Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "utilitarismo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UTILITARISMO EM ITALIANO

u · ti · li · ta · ri · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UTILITARISMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Utilitarismo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA UTILITARISMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «utilitarismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
utilitarismo

utilitarismo

Utilitarismo

O utilitarismo é uma doutrina filosófica da natureza ética para a qual "bom" é o que aumenta a felicidade dos seres sensíveis. Por conseguinte, é útil medir a medida da felicidade de um ser sensível. L'utilitarismo è una dottrina filosofica di natura etica per la quale è "bene" ciò che aumenta la felicità degli esseri sensibili. Si definisce perciò utilità la misura della felicità di un essere sensibile.

definição de utilitarismo no dicionário italiano

A definição de utilitarismo no dicionário é a doutrina filosófica e ético-política estabelecida na Inglaterra entre meados do século XVIII e início do século XIX, o que coloca o fundamento da moral como útil, afirmando que uma boa ação é a que proporciona o maior felicidade para o maior número de seres vivos. O utilitarismo também é mentalidade, uma atitude que visa exclusivamente a utilidade pessoal ou coletiva.

La definizione di utilitarismo nel dizionario è dottrina filosofica ed etico-politica affermatasi in Inghilterra tra la metà del Settecento e gli inizi dell'Ottocento, che pone a fondamento della morale l'utilità, affermando che l'azione buona è quella che procura la maggior felicità al maggior numero di esseri viventi. Utilitarismo è anche mentalità, atteggiamento che mira esclusivamente all'utile personale o collettivo.

Clique para ver a definição original de «utilitarismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM UTILITARISMO


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ri·ʃmo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ri·ʃmo
castrismo
ca·stri·ʃmo
cateterismo
ca·te·te·ri·ʃmo
cicloturismo
ci·clo·tu·ri·ʃmo
culturismo
cul·tu·ri·ʃmo
ecoturismo
e·co·tu·ri·ʃmo
egocentrismo
e·go·cen·tri·ʃmo
empirismo
em·pi·ri·ʃmo
enoturismo
e·no·tu·ri·ʃmo
esoterismo
e·ʃo·te·ri·ʃmo
granturismo
gran·tu·ri·ʃmo
lirismo
li·ri·ʃmo
parlamentarismo
par·la·men·ta·ri·ʃmo
terrorismo
ter·ro·ri·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo
umorismo
u·mo·ri·ʃmo
vampirismo
vam·pi·ri·ʃmo
verismo
ve·ri·ʃmo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO UTILITARISMO

uticense
utile
utilista
utilità
utilitare
utilitaria
utilitario
utilitarista
utilitaristico
utilitate
utilities
utility
utilizzabile
utilizzabilità
utilizzare
utilizzare a proprio vantaggio
utilizzatore
utilizzazione
utilizzo
utilmente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO UTILITARISMO

antropocentrismo
barbarismo
bioterrorismo
bipolarismo
equilibrismo
etnocentrismo
futurismo
liberismo
manierismo
meteorismo
militarismo
mototurismo
narcoterrorismo
naturismo
pendolarismo
purismo
senso dell´umorismo
taylorismo
totalitarismo
voyeurismo

Sinônimos e antônimos de utilitarismo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «UTILITARISMO»

utilitarismo dell atto della regola john stuart mill bentham dickens rawls nell età vittoriana economico dottrina filosofica natura etica quale bene utilitarismo enciclopedia treccani concezione indica criterio azione morale sebbene motivi utilitaristici siano già presenti nella filosofia dizionari corriere sera pone utile individuale sociale come fondamento agire umano significato corrente basata sulla fondatore moderno considerarsi jeremy benthamiano rispetto alla principale tradizione utilitarista citazioni sull utilitaristico buona condotta personale agisce tutti interessati giuseppe barreca lessico henry sidgwick james smart harsanyi richard nuovi simone cosa economica affermatasi inghilterra durante

Tradutor on-line com a tradução de utilitarismo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UTILITARISMO

Conheça a tradução de utilitarismo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de utilitarismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «utilitarismo» em italiano.

Tradutor português - chinês

功利主义
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

utilitarismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

utilitarianism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपयोगीता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مذهب المنفعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

утилитаризм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

utilitarismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপযোগবাদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

utilitarisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

utilitarianisme
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Utilitarismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

功利
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공리주의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

utilitarianism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chủ nghĩa thực dụng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயனெறிமுறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपयुक्ततावाद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

faydacılık
70 milhões de falantes

italiano

utilitarismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

utylitaryzm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

утилітаризм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

utilitarismul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ωφελιμίσμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

utilitarisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utilitarismen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utilitarisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de utilitarismo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UTILITARISMO»

O termo «utilitarismo» é bastante utilizado e ocupa a posição 24.176 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «utilitarismo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de utilitarismo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «utilitarismo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UTILITARISMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «utilitarismo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «utilitarismo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre utilitarismo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «UTILITARISMO»

