Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "velino" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VELINO EM ITALIANO

ve · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VELINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Velino pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VELINO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «velino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de velino no dicionário italiano

A definição de velino no dicionário é fina e transparente como um véu: folha v. O Velino também é uma variedade de pergaminhos muito finos de espessura uniforme, extremamente brancura e suavidade, obtidos a partir da pele de bezerros de leite.

La definizione di velino nel dizionario è sottile e trasparente come un velo: foglio v. Velino è anche varietà di pergamena molto pregiata di spessore uniforme, di estrema bianchezza e levigatezza, ottenuta dalla pelle dei vitelli di latte.


Clique para ver a definição original de «velino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VELINO


bellino
bel·li·no
capolino
ca·po·li·no
carlino
car·li·no
cavallino
ca·val·li·no
colino
co·li·no
crancelino
cran·ce·li·no
eleoselino
eleoselino
fedelino
fe·de·li·no
felino
fe·li·no
inquilino
in·qui·li·no
lino
li·no
losangelino
lo·san·ge·li·no
manuelino
ma·nue·li·no
molino
molino
mulino
mu·li·no
nichelino
ni·che·li·no
tavolino
ta·vo·li·no
tendalino
ten·da·li·no
topolino
to·po·li·no
violino
vio·li·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VELINO

velettaro
velezia rigida
velia
velico
veliero
velificare
velificio
velina
velinare
velinaro
velismo
velista
velite
velivolo
velle
velleità
velleitariamente
velleitario
velleitarismo
vellere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VELINO

aquilino
bardolino
borsellino
bufalino
capellino
capitolino
cardellino
cartellino
centralino
coinquilino
declino
merlino
pentolino
piccolino
rivellino
scalino
sellino
solino
uccellino
villino

Sinônimos e antônimos de velino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VELINO»

velino fiume camping monte veline hotel striscia velino agenzia stampa italiana quotidiana nazionale fondata novembre giornalisti roberto chiodi stefano andreis società parco naturale regionale sirente centro visita riserva orientata magliano marsi itinerario culturale pescina fontecchio benvenuti sulla rete civica comune casal sito ufficiale informazioni sugli uffici servizi storia frazioni turistiche pianta dettagliata degli pagina iniziale

Tradutor on-line com a tradução de velino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VELINO

Conheça a tradução de velino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de velino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «velino» em italiano.

Tradutor português - chinês

利诺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Velino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

velino
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Velino
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فيلينو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Велино
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

velino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

velino
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Velino
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Velino
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

velino
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヴェリーノ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

벨리 노
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

velino
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Velino
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

velino
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

velino
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Velino
70 milhões de falantes

italiano

velino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Velino
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Веліно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Velino
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Velino
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Velino
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Velino
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Velino
5 milhões de falantes

Tendências de uso de velino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VELINO»

O termo «velino» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.507 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «velino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de velino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «velino».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VELINO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «velino» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «velino» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre velino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VELINO»

Descubra o uso de velino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com velino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ricerche Istoriche, Fisiche ed Idrostatiche sopra la Caduta ...
LDiffondesi in perenni lodi del sopradetto pontù regolatore del Velino , quantunque questo sia falso regolatore,perchè è largo quanto il fiume , ne mai le piene toccano la cima del suo arco , come ab~` biamo notato . II. Sostiene con tutte le ...
‎1786
2
Treni & bici. Lazio settentrionale
23. VIA. SALARIA. VECCHIA. -. ALTE. VALLI. DEL. TRONTO. DEL. VELINO. E. MONTI. SABINI. Pi-WtìlMitlI. Bivio Saletta (760 m) - Torrita (996 m) - Valico di Torrita (1055 m) - Posta (71 5 m) - Sigillo (625 m) - Antrodoco (484 m) - Borgo Velino ...
Romano Puglisi, 2000
3
Succinta Relazione
S. tenuifolia. Velino ,Ma39.Eriophorumlatifolium Hop- jella. pe. Monte corno. ' 57. S. nitida Ten. Velino, 4o. Nardus stricta. Velino , Majella, nella Valle di S.' Spi. Monte corno, Monte de' fiori. rito. 41. Poa bulbosa. Velino. 58. Festuca flavescens .
‎1830
4
Atti della Accademia pontaniana
38. Scirpus Savii , var. major. Chiarina. pe. Monte corno. 4o. Nardus strida. Velino , Monte corno , Monte de* fiori. I\i. Poa bulbosa. Velino. 42. Poa collina Monte di Civile II a ( Orsini ). 43. P. alpina. Velino, Monte corno , Monte de' fiori , Ma jella.
‎1832
5
Succinta relazione del viaggio fatto in Abruzzo ed in alcune ...
Velino. 42. Poa collina Monte di Ci- vìtella ( Orsini ). 43. P. alpina. Velino, Monte corno , Monte de' fiori , Majella. 44- P- nemoralis var. coarcta- ta. Monte corno. Velino. * < > var. montana Bert. Monte de'Jiori. 45. P. festucaeformis. Giulia nova.
Michele Tenore, 1830
6
Risposta alle ragioni pubblicate contro i Rietini dalle ...
Se la Nera fi fupponga orizzontale in fupertìcie , la direzione die' egli del Velino cadente è perpendicolare alla direzione della Nera- fluente , nè può in quefte due direzioni trovarti" la minima oppo- iizione . Se la Nera corre con fuperficie ...
Andrea Cavalli, 1783
7
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti: tratti dagli ...
PreíTo il lago Velino al riferir dell' Anqeíoni eravi il tempio dedicate a Nettuno , e dalle rovine nel Velino fu cavata la gran bafe di ruarmo (fiç. I. ) che di prefente vedefi appiè delle fcale del palazzo del magiftrato in Rieti . Quedo bafamento, a cui ...
Carlo Amoretti, Francesco Soave, 1798
8
Opuscoli Scelti Sulle Scienze e Sulle Arti Parte I.
Si abbracciò anche in tal occafione il fentiraento di Fifone di nulla innovare , e fu ( blamente fatta una cava per ricettacolo delle acque eferefeemi del Velino, che dal Tiberio , che la ordinò fu detta liberiana (1) , che oggi ancora fi ravvifa, la cui ...
Lazzaro Spallanzani, 1798
9
Abruzzo, Molise
1245, ai piedi del M. la Difensola m 1326, punto di partenza per escursioni e ascensioni nel gruppo del Velino. ESCURSIONE DA MASSA D'ALBE AI COLLI DEL BìCCHERO m 2075, ore 4.30, DELL'ORSO m 2203, ore 5, AL RIFUGIO V.
Touring club italiano, 1979
10
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti etc
Si abbracciò anche in tal .occasione il sentimento di Piso” di nulla innovare, e su solamente fatta una cava per ricettacolo delle acque escrcsecnti del Velino, che dal Tiberio, che la ordinò su detta :Meri/ms (i), che oggi ancora si ravvisa, la cui ...
Carlo Amoretti, 1798

