci; Stampa; Invia; Commenta ... «Il Giornale di Vicenza, mai 15»
4
Canta... Teramo I gemelli del gol scaldano l'ugola
TERAMO. «Un giornalista chiese alla teologa tedesca Dorothee Sölle: “Come spiegherebbe a un bambino che cosa è la felicità?”. “Non glielo spiegherei” ... «Il Centro, abr 15»
5
Tanti i problemi legati a doppio filo con 'l'ugola', dal colpo di frusta al …
Milano, 16 apr. (AdnKronos Salute) - In principio c'è la raucedine, con il bisogno irresistibile di tossire di continuo per schiarirsi la gola. Oppure c'è quel groppo ... «Focus, abr 15»
6
Carla Bruni ricoverata in ospedale per dolori alla mascella
È sempre Closer, inoltre, a rassicurare i fan che l'ugola d'oro di Francia si sta riprendendo e nessun danno è stato riportato alle corde vocali. Si è così fatta luce ... «Today, mar 15»
7
Laura Pausini, l'ugola d'oro vola a Miami
La cantante italiana ha raggiunto la Florida per ritirare il premio alla carriera "Lo Nuestro". Dall'arte canora all'Art Decò di South Beach per scoprire il volto più ... «Turismo.it, fev 15»
8
Sul palco del #Festival di Sanremo 2015 la 'drag queen' dall'ugola d …
Nell'intervista di Carlo Conti nessuno traduce; il presentatore deve gestire la situazione sul palco, pur non capendo nulla di quello che dice l'ospite. «SanremoNews.it, fev 15»
9
Tutto sul labbro leporino (Labiopalatoschisi)
Il palato secondario invece si estende dietro il forame incisivo per portarsi sino all'ugola. Questa seconda parte si forma fra la VII e la IX settimana di gestazione ... «Medicitalia.it, jan 15»
10
Le alterazioni del palato molle e della gola nell'atto del russare e …
Il russare è molto spesso l'espressione acustica delle vibrazioni dei tessuti molli della gola, localizzati soprattutto a livello di palato molle, ugola e faringe. «Medicitalia.it, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ugola [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ugola>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z