Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ventilante" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VENTILANTE EM ITALIANO

ven · ti · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VENTILANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ventilante e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VENTILANTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ventilante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ventilante no dicionário italiano

A definição de um ventilador no dicionário é que ele é ventoso.

La definizione di ventilante nel dizionario è che ventila, che fa vento.


Clique para ver a definição original de «ventilante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VENTILANTE


altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
anticoagulante
an·ti·co·a·gu·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
ba·scu·lan·te
brillante
bril·lan·te
circolante
cir·co·lan·te
filante
fi·lan·te
galante
ga·lan·te
isolante
i·ʃo·lan·te
ondulante
on·du·lan·te
parlante
par·lan·te
postulante
po·stu·lan·te
rullante
rul·lan·te
rutilante
ru·ti·lan·te
semblante
semblante
sigillante
si·gil·lan·te
squillante
squil·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VENTILANTE

venticinquennale
venticinquenne
venticinquennio
venticinquesimo
venticinquina
ventidue
ventiduesimo
ventiera
ventilabro
ventilamento
ventilare
ventilato
ventilatore
ventilatorista
ventilazione
ventimila
ventina
ventino
ventinove
ventinovesimo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VENTILANTE

anticongelante
appellante
calante
carriolante
coagulante
collante
consolante
desolante
disco volante
martellante
mirabolante
oscillante
pericolante
petulante
scintillante
stellante
stimolante
traballante
vincolante
zelante

Sinônimos e antônimos de ventilante no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VENTILANTE»

ventilante cassonetto descrizione acciaio zincato cassa autopor tante isolata internamente ventilante wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca sing ventilanti participio presente ventilare traduzione dicios traduzioni ventilating miglior gratuito grandi dizionari làn part pres ventilàre lett ventila vento poet muove sventolante ondeggiante vide tende ondulit italiana coverclima elemento piastre ancoraggio distanziatori omega permettono ottenere connessione meccanica lastra copertura portante significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze informazioni utili dizy curiosità forma anagrammi inverso gruppo goodtower soluzione sostituire vostre vecchie unità raffreddamento nuove evapco home ricambi pronuncia sezione italian french examples section

Tradutor on-line com a tradução de ventilante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VENTILANTE

Conheça a tradução de ventilante a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ventilante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ventilante» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ventilación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ventilating
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हवादार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التهوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вентиляционный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ventilação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ventilating
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ventilation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengalihudaraan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Belüften
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

換気
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

환기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ventilating
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thông gió
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காற்றோட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ventilating
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

havalandırma
70 milhões de falantes

italiano

ventilante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wentylacyjny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вентиляційний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de ventilare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξαερισμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ventileer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ventiler
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ventiler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ventilante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VENTILANTE»

O termo «ventilante» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.922 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ventilante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ventilante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ventilante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VENTILANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ventilante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ventilante» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ventilante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VENTILANTE»

