Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vallame" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VALLAME EM ITALIANO

val · la · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VALLAME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vallame e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VALLAME EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «vallame» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vallame no dicionário italiano

A definição de vallame no dicionário é reduzida.

La definizione di vallame nel dizionario è avvallamento.


Clique para ver a definição original de «vallame» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VALLAME


baillame
baillame
budellame
bu·del·la·me
capellame
ca·pel·la·me
coltellame
col·tel·la·me
cristallame
cri·stal·la·me
fratellame
fra·tel·la·me
mollame
mol·la·me
novellame
no·vel·la·me
pelame
pe·la·me
pellame
pel·la·me
pentolame
pen·to·la·me
pollame
pol·la·me
reclame
reclame
réclame
réclame
salame
sa·la·me
scatolame
sca·to·la·me
uccellame
uc·cel·la·me
valvolame
val·vo·la·me
vasellame
va·ʃel·la·me
velame
ve·la·me

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VALLAME

valigie
valimento
valina
valitudine
valkiria
vallante
vallare
vallata
valle
vallea
valletta
valletto
vallicoltura
valligiano
vallisneria
vallivo
vallo
vallombrosano
vallone
vallonea

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VALLAME

affilalame
barilame
carname
esame
fame
figliolame
game
infame
legame
mainframe
nickname
rame
restare come un salame
seggiolame
spicciolame
spigolame
tavolame
trame
username
videogame

Sinônimos e antônimos de vallame no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VALLAME»

vallame vallame grandi dizionari vallame† avvallamento film segnala errori editore hoepli test home bienvenido vállame cerramientos metálicos pone marcha esta nueva objetivo ofrecer nuestros productos clientes particulares significato repubblica mondo solidale foto lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze name meaning family history ancestry historical documents with birth marriage deaths military records immigration census voter lists golla pilla house raju sdpt music

Tradutor on-line com a tradução de vallame em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VALLAME

Conheça a tradução de vallame a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de vallame a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vallame» em italiano.

Tradutor português - chinês

vallame
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vallame
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vallame
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vallame
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vallame
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

vallame
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vallame
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vallame
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vallame
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vallame
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vallame
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vallame
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vallame
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vallame
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vallame
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vallame
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vallame
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vallame
70 milhões de falantes

italiano

vallame
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vallame
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

vallame
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vallame
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vallame
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vallame
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vallame
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vallame
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vallame

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VALLAME»

O termo «vallame» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 72.943 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vallame» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vallame
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vallame».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vallame

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VALLAME»

Descubra o uso de vallame na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vallame e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
Questo valore dell' aggettivo Transitorie non poteva essere posto nel Vocabolario: ma come termine tecnico non può essere tolto a' legali. l VALLAME. Intervallo, e Distanza tra molte valli. Lat. intervallum, Gr. Ùratrfnya. Cavalc. med. cuor.
‎1869
2
Dizionario della lingua italiana: 7
VALLAME. Intervallo e Distanza tra molle valli. Lat. intervallum. Gr. Bwz'omp.ot. Cavale. Med. cuor. Quelli che punto è provocato da essa, subitamente salta, e. ossa cosi grande intervallo e vallame,come è diilla pace all'odio. (Qui per metafora ...
‎1830
3
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano ed ...
VAL1CIOTTO, uni. {-djdt-tu ) Espèce de valise ou de bourse. VALITIJDINE V. rattiudine. VALLAME, sm. (-lu'-me) Distance, espace entre plusieurs vallons. VALLAME, va. (-la'-re) Environner; bloquer; remparer. entourer de fossés. VAI. LATA , sr.
J. L. Barthelemi Cormon, Vincent Manni, 1836
4
Opuscoli religiosi, letterari e morali
Questo valore dell' aggettivo Transitorie non poteva essere posto nel Vocabolario: ma come termine tecnico non può essere tolto a' legali. VALLAME. Intervallo, e Distanza tra molte valli. Lat. intervallum, Gr. Btatrrntw- Cavalc. med. cuor.
‎1869
5
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' ...
Aggiungasi poi infinite altre spese annue per il mantenimento, e guardia, e per la concesssione della valle, ed altre simili; mettiamo ora- tutte queste spese insieme, e paragoniamole all'utile di quel vallame, che si scoprisse più di quello che si ...
Francesco Cardinali, 1824
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
VALLAME. Infervnllo, 0 Distanza Irn molte valli. lat. inleruullmu. gr. d'w't'r'mluz. Unwrlr. Mal. mar. Quelli che punto è provotato da una, subita mente ralta, e passa cosi grande intervallo e vallame, come è dalla pace all'odio (qui per nuraf.)  ...
‎1865
7
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Bavella. inx.mwhr0. v. Interrompere. imnmr6on'o. v. lnterrompimento , Interruzione. internal/un'. v. Allungamento II. Bi(lame, Difianza, Intervallo, Spazio , Vallame. r'nnnmmo. v Bubbolare. inietta/4. v. Camicia .' inhflr'ru. v. lntefiino fuil. imefinum.
‎1739
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
... v. conuenirc . intersercre, v. frammettere . anterflitium, v. interstizio - anterturbare, v. interrompere . rntctturbatio, v.interru1ione. nntcruallum,v. interiialb,spazio,difian~ _ za,pelzo,allungaméto,tratta,vallame. anterula, v. camicia . gntefiina,_rum, ...
Accademia della Crusca, 1686
9
La menzogna commedia del caualiere Vbaldino Malauolti, ...
... Don Rodrigo gong-flex de M endoza . Cap. Vallame Dios ; Don &idrigo Gonzales ~de Merida-3 za? Guardaelgedlctsivewg'; o '-\ , _ , i ` .Erc. Io'l dico,e'l posso accertare;perciò che alpartir mio tal/i di casa tai contraj'egai , che al mio ritorno mi ...
Ubaldino Malavolti, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1614
10
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
VALITQRE. Lo stesso che Validere. Àrcaismo. n. 'VALITUBO , add. т. Clie чаи-Ь , che а"! valore , che dee valere. n. VALLAME, am V. poco usata per Intervallo; e per metal. Spazio tra tine termini quai si sieno. n.ua, VALLABE о VALLABIDE, al.
Marco Bognolo, 1839

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vallame [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vallame>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z