Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "verdescuro" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERDESCURO EM ITALIANO

ver · de · scu · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERDESCURO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Verdescuro pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VERDESCURO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «verdescuro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de verdescuro no dicionário italiano

A definição de verdecuro no dicionário é verde brilhante, mas não brilhante, escura e maçante. Verdescuro também é uma cor esverdeada.

La definizione di verdescuro nel dizionario è di colore verde intenso ma non brillante, cupo e spento. Verdescuro è anche colore verdescuro.


Clique para ver a definição original de «verdescuro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VERDESCURO


aglio scuro
aglio scuro
aglio viola-scuro
aglio viola-scuro
all´oscuro
all´oscuro
chiaroscuro
chia·ro·scu·ro
citiso scuro
citiso scuro
di sicuro
di sicuro
e sicuro
e sicuro
farsi scuro
farsi scuro
fiordaliso scuro
fiordaliso scuro
garofanino scuro
garofanino scuro
gigaro scuro
gigaro scuro
giunco scuro
giunco scuro
grigio scuro
grigio scuro
oscuro
scu·ro
scuro
scu·ro
semioscuro
se·mi·o·scu·ro
sicuro
si·cu·ro
trifoglio oscuro
trifoglio oscuro
vedovina rosso-scuro
vedovina rosso-scuro
vincetossico scuro
vincetossico scuro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VERDESCURO

verde pallido
verde petrolio
verdea
verdeazzurro
verdebiondo
verdebruno
verdechiaro
verdecupo
verdeggiamento
verdeggiante
verdeggiare
verdegiallo
verdegrigio
verdello
verdemare
verderame
verdesca
verdeterra
verdetto
verdezza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VERDESCURO

al sicuro
centauro
cercuro
duro
enduro
essere sicuro
euro
futuro
insicuro
lauro
malsicuro
mauro
muro
ne sei sicuro
neuro
puro
rendere sicuro
securo
tauro
uro

Sinônimos e antônimos de verdescuro no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VERDESCURO»

verdescuro verdescuro grandi dizionari scù verde scuro verdescùri raro verdiscùri vérdi scùri colore intenso brillante cupo spento significato repubblica instagram photos iconosquare browse tagged with view likes comments wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum hallo rumeno index store skin frontend keya icon name last modified size description parent directory altro donna chicca borse available purchase increments product code disponibilità disponibile descrizione borsa mano profilo minecraft italia offline invia messaggio privato following sono presenti amici forever alone targhette utente stardoll ultimi visitatori mirayjane migliori amiche nessuna amica dressup sets come produciamo pubblicato aprile poltronerisoluzione piena precedenti successivi orgogliosamente motorizzato pasta

Tradutor on-line com a tradução de verdescuro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERDESCURO

Conheça a tradução de verdescuro a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de verdescuro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «verdescuro» em italiano.

Tradutor português - chinês

碧绿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

verde oscuro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dark green
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गहरे हरे रंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللون الأخضر الداكن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

темно-зеленый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

verde escuro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গাঢ় সবুজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vert foncé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hijau gelap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dunkelgrün
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

濃緑色
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

짙은 녹색
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ijo peteng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

màu xanh đậm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கரும் பச்சை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गडद हिरवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

koyu yeşil
70 milhões de falantes

italiano

verdescuro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ciemnozielona
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

темно-зелений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

verde închis
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκούρο πράσινο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

donkergroen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mörkgrön
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mørk grønn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de verdescuro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERDESCURO»

O termo «verdescuro» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 65.122 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «verdescuro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de verdescuro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «verdescuro».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERDESCURO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «verdescuro» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «verdescuro» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre verdescuro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VERDESCURO»

Descubra o uso de verdescuro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com verdescuro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Compendio del bullettino officiale del cantone ticino
Sugli abiti a due file di bottoni, sette per ogni fila. e) Pantaloni di panno verdescuro, semilarghi, con toppa larga, con pistagne nere lungo le due cuciture esteriori. Art. 4. Cavalleria : I. Dragoni. a) Elmo di cuoio verniciato nero, con ciniglia di ...
‎1852
2
Il cliente
L'abito verdescuro era lucido e al primo colpo d'occhio sembrava fatto di lucertola o iguana o qualche altro rettile viscido ma se lo si guardava bene si vedeva che era semplicemente di poliestere. Eraa doppio pettocon una quantità di bottoni, ...
John Grisham, 2013
3
L'ora di pietra
Penso a teee... e intanto il pensiero mi corre al ragazzo dei libri, a Occhi Verdescuro. Giovane, sui vent'anni, per quel che ho potuto capire dal pezzo di viso scoperto. Senza malattie della pelle, senza i foruncoli dell'acne, solo con il naso un ...
Margherita Oggero, 2011
4
Dell'arte dei giardini inglesi
Whately ha osservato , che il verde giallo , ed il verde-bianco s' accordano agevolmente , ma che le grandi masse di verde-chiaro , giallo , o bianco , non si fondono così facilmente con quelle di verdescuro ; onde a formare una piacevole  ...
Ercole Silva, 1813
5
E...state in rosa #1
chiese sorpreso Davide. “Nonsiricorda niente?”. “Oh sì!Due stupendi occhi verdescuro, poi, un tartufo nero e umido e una leccata sulla miamano”. “Sta parlando diun cane?” chiese stupitoil dottore. Davide pensò un attimoprima di rispondere.
Elisabetta Rossi, 2012
6
MARCHE DA BOLLO 2012-2014:
1947. Sovrastampa AMG-FTT su una riga in rosso su marche per casellario giudiziario del 1945 - Filigrana corona 312 30 Lire verdescuro 1530 MARCHE PER RADIOFONIA. 1953. Sovrastampa AMG-FTT su una riga su marche per casellario ...
UNIFICATO, Fabrizio Balzarelli
7
C. Plinii Secundi Historiae mundi libri XXXVII
È un poco più bianco che il verdescuro, e fa più tenero quello colore, la medicina serve solamente a far crescere i peli, e masiimamenle nelle palpebre. DEI VERDE AFFUSO. XXIX. Sonci ancora due colori nuovi di pochissima valuta: il verde, ...
Caius Plinius Secundus, 1844
8
SCELTA DI OPUSCOLI INTERESSANTI
TAVOLA SECONDA. Mescolanze Proporzione • Ritoltati Colore Offerv azioni . Robbia . Selce • Sai di Tartaro 4. parti 4. parti 3- parti Un Ve- tro Verdescuro con piccole macchie rode . Bietarapa. Vetro polverizzato. r. parte I. parte Un Vetro ...
‎1782
9
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
VERDESCURO, ' Ver-de-scù-ro. Add. m. comp. usato anche in forza di un. Lo stesso che Verdebruno, V. Borgh. Bip. L' estremità del manto è di verdescuro. ( G. V.) VERDESECCO, Ver-de-séc-co. [Add. m. comp. PI. Verdisecchi.] Mezzo secco ...
‎1856
10
Rivista sperimentale di freniatria e medicina legale delle ...
19" toss. : T. Reazione fenol. mediocre. Feltro verdescuro. Superficie inf. bianca. Odor gas illuminante. 27 Genn. 1905 - 19° toss. : T.l. Reazione fenolica lieve. Feltro verdescuro. Superficie inferiore bianca. Odor muffa. » id. » - Temp. amb. toss.
‎1908

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verdescuro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/verdescuro>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z