Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "verrucoso" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERRUCOSO EM ITALIANO

ver · ru · co · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERRUCOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Verrucoso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VERRUCOSO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «verrucoso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de verrucoso no dicionário italiano

A definição de warty no dicionário é de, da verruga; semelhante à verruga.

La definizione di verrucoso nel dizionario è di, da verruca; simile a verruca.


Clique para ver a definição original de «verrucoso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VERRUCOSO


appiccicoso
ap·pic·ci·co·so
astragalo verrucoso
astragalo verrucoso
bellicoso
bel·li·co·so
boscoso
bo·sco·so
burrascoso
bur·ra·sco·so
caglio verrucoso
caglio verrucoso
coso
co·so
faticoso
fa·ti·co·so
focoso
fo·co·so
giocoso
gio·co·so
ibisco vescicoso
ibisco vescicoso
mucoso
mu·co·so
nascoso
na·sco·so
pescoso
pe·sco·so
solleticoso
sol·le·ti·co·so
sottomucoso
sot·to·mu·co·so
succoso
suc·co·so
vescicoso
ve·sci·co·so
viscoso
vi·sco·so
vorticoso
vor·ti·co·so

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VERRUCOSO

verre
verretta
verrettata
verrettone
verricellista
verricello
verrina
verrinare
verro
verrocchio
verrou
verruca
verrucaria
verruto
versabile
versaccio
versaiolo
versamento
versante
versare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VERRUCOSO

ascoso
brancoso
caccoso
cruscoso
essere faticoso
fioccoso
fruticoso
liscoso
muscoso
piscoso
sciccoso
stomacoso
suffruticoso
tabaccoso
talcoso
tenebricoso
ticcoso
varicoso
ventricoso
vescoso

Sinônimos e antônimos de verrucoso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VERRUCOSO»

verrucoso nevo asportazione prurito semplice cuoio capelluto moriforme stacca maligno verrucoso treccani verrucóso tardo verrucosus medicina caratteri delle verruche presenta numerose wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum quinto fabio massimo aforismi citazioni libertà navigazione ricerca disambigua compass disambiguazione medico glossario medicitalia parola dicios traduzioni verrucose verrucous miglior gratuito rettili geco sapere vive ambienti cespugliosi aree ruderali lungo tutto bacino mediterraneo parte anche medio oriente superiore mappa gattinara visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città fauna selvatica italia agraria

Tradutor on-line com a tradução de verrucoso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERRUCOSO

Conheça a tradução de verrucoso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de verrucoso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «verrucoso» em italiano.

Tradutor português - chinês

疣状
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

verrugosa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

warty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मसेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثؤلولي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бородавчатый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

verrugoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গড়ুময়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

verruqueux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berkutil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

warzige
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

いぼ状
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사마귀 모양의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

warty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có nhiều mụt cóc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாலுண்ணிகள் நிறைந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

warty
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

siğilli
70 milhões de falantes

italiano

verrucoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Warty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бородавчастий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

verucoase
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακροχονδρονώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vratterige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vårtliknande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

warty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de verrucoso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERRUCOSO»

O termo «verrucoso» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.661 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «verrucoso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de verrucoso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «verrucoso».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERRUCOSO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «verrucoso» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «verrucoso» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre verrucoso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VERRUCOSO»