Descubra o uso de ventilante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ventilante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
32.13 Sezione ventilante di un'unità di trattamento dell'aria. Detti ventilatori sono realizzati nelle configurazioni descritte in precedenza, con girante direttamente calettata sull'albero motore, il quale appoggia su opportuna sella di supporto.
Nicola Rossi, 2003
2
Chirurgia toracica videoassistita
La necessità di interrompere la OLV per evitare conseguenze gravi al paziente stesso non consentirebbe la continuazione di una procedura in VATS. In realtà, l' utilizzo durante OLV di una FiO2 pari ad 1, di una PEEP sul polmone ventilante e  ...
Corrado Lavini, Ciro Ruggiero, Uliano Morandi, 2008
3
Le chiusure verticali
Facciata. ventilante. Le facciate ventilanti sono caratterizzate dal passaggio di aria al loro interno. L'aria, attraversando la parete, mette in comunicazione l' ambiente interno con quello esterno; in questo modo la chiusura partecipa attivamente ...
Arie Gottfried, 2002
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
Ventilante, che ventila , e fi muo- ve leggiermente al fo/ptr del vento. D. Gio: Cell. 1 capelli crefpi alquanto più bion- di dalle fpalle ventilanti . filot. 1. 14- O giovaní , i quali avete la vela délia barca délia vaga mente rizzata a' venti, che muovono ...
‎1738
5
Impianti elettrici per l'industria e le macchine operatrici
... sulla tensione di alimentazione provoca un aumento delle perdite nel motore e quindi del calore da dissipare; - se il motore è autoventilato, con ventilatore montato sull'asse del motore, l'effetto ventilante diminuisce in maniara sensibile alle ...
Gianfranco Figini, Umberto Torelli, 2001
6
I materiali tradizionali
Dai castelli lombardi in poi l'uso dei laterizi ha suggerito lo studio di superfici decorate, integrate, talvolta, con soluzioni tecniche; per esempio una cortina con elementi sfalsati può costituire lo strato esterno di una facciata ventilante (fig. A1).
Arie Gottfried, 2003
7
Vocabolario italiano, e spagnolo novamente dato in luce ...: ...
Tremolante j ventilante . Ventilare ,fpiegarc il vento .fventolart. Aventar . Ventilare ¡ cue dimenáruna cofa per can- far vento . Haier ayre . ; Ventilare metafóricamente vale diligentemente cfaminare , come Ventilaré una ejuiftióne . Ventilar a una ...
Lorenzo Franciosini, 1735
8
Scritti scelti
A ciascuno strumento si richiede esser fatto colla esperienza. Ciascuno me strumento persè debbe essere operato colla esperienzia dond'esso è nato. Ar. 2 r.5 Delmoto ventilante chesempresi consuma nel moto incidente. Il moto ventilante è ...
Leonardo da Vinci, 2013
9
Dizionario della lingua italiana
Seguito il fatale ventilamento con la sentenza , che dovrà il grano dividere dalla paglia , farà il Signore che gli Angeli ripongano tutto il grano nel suo granaio. VENTILANTE. Che ventila, e si muove leggiermente al soffiar del vento. D. Gio. Celi.
‎1830
10
La regolazione degli impianti di riscaldamento e ...
Le unità di trattamento aria distribuiscono aria rinfrescata o riscaldata nell' ambiente e sono costituite da: • una sezione filtro; • una sezione ventilante; • una o più batterie; • una sezione di umidificazione; • un'ulteriore batterie; • un'ulteriore  ...
Andrea Taddei, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VENTILANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ventilante no contexto das seguintes notícias.
1
Nell'ambulatorio 34 gradi Malori e proteste a Olgiate
... state applicate pellicole ai vetri per abbassare la temperatura di 4-5 gradi e già c'era un ventilante per l'area radiologica-dentista e la zona antistante alla sala ... «La Provincia di Como, jul 15»
2
Scuola di viale Togliatti, sopralluogo del sindaco Biagiotti al cantiere
... alla struttura auto-ventilante del tetto e alle strutture murarie con “cappotto termico”), ulteriori strati di impermeabilizzazione e infine il rivestimento in alluminio. «gonews, jul 15»
3
Cit Turin, “La piccola Torino”
Realizzato in acciaio e vetro, è dotato di doppia pelle trasparente e ventilante, travi fredde per il sistema di condizionamento e jardin d'hiver lungo la facciata ... «La Stampa, jun 15»
4
Minervino ai tempi della mietitura con la falce
Il grano, essendo più pesante della paglia, cadeva in verticale e restava vicino al ventilante , la paglia volava via, accanto. Più c'era vento, prima si finiva...Ma in ... «MinervinoLive.it - Il giornale telematico della città di Minervino Murge, jun 15»
5
Asportato lobo polmonare senza anestesia generale, a Brescia …
L'intervento a polmone ventilante risulta più difficoltoso dal punto di vista tecnico e la gestione anestesiologica richiede una grande competenza". L'anestesia ... «Adnkronos, jun 15»
6
Tripletta Goldoni a Eima 2014
Il nuovo gruppo ventilante con filtri e motore di ventilazione maggiorati, dispone di una condizionatore che sfrutta tre sistemi filtranti a carboni attivi. «Agronotizie, dez 14»
7
Condizionatori di precisione ad acqua refrigerata per data center
Per la sezione ventilante, inoltre, sono stati selezionati dei ventilatori EC Pul con motore a commutazione elettronica realizzati in materiale plastico ultraleggero ... «Rugiadapoint, out 14»
8
Per la casa passiva di Bollate i dati di un anno di monitoraggio
Sistema di ventilazione meccanica dell'edifico per mezzo di macchina ventilante Zendher ComfoAir 350 m3/h con sistema centralizzato e silenziato per ... «EdilOne, ago 14»
9
I roof-top per centri commerciali efficienti
... infine, l'unità ventilante, generalmente costituita da un ventilatore plug-fan (ventilatore a pale rovesce,azionato da un motore direttamente accoppiato quindi ... «Tekneco, mai 14»
10
EICMA 2013: le novità di Kite
Un altro vantaggio derivato da questa tecnologia è di avere un disco auto ventilante: le aperture che si creano in seguito all'assemblaggio permettono all'aria di ... «Moto.it, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ventilante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ventilante>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z