Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ventilazione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VENTILAZIONE EM ITALIANO

ven · ti · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VENTILAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ventilazione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VENTILAZIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ventilazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ventilazione no dicionário italiano

A primeira definição de ventilação no dicionário é a ação e o resultado da ventilação. Outra definição de ventilação é o movimento do ar, vento que sopra: neste terraço há muito v. A ventilação também é uma operação que consiste em colocar em comunicação com o exterior os sifões do equipamento sanitário de um ambiente, de modo a evitar o esvaziamento devido a desequilíbrios de pressão.

La prima definizione di ventilazione nel dizionario è azione e risultato del ventilare. Altra definizione di ventilazione è aria in movimento, vento che spira: su questa terrazza c'è troppa v. Ventilazione è anche operazione consistente nel mettere in comunicazione con l'esterno i sifoni degli apparecchi igienico-sanitari di un ambiente, in modo da evitarne lo svuotamento a causa di squilibri di pressione.


Clique para ver a definição original de «ventilazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VENTILAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VENTILAZIONE

ventidue
ventiduesimo
ventiera
ventilabro
ventilamento
ventilante
ventilare
ventilato
ventilatore
ventilatorista
ventimila
ventina
ventino
ventinove
ventinovesimo
ventipiovolo
ventiquattr´ore
ventiquattresimo
ventiquattro
ventisei

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VENTILAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinônimos e antônimos de ventilazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VENTILAZIONE»

ventilazione naturale fossati alveolare forzata corrispettivi meccanica polmonare processo ventilazione marchegianionline approfondimenti quali soggetti possono applicarla treccani ventilazióne ventilatio onis ventilare movimento aria prodotto dallo spirare vento aperto luoghi chiusi shop home siamo news servizi realizzazioni marina montemarciano first corporation marchio edil plast azienda certificata oltre vent anni sviluppa prodotti tecnici edilizia brand griglie aldes rivolto attenzione alle tecnologie della controllata

Tradutor on-line com a tradução de ventilazione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VENTILAZIONE

Conheça a tradução de ventilazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ventilazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ventilazione» em italiano.

Tradutor português - chinês

通风
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ventilación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ventilation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वेंटिलेशन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تهوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вентиляция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ventilação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বায়ুচলাচল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ventilation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengudaraan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Belüftung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

換気
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

통풍
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ventilasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thông gió
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காற்றோட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वायुवीजन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

havalandırma
70 milhões de falantes

italiano

ventilazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wentylacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вентиляція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ventilație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αερισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ventilasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ventilation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ventilasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ventilazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VENTILAZIONE»

O termo «ventilazione» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.759 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ventilazione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ventilazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ventilazione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VENTILAZIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ventilazione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ventilazione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ventilazione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VENTILAZIONE»

