Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "usufruttuare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE USUFRUTTUARE EM ITALIANO

usufruttuare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA USUFRUTTUARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «usufruttuare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de usufruttuare no dicionário italiano

A definição de usufrutuação no dicionário está no usufruto; sucesso. Usufrutar também é aproveitar-se, para se beneficiar.

La definizione di usufruttuare nel dizionario è avere in usufrutto; usufruire. Usufruttuare è anche valersi, giovarsi.


Clique para ver a definição original de «usufruttuare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM USUFRUTTUARE


abituare
a·bi·tua·re
accentuare
ac·cen·tua·re
attenuare
at·te·nua·re
attuare
at·tua·re
continuare
con·ti·nu·a·re
disabituare
di·ʃa·bi·tua·re
eccettuare
ec·cet·tua·re
effettuare
ef·fet·tu·a·re
estuare
e·stu·a·re
fluttuare
flut·tua·re
individuare
in·di·vi·dua·re
infatuare
in·fa·tua·re
mutuare
mu·tua·re
perpetuare
per·pe·tua·re
questuare
que·stua·re
riabituare
ria·bi·tua·re
sciacquare
sciac·qua·re
situare
si·tua·re
tatuare
ta·tua·re
tumultuare
tu·mul·tu·a·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO USUFRUTTUARE

usucapibile
usucapibilità
usucapione
usucapire
usucatto
usufruibile
usufruire
usufruire di
usufruttare
usufrutto
usufruttuario
usura
usurabile
usurabilità
usuraio
usurare
usurario
usurarsi
usurato
usureggiare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO USUFRUTTUARE

adeguare
adequare
annacquare
appropinquare
dileguare
discontinuare
dissanguare
equare
evacuare
graduare
insinuare
liquare
mestruare
obliquare
pasquare
quare
rimpinguare
rinsanguare
risciacquare
scialacquare

Sinônimos e antônimos de usufruttuare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «USUFRUTTUARE»

usufruttuare usufruttuare italian conjugation table cactus usufruttuato egli ella abbiamo avete essi hanno esse usufruttare lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari usufruttuare† libri film segnala errori editore hoepli test home coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana verb conjugated tenses

Tradutor on-line com a tradução de usufruttuare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE USUFRUTTUARE

Conheça a tradução de usufruttuare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de usufruttuare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «usufruttuare» em italiano.

Tradutor português - chinês

usufruttuare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

usufruttuare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

usufruttuare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

usufruttuare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

usufruttuare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

usufruttuare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

usufruttuare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

usufruttuare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

usufruttuare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

usufruttuare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

usufruttuare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

usufruttuare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

usufruttuare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

usufruttuare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

usufruttuare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

usufruttuare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

usufruttuare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

usufruttuare
70 milhões de falantes

italiano

usufruttuare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

usufruttuare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

usufruttuare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

usufruttuare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

usufruttuare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

usufruttuare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

usufruttuare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

usufruttuare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de usufruttuare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «USUFRUTTUARE»

O termo «usufruttuare» apenas se utiliza e ocupa a posição 101.497 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «usufruttuare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de usufruttuare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «usufruttuare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «USUFRUTTUARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «usufruttuare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «usufruttuare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre usufruttuare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «USUFRUTTUARE»

Descubra o uso de usufruttuare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com usufruttuare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
USUFRUITA RE e USUFRUTTUARE.^er t 'usufrutto di checchessia. Lai. utifrui. Gr. 6irtjcap7rijSO&ai. Lib. Viagg. E'I lasciamo possedere e usufruttare alli pessimi cani Saracini. Cron. Morell. alili. Cosi interviene al pupillo, che i manovaldi cattivi  ...
‎1830
2
Trattato Delle Servitù Prediali Sì Urbane Che Rustiche ... ...
sciato un fondo in usufrutto ad usufruttuare, esiterei a ritenere che gliene sia lasciata la proprietà. Cosa infatti vuol dire usufruttuare? Vuol dire godere, usare dei frutti della cosa. Non vuol dir anche disporre di essa. Ma il disporre unito al ...
Bartholomaeus Cipolla, 1859
3
Miscellanea di scritti politici pubblicata per cura di ...
Rispetto poi al bene sociale, nei accettiamo la vostra definizione: ti Sapete che cosa è il vero bene sociale? non altro che quell' ordine (1' immutabile giustizia, per cui ciascuna può LIBERAMENTE usufruttuare le proprie forse, i proprii diritti ...
‎1851
4
Miscellanea di scritti politici
Rispetto poi al bene sociale, noi accettiamo la voslra definizione: « Sapete che cosa è il vero bene sociale? non altro che quell'ordine d'immutabile giustizia, per cui ciascuno può liberamente usufruttuare le proprie forze, i proprii diritti ( La ...
Ferdinand Bussotti, 1851
5
Miscellanea di scritti politici pubblicata per cura di F. ...
Rispetto poi al bene sociale, noi accettiamo la vostra definizione: a Sapete che cosa è il vero bene sociale? non altro che quell' ordine d' immutabile giustizia, per cui ciascuna può LIBERAMENTE usufruttuare le proprie forze, ...
Ferdinando BUSSOTTI, 1851
6
LA CIVILTA CATTOLICA
... e non che mai potersi levare a qualche scoperta , non sapranno nemmeno usufruttuare le altrui e maneggiare le teorie e i metodi del calcolo con quella sicura libertà e padronanza che deve aspettarsi da chiunque veramente ne possiede la ...
‎1855
7
Lo stato romano: 3
renderà. agevole. l'. usufruttuare. le. forze. di. tutti. a pro del riscatto' comune. » Lo sviluppo delle nostre istituzioni si fonda principalmente nell'accordo della monarchia costituzionale cogli spiriti democratici. Noi siamo caldi e sinceri ...
‎1853
8
Le pandette di Giustiniano riordinate da R. G. Pothier
Soltanto quegli che ha l' Usufrutto può prctendere di avere diritto d'usufruttuare; non il proprietario, perché chi ha la proprietà non ha il diritto d'usofruttuare ch'ì: separato: nè il suo fondo può servire a lui; ed è uopo che ognuno agisca col ...
‎1841
9
La Civiltà cattolica
che questa setta vuole usufruttuare il suo trionfo in Spagna, per astringere colle minacce, ed anche coi fatti di ribellione, Napoleone 111 ad abbandonare Roma ed il Papa alla balìa dei rivoluzionari i italiani. Or veniamo ai fatti di Spagna.
‎1868
10
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
Rapporto sul concorso aperto dalla R. Accademia de'Geor- gofili intorno al quesito: « Se ed in quali modi e limiti debba la legge preservare e garantire ai cittadini la facoltà esclusiva di usufruttuare le proprie invenzioni nelle scienze e nelle ...
‎1861

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Usufruttuare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/usufruttuare>. Fev 2020 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z