Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vendicchiare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VENDICCHIARE EM ITALIANO

ven · dic · chia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VENDICCHIARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vendicchiare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA VENDICCHIARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «vendicchiare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vendicchiare no dicionário italiano

A definição de vingança no dicionário é vender pouco e com pouco lucro: vive como pode, revelando detergentes porta-a-porta.

La definizione di vendicchiare nel dizionario è vendere poco, e con poco profitto: vive come può, vendicchiando detersivi porta a porta.


Clique para ver a definição original de «vendicchiare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VENDICCHIARE


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VENDICCHIARE

vendicabile
vendicanza
vendicare
vendicarsi
vendicarsi di
vendicativamente
vendicatività
vendicativo
vendicato
vendicatore
vendicazione
vendichevole
vendico
vendifrottole
vendifumo
vendimento
vendita
venditore
venditore di fumo
vendizione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VENDICCHIARE

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

Sinônimos e antônimos de vendicchiare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VENDICCHIARE»

vendicchiare vendicchiare grandi dizionari chià venducchiare vendìcchio vendìcchiano vendicchiànte vendicchiàto vendere poco profitto corriere della sera scopri traduzione termine coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio significato repubblica italian conjugation table cactus vendicchiato egli ella abbiamo avete essi hanno vendicchiatovendicchiare garzanti linguistica avere difficoltà ogni tanto sapere qualcosa ognitanto anche assol incassi vendicchia¶ deriv logos conjugator passato prossimo anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare parola cosa dizionarioitaliano traduzioni greek contesto mymemory human automatic parole trucchi angry words

Tradutor on-line com a tradução de vendicchiare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VENDICCHIARE

Conheça a tradução de vendicchiare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de vendicchiare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vendicchiare» em italiano.

Tradutor português - chinês

vendicchiare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vendicchiare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vendicchiare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vendicchiare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vendicchiare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

vendicchiare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vendicchiare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vendicchiare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vendicchiare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vendicchiare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vendicchiare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vendicchiare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vendicchiare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vendicchiare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vendicchiare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vendicchiare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vendicchiare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vendicchiare
70 milhões de falantes

italiano

vendicchiare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vendicchiare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

vendicchiare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vendicchiare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vendicchiare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vendicchiare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vendicchiare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vendicchiare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vendicchiare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VENDICCHIARE»

O termo «vendicchiare» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 67.401 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vendicchiare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vendicchiare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vendicchiare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vendicchiare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VENDICCHIARE»

Descubra o uso de vendicchiare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vendicchiare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Centumduodecim
Grazie a quest'ultimo riusciva a vendicchiare qualche vecchio oggetto trovato in casa, spacciandolo per antiquariato, e diversi componenti del suo corredo fotografico che s'impoveriva giorno dopo giorno. Talvolta, qualcuno dalle vicine ...
Tullio Aragona
2
Post rock e oltre. Introduzione alle musiche del 2000
... e compagni ripagavano la fiducia, se non con vendite strabilianti (ma ad ogni buon conto qualcosina devono vendicchiare se sono tuttora con la Elektra), con il capolavoro TRANSIENT RANDOM-NOISE BURSTS WITH ANNOUNCEMENTS,  ...
Eddy Cilia, Stefano I. Bianchi, 1999
3
Le zanzare di Zanzibar
Cominciammo a vendicchiare qualcosa verso O tramonto, ma fu solo quando finalmente si fece buio e ci trascinammo le gambe verso casa che l'esatta portata del fiasco si palesò alle nostre menti, intorpidite dalla fatica e dalla ripetizione ...
Giancarlo Narciso, 2004
4
Rimario letterario della lingua italiana
vendicchiare (t.) tmitare; (t.) usciolare (i.) venerare (t.) trufolare (i.) usolare (i.) ventare (i.) + trullare (i.) ustolare (i.) ventilare (t.) tubare (i.) usufruì tua re (t.) ventolare (t.) tubercolare (a.) usureggiare (i.) ventricolare (a.) tubolare (a.) usurpare (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
5
Lessico universale italiano
Coderà l'ira mia vendicatrice (Tasso). vendicchiare v. tr. [der. di vendere] (io vendicchio, ecc.). — Vendere poco, a stento; per lo più con uso assol.: non fa molti affari, ma vendicchia. vendlchévole agg. [der. di vendicare], ant. - Che vendica o ...
Umberto Bosco, 1968
6
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
VENDICCHIARE, tr. e intr. [ind. Vendicc'tin, Vendic- chi\. Véndere a spìzzico, far pòche faccènde. VBKDIFROTTOI.E, VENDIFUMO, s.c. Imbroglione, Persona senza valore. VENDIL\CRIME, s.c. Chiamò il Giusti gli epigrafai. VENDIMENTO, s.m. ...
Policarpo Petròcchi, 1891
7
L'Europeo
E pensare che il povero Vincent Van Gogh scriveva al fratello che lo aiutava a vendicchiare i suoi capolavori di genio incompreso: «Se un collezionista paga 500 franchi un mazzolino di fiori del nostro Monticelli [Adol- phe Monticelli, un pittore ...
Arrigo Benedetti, 1987
8
Studi di grammatica italiana
... scrivucchiare, sfottic- chiare, sparacchiare, spendacchiare, spendacciare, spendicchiare, spcnducchiare, sputacchiare, sputazzare, studicchiare, studiacchiare, suonacchiare, suonicchiare, tagliuzzare, tasteggiare, vendicchiare , vivacchiare, ...
‎2005
9
Prontuario di pronunzia e di ortografia
... agg. vendicchiare, (vendicchio). ventisettèsimo, fior. ventisettèsimo, agg. vendifrôttole, s. m. invar. ventitré, num. vendimento, s. m. ventitreèsimo, fior. ventitreèsimo, agg. vendiparôle, s. m. invar. vènto, s. m. véndita, s. f. ventola, s. f. venditore, ...
Giulio Bertoni, Francesco A. Ugolini, 1939
10
Vocabolario fraseologico del dialetto "bisiàc"
... al tempo del vino nuovo. vendemada sm. vendemmiata. vendemador sm. vendemmiatore. vendemar tr. vendemmiare / fig. combinare parecchi buoni affari. venderîgul v. vindirigul. venduzar tr. vendicchiare, vendere ad una clientela limitata ...
Silvio Domini, 1985

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VENDICCHIARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vendicchiare no contexto das seguintes notícias.
1
Cristiano De Andrè alla presentazione a Recanati dei 16 finalisti di …
... musica la vuol fare davvero e non per finta, solo per mettersi in mostra e vendicchiare qua e la qualcosa, ma perché sente la musica come un prolungamento ... «Corriere Adriatico, abr 15»
2
"Vi svelo la 'nuova' Sonzogno": nel 2014 cambiano grafica, linea …
... siamo insoddisfatti, il romanzo continua a vendicchiare, però sì, visti gli exploit che ha fatto in Inghilterra e negli Usa, speravamo di venderne un po' di più… «Affaritaliani.it, nov 13»
3
Best-seller, titoli e copertine. Tre famigerati memi editoriali
Ma quando capita che una fra le oltre cinquantamila pubblicazioni che ogni anno approdano sugli scaffali delle nostre librerie comincia a vendicchiare, ecco ... «Panorama, ago 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vendicchiare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vendicchiare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z