Descubra o uso de ventilazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ventilazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ventilazione meccanica invasiva e non invasiva.: Dalla ...
Ventilazione meccanica invasiva e non invasiva.
Massimo Antonelli, Giorgio Conti, Marco Vito Ranieri, 2012
2
Ventilazione Artificiale Meccanica 2a Edizione.:
21.9.2 Ventilazione a pressione controllata (PCV) . . . . . . . . . . . . . . . 349 21.9.3 Ventilazione con SIMV e MMV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 ... 355 21.12.3 Passaggio dalla ventilazione manuale a quella meccanica . . 355 21.12.4 Requisiti di ...
Giorgio Torri, Edoardo Calderini, 2013
3
Cenni generali sulla utilità e necessità della ventilazione ...
PREFAZI ON E Il desiderio per una parte di trattare un argomento nuovo negli annali delle dissertazioni di laurea della scuola, ed in pari tempo di dare un complemento alle tesi sulla ventilazione, che, e nella sua generalità, ed in altre ...
Paolo Meardi, 1870
4
La respirazione artificiale: Basi e pratica
Basi e pratica Reinhard Larsen, E. Morinello, Thomas Ziegenfuß. 26.2 · Sostegno meccanico del respiro Requisiti di un ventilatore convenzionale Ai fini della ventilazione pediatrica, un respiratore meccanico deve avere i seguenti requisiti:  ...
Reinhard Larsen, E. Morinello, Thomas Ziegenfuß, 2012
5
Atlante Di Anestesia e Terapia Intensiva:
Respirazione, terapia respiratoria e ventilazione meccanica bilità di variazione del ventilatore alterando parametri di ventilazione o del ciclorespi- ratorio. Nella ventilazione a pressionecon- pressio- ventilatore esegue completamente illa- ...
ULLRICH L., STOLECKI D., 2009
6
La procedura di certificazione della prestazione energetica: ...
VENTILAZIONE Le caratteristiche delle diverse tipologie dei sistemi di ventilazione sono descritte nel CEN/TR 14788. Ulteriori definizioni riguardo alla ventilazione ed all'aerazione sono fornite nella UNI EN 12792. Nella valutazione sul ...
Chiara Massaia, Guglielmina Mutani, Luca Raimondo, 2014
7
La procedura di certificazione energetica. Dal sopralluogo ...
VENTILAZIONE Le caratteristiche delle diverse tipologie dei sistemi di ventilazione sono descritte nel CEN/TR 14788. Ulteriori definizioni riguardo alla ventilazione ed all'aerazione sono fornite nella UNI EN 12792. Nella valutazione sul ...
Luca Raimondo, Chiara Massaia, Guglielmina Mutani, 2014
8
Impianti elettrici nei luoghi con pericolo di esplosione. ...
Introduzione Lo scopo di questa appendice è di valutare il grado di ventilazione e di integrare il Capitolo 5 definendo le condizioni di ventilazione e, con l'ausilio di spiegazioni, esempi e calcoli, di fornire una guida per il progetto dei sistemi di  ...
Aa.Vv., 2004
9
Medicina perioperatoria Terapia intensiva Emergenza
Ventilazione percussiva ad alta frequenza (VPAF) in corso di ARDS: ruolo del monitoraggio delle curve di pressione, flusso e volume U. LUCANGELO, L. FONTANESl, F. ANTOLINI Nel 1967 Ashbaugh e coll. [1] riportarono la loro esperienza ...
A. Gullo, 2003
10
Anestesia E Malattie Concomitanti
Capitolo. 4. Ventilazione. meccanica. in. corso. di. broncospasmo. acuto. C. Di STEFANO, A. GIORGIANNI, U. LUCANGELO, F. BELTRAME, V. ANTONAGUA L' asma e la broncopatia cronica ostruttiva (BPCO) sono caratterizzate da un quadro ...
‎1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VENTILAZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ventilazione no contexto das seguintes notícias.
1
Nuova unità di ventilazione D 150EP II Vasco
28/07/2015 - Una buona ventilazione è essenziale per un elevato comfort domestico e per un clima salubre all'interno di un'abitazione, soprattutto nel momento ... «EdilPortale, jul 15»
2
Che cos'è la ventilazione dei corrispettivi IVA?
La normativa IVA prevede il metodo della ventilazione dei corrispettivi per alcune tipologie di imprese. Ecco soggetti destinatari, requisiti, obblighi contabili, ... «ForexInfo.it, jul 15»
3
Ventilazione in tilt nella galleria "I Pianacci" per furto di cavi
L'Anas comunica che si e' registrato il furto di parte dei cavi di alimentazione dell'impianto di ventilazione della galleria "I Pianacci", al km 0,330 della strada ... «IlPescara, jun 15»
4
Sistema di ventilazione decentralizzata
Loex, specialista italiano nello sviluppo di sistemi di riscaldamento e raffrescamento radianti, presenta Ventomaxx, un'innovativa linea dedicata alla ventilazione ... «Rugiadapoint, mai 15»
5
Ventilazione "forzata" per pulire l'aria di casa
L'allergia ci segue anche in casa. Smog, polveri sottili, muffe, presenza di radon … l'inquinamento a volte oltrepassa le barriere delle finestre e dentro il nostro ... «Casa - Guidone.it, mai 15»
6
Membrane e ventilazione forzata contro l'inquinamento dell'aria …
Smog, polveri sottili, muffe e presenza di radon. Ma anche sostanze chimiche con cui sono trattati rivestimenti, pannelli, soffittature e pareti oppure mobili e ... «Il Sole 24 Ore, abr 15»
7
PRESA DI VENTILAZIONE PHONOAIR PLUS
Isolamento acustico dei fori di ventilazione nei muri perimetrali dell'edificio. Per ottemperare alle disposizioni di legge sull'isolamento acustico degli edifici ... «Infobuild energia, mar 15»
8
IMPIANTO DI VENTILAZIONE - RECUPERO PLUS
IMPIANTO DI VENTILAZIONE - RECUPERO PLUS ... Plus è la soluzione ideale per risolvere tutti i problemi dovuti alla scarsa ventilazione degli ambienti. «Infobuild energia, mar 15»
9
Ventilazione meccanica stand alone con funzionamento sicronizzato
Per risolvere i problemi di umidità e muffa dovuti alla scarsa ventilazione degli ambienti, Nicoll lancia sul mercato l'unità di ventilazione meccanica controllata ... «CASA&CLIMA.com, mar 15»
10
Vento forte in Italia: localmente ventilazione sostenuta oltre 100 km/h
Vento forte in Italia: localmente ventilazione sostenuta oltre 100 km/h – 04 marzo 2015 - Non saranno solamente il maltempo e il freddo i protagonisti di questa ... «Centro Meteo Italiano, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ventilazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ventilazione>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z