Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vacchino" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VACCHINO EM ITALIANO

vac · chi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VACCHINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vacchino pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VACCHINO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «vacchino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vacchino no dicionário italiano

A definição de vacchino no dicionário é de vaca, vacina: queijo, leite v.; couro de vaca. O Vacchino também é queijo de leite de vaca.

La definizione di vacchino nel dizionario è di vacca, vaccino: formaggio, latte v.; pelle vacchina. Vacchino è anche formaggio di latte di vacca.


Clique para ver a definição original de «vacchino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VACCHINO


birichino
bi·ri·chi·no
bocchino
boc·chi·no
chino
chi·no
cotechino
co·te·chi·no
echino
chi·no
facchino
fac·chi·no
giochino
giochino
imbianchino
im·bian·chi·no
inchino
in·chi·no
manichino
ma·ni·chi·no
maraschino
ma·ra·schi·no
marocchino
ma·roc·chi·no
meschino
me·schi·no
moschino
mo·schi·no
pochino
pochino
stracchino
strac·chi·no
tacchino
tac·chi·no
taschino
ta·schi·no
un pochino
un pochino
zucchino
zuc·chi·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VACCHINO

vacca
vaccaio
vaccareccia
vaccaro
vaccata
vaccheria
vacchetta
vaccina
vaccinabile
vaccinare
vaccinaro
vaccinato
vaccinatore
vaccinazione
vaccinico
vaccino
vaccinogeno
vaccinoprofilassi
vaccinostilo
vaccinoterapia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VACCHINO

arlecchino
baldacchino
baracchino
barchino
becchino
bianchino
cecchino
domenichino
forchino
giacchino
monachino
nanchino
orecchino
polacchino
schino
stecchino
stuzzichino
tabacchino
turchino
zecchino

Sinônimos e antônimos de vacchino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VACCHINO»

vacchino vacchino grandi dizionari chì vacca vaccino formaggio latte pelle vacchina paolo italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti come carpeneto paginebianche cerca trova informazioni indirizzi numeri telefono significato repubblica storia foto teatro ariston carlo rileva anno dopo trasforma

Tradutor on-line com a tradução de vacchino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VACCHINO

Conheça a tradução de vacchino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de vacchino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vacchino» em italiano.

Tradutor português - chinês

Vacchino
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Vacchino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vacchino
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Vacchino
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Vacchino
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Vacchino
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Vacchino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Vacchino
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vacchino
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Vacchino
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vacchino
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Vacchino
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Vacchino
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Vacchino
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vacchino
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Vacchino
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Vacchino
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Vacchino
70 milhões de falantes

italiano

vacchino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Vacchino
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Vacchino
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Vacchino
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Vacchino
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vacchino
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vacchino
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vacchino
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vacchino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VACCHINO»

O termo «vacchino» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.497 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vacchino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vacchino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vacchino».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VACCHINO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vacchino» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vacchino» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vacchino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VACCHINO»

Descubra o uso de vacchino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vacchino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
Cieca e pazza vendetta che ne avrà la ben mertaia espinzione, AU'aprirsi délia córranle Sessione son perianto tradotti sul banco dcgli accusati il Vacchino ed il Cavanna colpili dalla gravisgima accusa di máncalo assassinio. Il primo è bello ...
Italy. Parlamento, 1863
2
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
Per questi motivi, Rigetta il ricorso, e condanna il Marco Vacchino nelle spese. Torino, 29 marzo 1865. SICCARDI P. - CANFORA iiel. (imrmp. Criminale, [855. N. ° 97. ' FURTO QUALIFICATO -» CASA ABITA'I'A - MEZZI DI CASSAZIONE.
‎1853
3
Giurisprudenza degli Stati sardi
(347) stante in fatto clic Vacchino tolse a Viotti una moneta d'oro del valsente di L . IO; Clic, pocn tempo dopo, fjucsli domandando la restituzione del suo denaro, ne sorse un \ivo alterco, in seguilo al quale riportò Viotti la frattura della gamba ...
Filippo Bettini, Filippo Bettini (avvocato.), 1853
4
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
(347) stante in fatto clic Vacchino tolse a Viotti una monda d'oro del valsente di L. 10; Che, poco tempo dopo, questi domandando la restituzione del suo denaro, ne sorse un vivo alterco, in seguilo al quale riportò Viotti la frattura della gamha ...
‎1855
5
Addizioni copiose di Lionardo Nicodemo alla Biblioteca ...
_ Sopra 'l detto luogo di~Dante scrive_ il_ Landino così ` ' Gio-vacchino ebbe dono di Spirito Santo , in forma , che sènzoa moltafiienz-a , apri-ua ogm' oscuro pasflo della sacra Scrittura . Seriflè del— la duraLion del Mondo , e delle cose z.v  ...
Leonardo Nicodemo, 1683
6
Calendario generale pe' regii stati
Matteo | Vacchino Lorenzo Luigi, <jj> Scrivani Parrocchia Felice I Milani Marcellino, luogotenente Bruno Pietro, sottotenente | Pozzi Giovanni Scrivani straordinari Bianchi Ferdinando | Sohrerodella Costa cav. ed avv. Ernest. Theseo cav.
‎1847
7
Juliette
Poi c'è Eusebio Bava». «Eusebio...?». «Eusebio Bava. Ecco là due altri capitani. Vede, laggiù, a mano destra. Non li conosco». «Li conosco io: uno è Goretta, l' altro è Filippone». «Oh guarda chi vedo! Vacchino, Vacchino!». «Cos'è Vacchino ?
Edoardo Calandra, Leonardo Lattarulo, 1995
8
Felsina pittrice, vite de pittori Bolognesi: Vite de'pittori ...
yo. Vite. db*. Pittori. Bolognesi. ANT. ROLI. ,. GIO. GHERARDINI,. E. GIO. VACCHINO. PIZZOLI. QUefti tre foggetti furono i foli fcolari del Colonna » e attefero a di- pignere a frefco . Del Roli fa menzione l'Abecedario pittorico» dicendo» che ...
Carlo Cesare Malvasia, Luigi Crespi, 1769
9
Opuscoli Scelti Sulle Scienze E Sulle Arti: Tratti dagli ...
VACCHINO. CARRADORI. DA che i Signori Franklin , Hamilton , e Le Roy per mezzo di giufte rifleflioni , e convincenti efperienze dimoflrarono, che l' aria era dotata d' una forza folvente rifpetto ai fluidi , come l'acqua rifpetto ai Sali ,c che ...
Carlo Amoretti, Francesco Soave, 1790
10
Felsina pittrice: vite de' pittori bolognesi tomo terzo alla ...
ANT. ROLI. ,. GIO. GHERARDINI,. E. GIO. VACCHINO. PIZZOLI. QUefti tre foggetti furono i foli fcolari del Colonna » e attefero a di- pignere a frefco . Del Roli fa menzione l' Abecedario pittorico» dicendo» che nacque in Bologna nel 1643* ...
Luigi Crespi, conte Carlo Cesare Malvasia, 1769

