Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ultrapiatto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ULTRAPIATTO EM ITALIANO

ul · tra · piat · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ULTRAPIATTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ultrapiatto e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ULTRAPIATTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ultrapiatto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ultrapiatto no dicionário italiano

A definição de ultra-flat no dicionário é muito fina; que tem uma forma muito plana.

La definizione di ultrapiatto nel dizionario è di spessore assai ridotto; che ha forma molto appiattita.


Clique para ver a definição original de «ultrapiatto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ULTRAPIATTO


adatto
dat·to
atto
at·to
cerbiatto
cer·biat·to
cerviatto
cerviatto
chiatto
chiat·to
contatto
con·tat·to
contratto
con·trat·to
di soppiatto
di soppiatto
fatto
fat·to
gatto
gat·to
omicciatto
omicciatto
omiciatto
o·mi·ciat·to
piatto
piat·to
primo piatto
primo piatto
sciatto
sciat·to
scoiatto
sco·iat·to
secondo piatto
secondo piatto
soppiatto
sop·piat·to
sottopiatto
sot·to·piat·to
tratto
trat·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ULTRAPIATTO

ultramicroscopio
ultramicrotomo
ultramiliardario
ultramoderno
ultramondano
ultramontanismo
ultramontano
ultranazionalista
ultraortodosso
ultrapetizione
ultrapotente
ultrarallentatore
ultrarapido
ultrarealista
ultrarosso
ultrasensibile
ultrasessantenne
ultrasinistra
ultrasonico
ultrasonografia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ULTRAPIATTO

a contatto
affatto
appena fatto
astratto
batto
compatto
esatto
estratto
impatto
in atto
manufatto
matto
mettere in atto
patto
riscatto
ritratto
scatto
sfratto
soddisfatto
tatto

Sinônimos e antônimos de ultrapiatto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ULTRAPIATTO»

ultrapiatto samsung longines anni subwoofer auto ultrapiatto wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera estremamente appiattito significato termine traduzione reverso consulta anche ultrarapido ultra ultravioletto ultraterreno daikin confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti viva hitech panorama dispositivi mobili tendenza conquista televisori diffusori accessori diventa abitudine contagio oggi siamo tutti tirchi treccani comp dell piatto forma molto schiacciata orologio cassa dello

Tradutor on-line com a tradução de ultrapiatto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ULTRAPIATTO

Conheça a tradução de ultrapiatto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ultrapiatto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ultrapiatto» em italiano.

Tradutor português - chinês

超平
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ultraplano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ultra-flat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अल्ट्रा फ्लैट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فائقة شقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ультра-плоская
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ultra-plana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আল্ট্রা-ফ্ল্যাট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ultra-plat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ultra-rata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ultraflacher
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウルトラフラット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

울트라 플랫
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ultra-flat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ultra-phẳng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அல்ட்ரா-பிளாட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अल्ट्रा-फ्लॅट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ultra düz
70 milhões de falantes

italiano

ultrapiatto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bardzo płaski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ультра-пласка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ultra-plat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ultra-επίπεδη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ultra-plat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ultra-flat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ultra-flat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ultrapiatto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ULTRAPIATTO»

O termo «ultrapiatto» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.592 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ultrapiatto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ultrapiatto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ultrapiatto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ULTRAPIATTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ultrapiatto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ultrapiatto» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ultrapiatto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ULTRAPIATTO»