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VELINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo velino no contexto das seguintes notícias.
1
Via al 'Cammino della biodiversità', quattro giorni a piedi dal Velino
Domani, mercoledì, alle ore 9:00, presso il Centro Visite della Riserva Naturale Statale “Monte Velino” a Magliano de'Marsi, il Cammino sarà presentato alla ... «CityRumors.it, jul 15»
2
ABRUZZO, PARCO VELINO-SIRENTE: DI MATTEO, SI' A RILANCIO …
L'obiettivo comune e' rendere, dopo 26 anni, il Parco Regionale Sirente-Velino una "vetrina" di alto livello per tutto il territorio regionale, nel rispetto ... «AbruzzoNews24, jul 15»
3
Incidente tra Casal Velino ed Acquavella: consigliere travolge …
Incidente, ieri sera, lungo la strada a scorrimento veloce tra Casal Velino ed Acquavella: un consigliere comunale di San Mauro, Domingo Esposito, a bordo ... «SalernoToday, jul 15»
4
Quella messa in quota alla festa del Velino
Nel giorno della Festa del monte Velino, che cade ogni prima domenica di luglio, da circa trent'anni la messa si celebra a 2.487 metri di altitudine, sulla vetta del ... «Il Centro, jul 15»
5
Parco regionale Sirente-Velino: D'Alfonso nomina commissario ad …
Il presidente della Giunta regionale Luciano D'Alfonso, con proprio decreto n. 63 del 30 giugno scorso, ha nominato la dott.ssa Annabella Pace - responsabile ... «News Town, jul 15»
6
Si è tuffato in acqua e ha impedito che la 40enne perdesse la vita …
CASAL VELINO. Il bagnino di uno stabilimento balneare di Casal Velino, nel Cilento, con un provvidenziale intervento ha salvato la vita ad una donna. «La Citta di Salerno, jun 15»
7
Successo delle "Mini Olimpiadi del Velino"
Grande successo della prima edizione della “Mini Olimpiadi del Velino” organizzata dall'ASC Confcommercio e dalla Pro-loco di Antrodoco in collaborazione ... «Corriere dell'Umbria, jun 15»
8
Furti nelle case, due arresti a Casal Velino
CASAL VELINO. Due albanesi sono stati arrestati dai carabinieri nel corso dei controlli notturni intensificati dopo una serie di furti in abitazione avvenuti di ... «La Citta di Salerno, jun 15»
9
Velino e Marsica: un territorio tutto da scoprire con la Granfondo La …
Il territorio sul quale si snodano i due percorsi di 44 e 29 chilometri, è identificabile nella fascia che separa l'abitato di Avezzano ed il Monte Velino. Quest'area ... «SoloBike.it, mai 15»
10
Elezioni Amministrative 2015, Casal Velino: Liste e Candidati
E' tra le sfide più attese delle elezioni amministrative 2015 nel Cilento quella che si gioca a Casal Velino. Se non c'è più il sindaco uscente Domenico Giordano, ... «Cilento News, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Velino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/velino>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z