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VACCHINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vacchino no contexto das seguintes notícias.
1
Sanremo: congratulazioni ad Andrea Vacchino per il conseguimento …
"Il Dott. Andrea Vacchino ha conseguito con lode il Master of Science in Finance “Hedge Funds and Private Equity” con il Program Director Dr. Gregory Moscato, ... «SanremoNews.it, jun 15»
2
Sanremo, il teatro Ariston svela le star della primavera
«Il calendario prevede tanti spettacoli che debuttano da Sanremo e “prime” per la Liguria», annunciano Carla e Walter Vacchino della società Ariston. «La Stampa, fev 15»
3
Sanremo: presentata una scoppiettante nuova stagione d'eventi per …
Walter Vacchino la Stagione Marzo - Maggio 2015 del Teatro Ariston. Molti gli spettacoli in cartellone, che spaziano dalla danza alla musica pop, dal cabaret ... «SanremoNews.it, jan 15»
4
Il carabiniere indiano canta la sua storia nelle carceri
Il protagonista di questa storia, op meglio del progetto "Evasione Totale - un' ora di speranza in musica", è l'appuntato Giovanni Maria Vacchino. La sua ... «Il Tirreno, dez 14»
5
Sanremo: concluso venerdì il primo periodo dell'l'Università delle …
La lezione odierna è stata dedicata proprio al Teatro Ariston che compie ben 50 anni ed alla Famiglia Vacchino cui si deve la sua realizzazione e gestione. «SanremoNews.it, dez 14»
6
Coastal Rowing: l'Olympique Barcellona si aggiudica il XXXIII Trofeo …
Domenica 26 ottobre 2014, infine, con l'XI Traversata remiera Sanremo – Montecarlo (Coastal Race ) si è concluso il XXXIII Trofeo Aristide Vacchino. Sedici ... «Sanremonews, out 14»
7
Canottaggio: i risultati della Canottieri S. Stefano al Mare al 'Trofeo …
Canottaggio: i risultati della Canottieri S. Stefano al Mare al 'Trofeo Vacchino' ... che si sono affrontate nella 33° edizione del 'Trofeo Vacchino' di canottaggio, ... «Sanremonews, out 14»
8
Canottaggio: i risultati del 'XXXIII Trofeo Aristide Vacchino – Regata …
Nelle giornate di sabato 18 e domenica 19 ottobre 2014 si è svolto, nello spazio acqueo interno al Porto Vecchio di Sanremo, il 'XXXIII Trofeo Aristide Vacchino ... «Sanremonews, out 14»
9
La Canottieri Sanremo organizza nel weekend il '33esimo Trofeo …
Per il weekend, la Canottieri Sanremo organizza, nello specchio acqueo interno al Porto Vecchio di Sanremo, il “33° Trofeo Aristide Vacchino – Regata ... «Sanremonews, out 14»
10
Baranyk, Vacchino masterful at FINA Championships
Ann Marie Baranyk, pictured practicing at the Archie Dillon Sportsplex pool on Thursday, and David Vacchino each represented Canada and their hometown of ... «Timmins Press, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vacchino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vacchino>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z