Descubra o uso de ultrapiatto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ultrapiatto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Orologi 2010 - Le Collezioni: Orologi meccanici più ...
Tradition Ultrapiatto Raffinatissima cassa di tipo “coussin” per questa nuova collezione di Audemars Piguet, dagli inconfondibili tratti déco. In platino o in oro bianco, con finitura lucida e satinata, costituisce una “prima” assoluta per la Maison ...
Script edizioni
2
Manuale dell'uomo normale
Io porto un modello ultrapiatto. Dovrei dire: portavo. Perché l'orologioè rimastosu qualche comodino d'albergo. L'orologio ultrapiatto, infatti,ha una caratteristica:è piatto. Molto piatto. S'appiattiscesu qualsiasi ripiano come un vietcong, ...
Beppe Severgnini, 2013
3
Manuale dell'uomo domestico
Io porto un modello ultrapiatto. Dovreidire: portavo. Perché l'orologio è rimasto su qualche comodino d'albergo. L'orologio ultrapiatto, infatti, hauna caratteristica: è piatto. Molto piatto. S'appiattiscesuqualsiasi ripiano come unvietcong,ediventa ...
Beppe Severgnini, 2011
4
Diario di un uomo di mare
Avevo bisogno di rifarmi del tempo perso. Il 22 maggio, passeggiando per il centro, invogliato dalle vetrine, entrai nel negozio dell'orologiaio, "Carlo Medini" di P.zza Duomo e mi regalai: "l'orologio Omega ultrapiatto a caricamento automatico, ...
Aldo Mascolo, 2013
5
Epoca
... Un orologio con movimento meccanico, ultrapiatto: è alto solo 1 1,8 mm. Cassa in oro 18 carati. Costa 3 milioni e 980 mila lire. E PER I GlOVJUil? - Non solo Swatch E dopo il grande successo degli orologi della Svizzera Swatch, che hanno ...
‎1995
6
L'Espresso
]B L'orologio ultrapiano L'ideale dell'orologio meccanico, il perfetto equilibrio tra estetica e tecnologia, è reso possibile dall'adozione del movimento ultrapiatto. Solo l'ultrapiatto infatti consente di realizzare quell'assoluta sobrietà di linee che  ...
‎1994
7
L'Europeo
L'orologio ultrapiatto L ideale dell'orologio meccanico, il perfetto equilibrio fra estetica e tecnologia, è reso possibile dall'adozione del movimento ultrapiatto. Solo l'ultrapiatto infatti consente di realizzare quell'assoluta sobrietà di linee che è ...
Arrigo Benedetti, 1992
8
Panorama
C/y 5' Niente bip-bip e altri suoni nei luoghi pubblici o nelle sale 09 g d'aspetto degli aeroporti. l VNÙ“ Niente esibizionismi con l'ultimo modello ultrapiatto. Ecco che cosa consiglia il cybergalateo di ' Carlo Rossella a chi non vuole mai ...
‎1999
9
Atlante delle grandi esposizioni universali. Storia e ...
Sono innumerevoli le coppie di opposti che la modernità ha messo in mostra nelle esposizioni universali: lo storicismo ultrapiatto e disneylandiano della Vieux Paris del '900 (Emery, 2005, p. 70) e la trasparenza assoluta del Crystal Palace,  ...
Luca Massidda, 2012
10
Marchesi si nasce: Questa è la mia storia
Nonostante il Dinosauro concepito per l'orologio ultrapiatto della Omega fosse stato ricoperto da elogi, non l'ho mai più riproposto in seguito perché non mi piace replicare quando viene meno lo scopo che motiva una realizzazione. La mia ...
Gualtiero Marchesi, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ULTRAPIATTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ultrapiatto no contexto das seguintes notícias.
1
L'ultrapiatto
L'ultrapiatto Maturazione in serra dei pomodori Cucine che assomigliano a laboratori, supermercati interattivi, campi coltivati da robot, proteine generate con hi ... «La Repubblica, out 14»
2
Apple lancia il nuovo iPad Air 2 ultrapiatto
E' arrivato il nuovo i Pad Air 2. Il design rimane simile a quello del primo Air (si aggiunge il colore oro), ma il nuovo prodotto – ha detto Tim Cook nella ... «euronews, out 14»
3
Ultrapiatto d'autore
Evoluzione di un concept di prodotto sviluppato da Bulgari a partire dal 2004, oggi Octo è la punta di diamante delle collezioni destinate al segmento maschile ... «DiariodelWeb.it, set 14»
4
Videocitofono digitale wireless per essere un vero geek
Possiedi un televisore LCD ultrapiatto, l'ultimo smartphone da 5 pollici, un tablet di ultima generazione e quando gli amici vengono a trovarti gli fai trovare un ... «Tom's Hardware, mar 14»
5
Avidsen Luta, il videocitofono a colori ultrapiatto
Avidsen lancia Luta, il nuovo videocitofono a colori ultrapiatto (spessore inferiore a 1 cm) e vivavoce che, in modalità stand by, si trasforma in un elegante ... «Megamodo, jan 14»
6
Perugia, successone per la tombolata in oncologia con la Iena …
Successo Casciari ha messo in palio per la tombolata un televisore ultrapiatto che poi è stato donato dal vincitore alla Struttura di Oncologia. Cenci e ... «Umbria 24 News, jan 14»
7
Apple lavora ad un Thunderbolt Display Retina con AUO?
Apple potrebbe impacchettarli in un design ultrapiatto e stiloso, implementarvi la connettività Thunderbolt 2 e sostituire l'attuale linea di Thunderbolt Display. «melablog.it, nov 13»
8
Vacheron Constantin Patrimony Contemporaine Ultrapiatto calibro …
IL CALIBRO 1731 DI VACHERON CONSTANTIN BATTE CUSTODITO NELL'OROLOGIO PATRIMONY CONTEMPORAINE ULTRAPIATTO CALIBRO 1731, ... «0-100, out 13»
9
Samsung Galaxy S 4, hi-tech: ultrapiatto si comanda con lo sguardo
Galaxy S 4 è il nuovo gioiellino della famiglia Samsung ed è pronto a sfidare l'iPhone 5 della Apple. Le migliori tecnologie in un unico dispositivo ultrapiatto ... «news24h magazine, mar 13»
10
Orologio di lusso Cartier Tank Louis Cartier ultrapiatto
E' un segnatempo intramontabile di cui Cartier accentua i tratti con una versione XL ultrapiatta, che lo rende l'orologio più sottile della collezione: 5,1 mm di ... «Deluxeblog, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ultrapiatto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ultrapiatto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z