Descubra o uso de utilitarismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com utilitarismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Libertà L'utilitarismo L'asservimento delle donne
L'affermazione del principio liberale e del sistema proporzionale si devono indubbiamente all'opera di un uomo della statura spirituale e morale di John Stuart Mill.
John Stuart Mill, 2013
2
Utilitarismo G. Stuart Mill
Che sia l'Utilitarismo. Una fuggevole osservazione e quanto basta pel goffo errore di supporre che coloro i quali propongono l'utilità per prova del giusto e dell' ingiusto, usino tal termine in quel senso ristretto e meramente famigliare in cui ...
John Stuart Mill, Eugenio Debenedetti, 1866
3
Il realismo morale e i fondamenti dell'etica
Obiezioni morali all'utilitarismo Spesso vengono addotti motivi morali per rifiutare l'utilitarismo: esso non sarebbe in grado di riconoscere l'importanza morale dell' origine e dei tipi di piacere o preferenza; la sua analisi dei nostri obblighi nei ...
David Owen Brink, Francesca Castellani, Antonella Corradini, 2003
4
James Mill, filosofo radicale: analisi della mente e scienza ...
VII IN DIFESA DEL RADICALISMO E DELL'UTILITARISMO 1 . "Sentimental songs". Nel ripercorrere le vicende della filosofia morale inglese tra la fine del Settecento e i primi decenni dell'Ottocento, John Stuart Mill rese efficacemente il clima ...
Sergio Bucchi, 2001
5
Il libertarismo: la teoria, gli autori, le politiche
5.2 L utilitarismo libertario L'applicazione dell'utilitarismo alla filosofia politica libertaria è concettualmente semplice: il libertarismo utilitarista ritiene che una società organizzata secondo i criteri libertari massimizzi il benessere complessivo (e, ...
Piero Vernaglione, 2003
6
Azione collettiva: teorie e problemi
L'utilitarismo, infatti, non è sempre stato ben accetto dai fautori del processo di specializzazione delle scienze sociali, anche se, rileva Collins, attualmente l' approccio si raffigura come quello che «unificherà tutte le scienzie sociali», benché gli ...
Liana M. Daher, 2002
7
Archivio giuridico Pietro Ellero
L' utilitarismo non nega questi fatti, ma ce li dà per quel che sono veramente, cioè come interessi d'un ordine superiore. Il dovere e l'interesse ben inteso si confondono insieme, e « il ' cristianesimo stesso non é in fondo che utilitarismo bene ...
‎1868
8
Benessere umano e ambiente naturale
Etica. generazionale. e. utilitarismo. classico: un. confronto. Nel capitolo quindicesimo si sono esposti argomenti per l'adozione di un'etica generazionale quando le dimensioni future della popolazione sono oggetto di scelta. Qui gli argomenti ...
Partha Dasgupta, 2004
9
Unità e autonomia del sapere: il dibattito del XIII secolo
Infatti: a) uno dei presupposti logici dell'utilitarismo classico (da quello antico delle scuole ellenistiche a quello dell'Ottocento inglese) è costituito dal consenso (almeno presunto) sui valori, ossia sul fatto che tutti (o quasi) gli uomini ...
Rafael Martínez, 1994
10
L'etica della vita. I dilemmi della bioetica in una società ...
L'utilitarismo è un concetto versatile ma è qui utilizzato come una specie di consequenzialismo in quanto è connesso: a) con il benessere generale o la felicità, o la soddisfazione delle preferenze o dei bisogni, in quanto conseguenza delle ...
Max Charlesworth, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UTILITARISMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo utilitarismo no contexto das seguintes notícias.
1
Tommaso Pincio: PANORAMA
L'utilitarismo rappresentato da Pincio non è quello analogico di Bentham, Panorama nasconde insidie che accelerano processi di disfacimento nel reale e i litigi ... «Carmilla, jul 15»
2
Nuovi movimenti
Il libro apre con un problema più profondo ovvero il banale utilitarismo che rimarca molto i presupposti più profondi della società. In “anti-utilitarismo” lo stesso ... «comune-info.net, jul 15»
3
Corato: I ragazzi di Santa Maria Greca portano in scena “La locanda …
«Attraverso le esperienze dei protagonisti, emergono il senso profondo del perdono e dell'amore, il rifiuto dell'utilitarismo e l'importanza di una scelta di ... «CoratoLive.it, mai 15»
4
8 consigli preziosi per evitare un divorzio e rafforzare un matrimonio
Si tratta solo di essere più efficaci, ma senza sprofondare nell'utilitarismo funzionalista. Per questo è anche bene che se uno dei coniugi avverte che all'altro ... «Aleteia, abr 15»
5
Contra el utilitarismo en las ciencias sociales
El utilitarismo constituye tan solo uno de los rostros de una familia cuyos rasgos distintivos y comunes son el positivismo, el neopositivismo, el empirismo lógico, ... «Palmiguía, abr 15»
6
L'amicizia nell'epoca contemporanea
Epicuro e l'utilitarismo dell'amicizia – Se viviamo in un mondo dove si creano associazioni con il desiderio di “creare comunità”, vuol dire che viviamo in giungle ... «Blogtaormina, set 14»
7
Nuccio Ordine, cultura antidoto a utilitarismo
La cultura - continua - serve a insegnare come si diventa un uomo libero, una donna libera, è un antidoto contro la dittatura dell'utilitarismo per tre motivi: con il ... «ANSA.it, set 14»
8
La sociedad actual vive el utilitarismo
Caemos así en una sociedad utilitarista. Todos somos valiosos en la etapa que nos toca vivir, ninguna autoridad nos quita o nos da valor, pues ya lo traemos en ... «El Diario de Yucatán, jul 14»
9
Gli anglosassoni e la passione, che analfabeti
Fu così che nacquero insieme l'utilitarismo e l'economia entrambi basati sull'idea che gli uomini agiscono sempre in modo da massimizzare il vantaggio e ... «il Giornale, jun 14»
10
La costituzionalità dell'eterologa alla prova dell'utilitarismo e dell …
Si è sostenuto che la legittimità costituzionale della procreazione eterologa è una vittoria dell'etica laica su quella cattolica, ma a me pare che questa ... «Il Foglio, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Utilitarismo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/utilitarismo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z