Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "uretere" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE URETERE EM ITALIANO

u · re · te · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE URETERE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Uretere e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA URETERE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «uretere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

uréter

Uretere

O ureter é um canal que liga a pelve renal à bexiga urinária, onde termina com a carne, a uretrite, a uretra. No homem há dois uretros, simétricos entre eles, um para cada rim. A função do ureter é transmitir a urina, produzida continuamente a partir do rim, dentro da bexiga, através de contrações peristálticas. L'uretere è un condotto che collega la pelvi renale con la vescica urinaria, ove vi termina con il meato, od urifizio, ureterale. Nell'uomo esistono due ureteri, simmetrici tra loro, uno per ogni rene. La funzione dell'uretere è quella di convogliare l'urina, prodotta continuamente dal rene, all'interno della vescica, attraverso contrazioni peristaltiche.

definição de uretere no dicionário italiano

A definição de ureter no dicionário é cada um dos dois canais que, a partir da bacia renal, conduzem a urina para a bexiga.

La definizione di uretere nel dizionario è ciascuno dei due canali che, partendo dal bacinetto renale, conducono l'urina alla vescica.

Clique para ver a definição original de «uretere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM URETERE


carattere
ca·rat·te·re
catetere
ca·te·te·re
combattere
com·bat·te·re
competere
com·pe·te·re
di potere
di potere
discutere
di·scu·te·re
etere
e·te·re
far ripetere
far ripetere
fetere
fe·te·re
lettere
lettere
massetere
mas·se·te·re
mettere
met·te·re
mietere
mie·te·re
permettere
per·met·te·re
polietere
po·li·e·te·re
potere
po·te·re
repetere
repetere
ricompetere
ri·com·pe·te·re
riflettere
ri·flet·te·re
ripetere
ri·pe·te·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO URETERE

urea
Uredinali
uredine
uredinee
uredospora
ureico
uremia
uremico
uremide
urente
ureo
uretano
ureterale
ureterico
ureterite
uretra
uretrale
uretrite
uretroscopia
uretrotomia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO URETERE

abbattere
ammettere
assistere
battere
clistere
connettere
desistere
emettere
esistere
estere
fottere
poliestere
promettere
resistere
rimettere
sbattere
scuotere
smettere
sussistere
trasmettere

Sinônimos e antônimos de uretere no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «URETERE»

uretere dilatato tumore stenosi ostruito calcoli nell infiammazione condotto collega pelvi renale vescica urinaria termina meato urifizio ureterale uomo esistono ureteri simmetrici loro tumori airc colpiscono apparato genitale cause sono tutto note anche stati identificati fattori rischio uretere documenti foto citazioni enciclopedia treccani rapporto alla contrazione spastica parete muscolare organo cavo intestino cistifellea coledoco rappresentate studio associato uropro possono fermarsi calici nella oppure scendere spontaneamente lungo decorso completo sino medico corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video

Tradutor on-line com a tradução de uretere em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE URETERE

Conheça a tradução de uretere a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de uretere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «uretere» em italiano.

Tradutor português - chinês

输尿管
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

uréter
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ureter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मूत्रवाहिनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحالب قناة بالإنسان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мочеточник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

uréter
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মূত্রনালী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

uretère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ureter
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Harnleiter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

尿管
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

요관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ureter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

niếu quản
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிறுநீர்க்குழாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मूत्रवाहक नलिका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sidiksağan
70 milhões de falantes

italiano

uretere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

moczowód
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сечовід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ureterului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ουρητήρ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ureter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

urinledaren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ureter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de uretere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «URETERE»

O termo «uretere» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.797 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «uretere» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de uretere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «uretere».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «URETERE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «uretere» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «uretere» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre uretere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «URETERE»

