Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vendicatività" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VENDICATIVITÀ EM ITALIANO

ven · di · ca · ti · vi ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VENDICATIVITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vendicatività e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VENDICATIVITÀ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «vendicatività» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vendicatività no dicionário italiano

A definição de vingança no dicionário é o caráter de quem é vingativo; tendência a se vingar.

La definizione di vendicatività nel dizionario è carattere di chi è vendicativo; tendenza alla vendetta.


Clique para ver a definição original de «vendicatività» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VENDICATIVITÀ


attività
at·ti·vi·
collettività
col·let·ti·vi·
competitività
com·pe·ti·ti·vi·
connettività
con·net·ti·vi·
creatività
cre·a·ti·vi·
esclusività
e·sclu·ʃi·vi·
esecutività
e·ʃe·cu·ti·vi·
espressività
e·spres·si·vi·
festività
fe·sti·vi·
in attività
in attività
inattività
i·nat·ti·vi·
natività
na·ti·vi·
operatività
operatività
passività
pas·si·vi·
positività
po·ʃi·ti·vi·
produttività
pro·dut·ti·vi·
radioattività
ra·dio·at·ti·vi·
reattività
re·at·ti·vi·
redditività
red·di·ti·vi·
ricettività
ri·cet·ti·vi·

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VENDICATIVITÀ

vendibile
vendibilità
vendibubbole
vendicabile
vendicanza
vendicare
vendicarsi
vendicarsi di
vendicativamente
vendicativo
vendicato
vendicatore
vendicazione
vendicchiare
vendichevole
vendico
vendifrottole
vendifumo
vendimento
vendita

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VENDICATIVITÀ

affettività
aggressività
cattività
effettività
emotività
esaustività
incisività
interattività
iperattività
negatività
obiettività
oggettività
rappresentatività
relatività
ripetitività
selettività
significatività
soggettività
sportività
tempestività

Sinônimos e antônimos de vendicatività no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VENDICATIVITÀ»

vendicatività vendicatività grandi dizionari carattere vendicativo tendenza alla vendetta significato repubblica traduzioni sapere neologismi invar vengefulness vindictiveness italian antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia traduzione dicios venganza vengatividad miglior gratuito tante altre garzanti linguistica termine perché volte sappiamo dimenticare considerate lungo ambito degli studi dedicati aggressività menzionate solo brevemente delle teorie della psicopatologia dello sviluppo utili sulla parola dizy

Tradutor on-line com a tradução de vendicatività em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VENDICATIVITÀ

Conheça a tradução de vendicatività a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de vendicatività a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vendicatività» em italiano.

Tradutor português - chinês

斗气
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

espíritu de venganza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vindictiveness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रतिकारिता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نزعة الانتقام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мстительность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vindictiveness
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিহিংসাপরায়ণতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

caractère vindicatif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dendam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rachsucht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

執念深
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

복수심
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vindictiveness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vindictiveness
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பழிவாங்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vindictiveness
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kindarlık
70 milhões de falantes

italiano

vendicatività
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mściwość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мстивість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

razbunator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκδικητικότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wraaksugtigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vindictiveness
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vindictiveness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vendicatività

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VENDICATIVITÀ»

O termo «vendicatività» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 82.816 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vendicatività» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vendicatività
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vendicatività».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VENDICATIVITÀ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vendicatività» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vendicatività» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vendicatività

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «VENDICATIVITÀ»

Citações e frases célebres com a palavra vendicatività.
1
Palinurus
Nella guerra dei sessi l'indifferenza è il potere del maschio, la vendicatività è quella della femmina.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VENDICATIVITÀ»

Descubra o uso de vendicatività na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vendicatività e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'ambivalenza e l'ambiguità nelle rotture affettive
La vendicatività L'ostilità verso l'oggetto di attaccamento prende talora la forma più specifica della vendicatività, una difesa che trae origine, secondo Searles ( 1974), dall'ansia di separazione rimossa, e anche da altri affetti rimossi (il dolore,  ...
Riccardo Dalle Luche, Simone Bertacca, 2007
2
Colpa, vendetta, perdono. Educazione affettiva e formazione ...
sociale della 'vendicatività' segnalandone inoltre i fattori predisponenti, per decenni questo aspetto dello sviluppo affettivo e dell'educazione infantile non ha destato particolare interesse. In tempi più recenti, tuttavia, la questione della ...
Tiziana Pastore, 2010
3
La terapia del per-dono. Dal risentimento alla riconciliazione
La vendicatività è fortemente predetta da una bassa amicalità. La correlazione tra vendicatività e nevroticismo è consistente ma meno forte. Diversamente dalla persona portata al risentimento duraturo, la persona vendicativa ha una maggiore ...
Edoardo Giusti, Barbara Corte, 2009
4
Il declino dell'impero americano. 50 registi e 101 film
Nel suo modo di far giustizia c'è un eccesso di patologica vendicatività. Vendicatività che esplode quando si trova di fronte Jack Napier, e cioè un Jack Nicholson ghignante, gigioneggiante, istrionico, ras della malavita, che il nostro eroe ...
Irene Bignardi, 1996
5
Diario VI: 1955-1966
Non aveva nientedi quelloche chiamo gli atteggiamenti criminali,vendicatività, risentimento, impotenza,l'attribuzione ad altri,allasocietà, della colpadel proprio comportamento. Leggeva voracemente, studiava, produceva qualche scritto edera ...
Anaïs Nin, Gunther Stuhlmann, 2014
6
Cambiare si può. Un futuro diverso dal passato con il Metodo ...
Consiste nel portare qualcuno in tribunale. Se vinciamo, per un po' ci sentiamo soddisfatti. Ma che soddisfazione reale e duratura ci concede quella vittoria a livello spirituale? Un sistema per comprendere il nostro senso di vendicatività è ...
Tim Laurence, 2005
7
Amici, nemici, amanti possibili
Searles, H., «la psicodinamica della vendicatività», in Rabbia e vendicatività, Bollati Boringhieri, Torino 1992. Socarides, C., The world of emotions, international University Press, New York 1977. Young,J.E., Klosko,J.S., Reinventa la tua vita, ...
Fausto Manara, 2011
8
Amici, nemici, amanti possibili. Come sopravvivere ai ...
... della vendicatività», in Rabbia e vendicatività, Bollati Boringhieri, Torino 1992. Socarides, C., The world of emotions, international University Press, New York 1977. Young,J.E., Klosko,J.S., Reinventa la tua vita, raffaello Cortina, Milano 2004 ...
Fausto Manara, 2011
9
Follia, tossicodipendenza e bisogni della persona. La doppia ...
La vendicatività: il desiderio di pareggiare i conti, in Rabbia e vendicatività, Boringhieri, Torino, 1992. Sommer J.S., Clifford J.S., Norcross J.C. (1988), “A Bibliography of Mental Patients' Autobiography: an Update and Classification System”, ...
Bonetti, Bortino, 2014
10
Rivista di Psicologia
481 Maschile .90 Angoscia —.39 Successo I .88 I Angoscia -.35 Razionale .97 Odio —.33 Razionale 1 -97|* Vendicatività —.33 Eroe .85 Gelosia -.30 Autocontrollo 1 .851 Gelosia —.32 Autocontrollo .84 Vendicatività —.30 Eroe 1 . 84 | Odio ...
‎1968

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vendicatività [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vendicativita>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z