Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vermifugo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERMIFUGO EM ITALIANO

ver · mi · fu · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERMIFUGO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vermifugo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VERMIFUGO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «vermifugo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vermifugo no dicionário italiano

A definição de vermifugio no dicionário é uma droga que promove ou provoca a expulsão de vermes parasitas no intestino. Vermifuge também é droga vermifugada.

La definizione di vermifugo nel dizionario è di farmaco che favorisce o provoca l'espulsione dei vermi parassiti dell'intestino. Vermifugo è anche farmaco vermifugo.


Clique para ver a definição original de «vermifugo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VERMIFUGO


callifugo
cal·li·fu·go
centrifugo
cen·tri·fu·go
febbrifugo
feb·bri·fu·go
grandinifugo
gran·di·ni·fu·go
idrofugo
dro·fu·go
ignifugo
gni·fu·go
insettifugo
in·set·ti·fu·go
lattifugo
lat·ti·fu·go
lucifugo
lu·ci·fu·go
nidifugo
ni·di·fu·go
profugo
pro·fu·go
tenifugo
te·ni·fu·go
tossifugo
tos·si·fu·go
trafugo
tra·fu·go
zanzarifugo
ʒan·ʒa·ri·fu·go

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VERMIFUGO

vermeil
vermena
vermentino
vermicaio
vermicello
vermicolare
vermicolazione
vermicoloso
vermiculite
vermiforme
vermigliare
vermiglio
vermiglione
verminara
verminare
verminazione
vermine
verminosi
verminoso
vermo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VERMIFUGO

Ego
ago
brugo
cargo
ego
embargo
go
lago
largo
lego
logo
mango
mugo
paciugo
pago
pino mugo
plugo
rango
sugo
zugo

Sinônimos e antônimos de vermifugo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VERMIFUGO»

vermifugo cavalli cani cuccioli naturale gatti farmacia adulti vermifugo treccani vermìfugo comp vermis verme fugo veterinaria medicina preparato farmaco come confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti parassiti intestinali viveremeglio bene ricordare dopo assunzione può essere utile somministrare purgante modo eliminare vermi anziché morti dizionari corriere della sera uccide dell intestino significato termine vermifughe personaltrainer terapia eradicare dall consiste nella somministrazione associazione cane animali mondo anche alle prime armi prendersi cura impossibile soprattutto facciamo outdoor lifestyle voor buitenleven liefde gezondheid dieren love health animals pour lart

Tradutor on-line com a tradução de vermifugo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERMIFUGO

Conheça a tradução de vermifugo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de vermifugo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vermifugo» em italiano.

Tradutor português - chinês

vermicide
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vermicide
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vermicide
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vermicide
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مبيد الديدان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

глистогонное средство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vermicida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কীটঘ্ন ঔষধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vermicide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vermicide
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vermicide
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

防虫剤
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vermicide
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vermicide
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuốc giết sâu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புழுக்களை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कृमीनाशक औषधे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

solucan ilacı
70 milhões de falantes

italiano

vermifugo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

środek przeciw robakom
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

глистогінний засіб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vermicid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκωληκοκτόνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vermicide
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vermicide
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innvollsmark
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vermifugo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERMIFUGO»

O termo «vermifugo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.832 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vermifugo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vermifugo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vermifugo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERMIFUGO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vermifugo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vermifugo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vermifugo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VERMIFUGO»