Descubra o uso de uretere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com uretere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'uretere: malattie e sintomi: malattie e sintomi
L uretere è un organo deputato unicamente al collegamento tra il rene e la vescica.
Saverio Pagano, 2010
2
AJCC Atlante per la stadiazione dei tumori maligni
C65.9 Pelvi renale C66.9 Uretere RIASSUNTO DELLE MODIFICHE • Le definizioni del TNM e il raggruppamento in stadi per questo capitolo non sono stati modificati rispetto alla quinta edizione. INTRODUZIONE Il carcinoma uroteliale (a ...
Frederick L. Greene, G. Gherardi, Carolyn C. Compton, 2007
3
Imaging dell'Apparato Urogenitale: Patologia non oncologica
Le malformazioni delle alte vie escretrici possono essere classificate in: – anomalie di numero, posizione e forma dell'uretere, con interessamento delle strutture caliceali e del bacinetto renale; – ostruzione congenita dell'uretere; – anomalie ...
Alfredo Blandino, Antonio Rotondo, Francesco Danza, 2011
4
Diagnostica per immagini dell’apparato urogenitale
Per anomalie della giunzione ureterovescicale si intendono quelle forme che interessano il tratto distale dell'uretere, quindi il reflusso vescico-ureterale e il megauretere. Reflusso vescico-ureterale Per reflusso vescico-ureterale (RVU) si  ...
Luigi Grazioli, 2008
5
Atlante di anatomia fisiopatologia e clinica: apparato urinario
RetRocaVale (Seguito) VCI, allora l'uretere si troverà medialmente e posteriormente alla VCI nel segmento renale, costringendolo a prendere un percorso retrocavale. PrEsEntazionE E diaGnosi Come previsto, i soggetti con un uretere ...
Christopher R. Kelly, Jaime Landman, 2013
6
La Riforma medica
... speciali: piouefrosi. uronei'rosi. ecc. Gli ostacoli allo scolo dell' urina sono situati nell'uretere, eccettuati alcuni casi molto rari. Il punto di partenza preferibilmente è la. parte superiore dell'uretere: perciò gl'interventi operatori si cseguiscono ...
‎1900
7
Riforma med
T a u f f e r opina che specialmente questa maniera di tumori suole spostare gli ureteri e ne giudica l'operazione come la più difficile tecnicamente, perchè molto spesso si viene in conflitto con l'uretere. Circa il traumatismo degli ureteri nella ...
‎1898
8
Il Policlinico: Sezione chirurgica
Le ernie, solo in 3 casi (osservazioni 7, 4, 11) non erano riducibili indipendentemente dalla presenza dell'uretere. Sopra sedici casi, in soli sei, l' uretere trovasi a fare ernia insieme alla vescica. In tutti si trattava di ernie inguinali (osserv. 1, 2, 3 ...
‎1908
9
Il Morgagni: revista settimanale
Altri lembi epiteliali, che pure presentano note istologiche abbastanza nette, si addossano alla periferia della seta e si mostrano in diretta continuità coll'epitelio, che tappezza la porzione di uretere sottostante alla legatura, come dirò tra poco.
‎1904
10
Trattato di anatomia topografica, con applicazioni ...
Più esattamente, l'uretere riposa sul muscolo psoas, da cui lo separa la fascia iliaca ed uno strato di tessuto adiposo, continuazione del tessuto adiposo pararenale. Questo strato connettivo adiposo nasconde l'uretere, quando si accede ad ...
Léo Testut, 1908

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «URETERE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo uretere no contexto das seguintes notícias.
1
Calcolosi ureterale
Nel contesto del lume dell'uretere sinistro, al terzo medio, in piani passanti ... dello stesso uretere, in piani passanti attraverso S3, altro calcolo calcifico di 3 mm, ... «Medicitalia.it, jul 15»
2
E' possibile che esca il calcolo nell'uretere con all'interno lo stent
la mia domanda e' questa: con all'interno lo stent ce la possibilita' che il calcolo nel frattempo cada in vescica quello nell' uretere nel tratto pelvico dopo la cura ... «Medicitalia.it, jul 15»
3
Coliche renali
La colica renale è un dolore acuto e solitamente intenso, dovuto al passaggio di calcoli renali (o concrementi) lungo il decorso dell'uretere. La colica renale ... «Ticino News, jul 15»
4
La tecnologia 3D in urologia
In quest'ultimo caso essa è applicabile in molti ambiti come la chirurgia del surrene, del rene, dell'uretere, della vescica e della prostata. Grazie all'utilizzo di ... «Medicitalia.it, abr 15»
5
Calcolosi urinaria diagnosi e cura – Di Nadia Clementi
«Solitamente i calcoli si formano nelle cavità renali e successivamente, seguendo il flusso urinario, migrano dalle stesse all'uretere per poi raggiungere la ... «ladigetto.it, mar 15»
6
Corte dei Conti: dal chirurgo 'distratto' alla donna discriminata le …
Dal chirurgo che ha operato l'uretere sbagliato alla donna che non è stata assunta perché incinta. Sono alcune delle cause trattate dalla Corte dei conti della ... «gonews, mar 15»
7
Dolore persistente zona pelvica a destra
Ho fatto una cinquantina di visite tra eco (tutto apposto), urografia, urotac, dove hanno visto un inginocchiamento all uretere destro dove io ho il dolore ma l ... «Medicitalia.it, fev 15»
8
Mamma, che dolore! La colica renale. Da uomo a uomo
... il dolore compare e si fa più progressivamente più intenso a causa delle contrazioni e degli spasmi dei muscoli che formano le strette pareti dell'uretere che si ... «Versiliatoday.it, jan 15»
9
Coliche renali. Trattare i sintomi o risolvere il problema?
Altre possibili cause, molto più rare, sono i restringimenti congeniti od acquisiti dell'uretere, le compressioni da parte di altre lesioni interne all'addome, ... «Medicitalia.it, jan 15»
10
La calcolosi renale e il dilemma dell'acqua. Quanta, quando e quale …
E' oggi accertato che il dolore renale acuto, la cosiddetta “colica”, sia causato dalla brusca interruzione del flusso dell'urina dal rene alla vescica lungo l'uretere, ... «Medicitalia.it, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Uretere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/uretere>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z