Descubra o uso de verrucoso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com verrucoso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tumori della testa e del collo: Integrazione terapeutica ...
verrucoso,. carcinoma. cuniculatum. Dal punto di vista istologico, le lesioni verrucose della mucosa orale e orofaringea possono essere singole o multiple e, a differenza delle lesioni papillari, mostrano estroflessioni esofitiche con vari livelli ...
Lisa Licitra, Patrizia Olmi, 2011
2
Documenti alla storia universale: Cronologia, geografia, ...
Lentulo Caudino — C. Lucinio Varo T. Manlio Torquato — C. Atilio Bulbo II L. Postumio Albino — Sp. Carvilio Massimo Q. Fabio Massimo Verrucoso — M. Pomponio Matone M. Emilio Lepido — M. Poblicio Malleolo M. Pomp. Matone II — C.
Cesare Cantù, 1848
3
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
Egli esaminò due femmine del Iombricoide che per rara anomalia avevano l' ostio genitale posto quasi all' estremità della coda, e l'ano situato sul dorso, alla stessa breve distanza dall'apice della coda, e circondato da un cercìne verrucoso  ...
Annibale Omodei, 1849
4
Storia universale, 35 voll
Scipione — T. Sempronio Longo Gn. Servilio Gemino — C. Flaminio Nepote II , poi Al Regolo C. Terenzio Varrone — L. Emilio Paolo II L. Postumio Albino — T. Sempronio Gracco , poi M. Ci dio Marcello, e Q. F. Massimo Verrucoso III Q. F. ...
Cesare Cantù, 1838
5
Annali universali di medicina
Tale è l' affezione oli"' egli chiama tumore verrucoso delle cicatrici, che si mostra accidentalmente sopra antiche cicatrici di ferite di natura svariatissima , e molti anni dopo l' offesa originale. Dapprincipio , in su la cicatrice si affaccia una ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1834
6
Nuovo dizionario istorico ovvero Storia in compendio di ...
Fabio Massimo Verrucoso , M. Pomponio Mato o M. Emilio Lepido, , M_- Poblicio Malleolo ñ M. Pomponio Mat-o lI. C. Papirio Maso. M. Emilio Barbola , M. Giunio Pera . L. Postumio Albino, Cn. Fulvio Centumalo. Sp. Carvilio Massimo il.
‎1796
7
Istituzioni di medicina pratica di G. B. Borsieri di ...
5CLXXXHL. Specie di discreto maligno. Cristallino. Siliquoso di Freind. Verrucoso. Al genere didiscreto maligno pertiene certa specie di vaiuolo , il quale sebben discreto e distinto pure mai giunge a suppurare. Di esso se ne formarono due ...
‎1828
8
Cronologia per servire alla Storia universale di Cesare Cantù
... Bulbo II L.Postumio Al ino - Sp.Carvilio Massimo Q. Fabio Massimo Verrucoso - M. Pomponio Malone M. Emilio Lepido- M. Poblicio Malleolo M. Pom nio Malone Il - C. Papirio Masone M. Emiho Barbula - M. Giunio Pera L. Postumia Albino II ...
Cesare Cantù, 1839
9
Cronologia per servire alla Storia universale
Postumia Albino -' T. Sempronio Gracc0, poi M. Claudio Marcello, e Q. Ir'. ltlassinm Verrucnsn III 540 ' Q. F. Massimo Verrucoso IV - M. Claudio Marcello III 544 Q. F. Massimo 4'. di Quinto - T. Sempronio Gracco II 542 Q Fulvio Flacco Il - Ap.
Cesare Cantù, 1839
10
Ginecologia e ostetricia
Il carcinoma verrucoso è una rara variante di quello squamoso; si presenta come una massa a crescita lenta, di aspetto verrucoso, che preme sul tessuto vaginale più che infiltrarlo; per la diagnosi è necessario eseguire biopsie ampie e ...
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERRUCOSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo verrucoso no contexto das seguintes notícias.
1
Punti di cicatrice da nevo aperti
Più di due settimane fa mi sono tolta un nevo verrucoso rotondo. Dopo 10 giorni mi hanno tolto i punti dalla cicatrice ed appena tolti la cicatrice si è aperta. «Medicitalia.it, jun 15»
2
Neo modificato
... potrebbe essere attribuibile sia ad una cheratosi seborroica, che ad un nevo verrucoso probabilmente traumatizzato che di conseguenza si è infiammato. «Medicitalia.it, jun 15»
3
Angioma nero
volevo chiederle: ho un neo sul braccio sinistro da circa due anni di colore nero, simile ad un chicco di caffè ;, come se fosse un neo verrucoso moriforme, che ... «Dica 33, jun 15»
4
TARTUFO SCORSONE: AL VIA STAGIONE, PEPE ''INVARIATO …
... spiccano, ad esempio, la carne color giallo sporco o nocciola, il peridio verrucoso e di colore nero, il suo periodo di maturazione, che è appunto quello estivo. «Abruzzoweb.it, mai 15»
5
Trattamento verruche/nevo verrucoso zona genitale
mi è stato diagnosticato da un dermatologo con visita “ad occio nudo” un nevo verrucoso sull'asta del pene (dimensioni 7mm x 5mm, piatto, rialzato di circa ... «Medicitalia.it, mar 15»
6
Tuber magnatum, il principe della cucina d'élite
Tuber magnatum Pico a differenza dei tartufi neri, ha peridio non verrucoso ma liscio, di colore giallo chiaro, ocra, anche grigio verdastro e gleba dal marrone al ... «SapereFood, out 14»
7
Verruche: tipi e sintomi, contagio, trattamento medico, rimedi naturali …
... domestici può decidere di trattare la verruca in modo più aggressivo: con azoto liquido o crioterapia, in modo da congelare il tessuto verrucoso in profondità. «Meteo Web, mai 14»
8
Pedro Weiss, patriarca de la patología en el Perú
Weiss se quedaba con los restos “inservibles”, los cuales estudió detalladamente proponiendo la hipótesis de que el agente verrucoso actuaba sobre el ... «El Peruano, jan 14»
9
«Storie di rospi» sulle sponde del lago d'Idro
«Da tempi lontani - scrive Francesca Nava nel racconto "Il lago dei rospi"- l'uomo guarda con sospetto questo anfibio verrucoso e onestamente non troppo ... «Giornale di Brescia, nov 13»
10
Il lichen scleroatrofico genitale, una malattia comune ma poco nota
Esistono differenti tipi di lichen come per esempio il lichen verrucoso e bolloso. In tutti i casi si tratta di espressioni cutanee di qualcosa che non va soprattutto a ... «Policlinico News, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verrucoso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/verrucoso>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z