Descubra o uso de vermifugo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vermifugo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Enciclopedia delle piante della salute
Per finire, l'Assenzio è un buon vermifugo, attivo contro gli ascaridi e gli ossiuri, ma per somministrarlo ai bambini occorre mascherarne il gusto amaro. * int. L' Assenzio si usa in infuso acquoso, ma anche nel vino, nella birra e in polvere allo ...
Gérard Debuigne, 2004
2
Nuovo formulario magistrale preceduto da nozioni sopra gli ...
Vermifugo efiìcacissimo, di cui inalcunidipartimentidellaFraneia si fa molto uso. Dose: 4 a 16 gram. in 125 gram. d'acqua o di latte. Gli altri assanzi, la tanesia e l' artemisz'a god0no ugualmente di proprietà rermifugh9. Pozione vermifuga.
Bouchardat (Apollinaire), 1870
3
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
pome felettuario vermifugo , il clistere , vermifugo , il purgante vermifugo, l olio vermifugo , le gocce corroboranti . Nel duodecimo capitolo, ch'è l'ultimo, sqrivesi un'appendice intorno. ai pseudo-elminti, sotto la qual denominazione intende eglj, ...
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arte, 1821
4
Dizionario Oxford della medicina
Cfr. vermifugo. vermifugo (vermifuge) s. una sostanza chimica o un farmaco usati per espellere i vermi dall'intestino. Vedi anche antielmintico. vernice caseosa ( vernix caseosa) lo strato di sostanza grassa che ricopre la pelle di un feto o di un  ...
E. Curto, 1998
5
Antologia Romana. Vol 1-17. - Roma, Gregorio Settari ...
Il Sig-Anderson Chirurgo in Edimburgo in una sua lettera intorno a quest'albero , confiderato come vermifugo , ne fornisce alcune notizie , che noi ci faremo pregio di riferire . Due differenti specie si ravvisano della corteccia di quest'fllbero a ...
‎1777
6
Trattato delle malattie dei bambini di Niccolò Rosen de ...
Se'poi l' ammalato dopo d' aver preso il vermifugo sentisse un forte dolore in...un- determinato luogo del basso ventre, ed avesse delle convulsioni, ciò sarebbe indizio, che i vermini si fossero colà ritirati, e che tentassero di perfbrare le.
Niccolo Rosen de Rosenstein, Giovanni Battista Palletta, 1780
7
Trattato delle malattie de' bambini di Niccolo Rosen De ...
Se poi l'ammalato dopo d' aver preso il_ vermifugo sentisse un forte dolore in un _determinato luogo del basso ventre , ed avesse delle convnTsionì, ciò sarebbe indizio , che i vermini si fossero colà ritirati4 e che tenrassero di - perforate le ...
Rosen de Rosenstein (Niccolo), Palletta (Giovanni Battista), 1798
8
Giornale delle scienze mediche
bolo purgante vermifugo del codice militare (radice di sciarappa , rabarbaro , aloe socotrino e mercurio dolce , ana grani dieci , e miele in sufficiente quantità per farne un boccone), cominciai la cura con una mezz'oncia d'olio di ricino che gli ...
‎1847
9
Antologia romana
Anderson Chirurgo in Edimburgo in una sua lettera intorno a quest'albero , considerato come vermifugo , ne fornisce alcune notizie , che noi ci faremo pregio di riferire . Due differenti specie fi ravvisano della corteccia di quefl'albero a :bona-,0 ...
‎1777
10
Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...
La Guyana inglese espose dei campioni della Bysophora racemosa raccomandata come utile contro il diabete (l); della Spigelia anthelmintica dichiarata potente vermifugo; della Strychnos nucifera da cui si trae il veleno Wourali; della scorza ...
Antonio Cattaneo, 1856

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERMIFUGO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vermifugo no contexto das seguintes notícias.
1
Gli orapi ei fiori del Morrone
L'Orapo ha ottime proprietà curative, è antidolorifico, emolliente della cute in caso di infiammazione, lassativo e vermifugo. Contiene sostanze come il ferro e la ... «Giornale di Montesilvano, jun 15»
2
Cibo che cura: il miele
Il miele era infatti utilizzato da questa medicina come cicatrizzante, depurativo, tonico, dissetante, vermifugo, dalla comprovata efficacia. In Europa è stato ... «Tiscali Europa, abr 15»
3
Pennette con broccoletti e patate
Hanno un potere antianemico, emolliente, diuretico, cicatrizzante, depurativo, vermifugo. Sono indicate nei casi di stitichezza cronica per l'enorme ricchezza di ... «gonews, abr 15»
4
Con il miele a colazione la giornata parte con il piede giusto
C. La medicina ayurvedica, già tremila anni fa, considerava il miele purificante, afrodisiaco, dissetante, vermifugo, antitossico, regolatore, refrigerante, ... «La Repubblica, fev 15»
5
L'ospedale dei ricci è in Svizzera: "Ogni anno ricoveriamo 400 …
Un tipo di vermifugo che non è disponibile in Italia. Ci hanno chiesto aiuto da diverse località liguri, soprattutto dal genovese e dal savonese, ma a volte le ... «La Repubblica, out 14»
6
Ha preso i vermi? Si eliminano così
Se l'infezione è accertata, è fondamentale utilizzare ed estendere a tutta la famiglia un trattamento con un farmaco vermifugo specifico per eliminare l'infezione. «Sanihelp.it, set 14»
7
Vermi intestinali: sintomi, cure e rimedi naturali
Le cure contro i vermi intestinali consistono soprattutto nella somministrazione di un principio attivo vermifugo. Naturalmente è soltanto il medico che può ... «Tanta Salute, set 14»
8
Giardiasi del cane: sintomi e cura
Per la cura il veterinario consiglierà l'antibiotico e il vermifugo più adatto per combattere il parassita, sia la sua forma interna che le cisti. Sarà il medico stesso a ... «GreenStyle, mar 14»
9
Le malattie infettive a scuola, come difendersi
Utilizzare ed estendere a tutta la famiglia un trattamento con un farmaco vermifugo specifico per eliminare l'infezione. Dopo 2 settimane è necessario ripetere la ... «La Repubblica, fev 14»
10
Un cavallo per amico
... cavalli o da un veterinario che effettui il pareggio delle “punte”, per garantirgli una buona masticazione; vermifugo: ogni 3-4 mesi va somministrato il vermifugo ... «Cose di Casa, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vermifugo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vermifugo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z