Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vettore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VETTORE EM ITALIANO

vet · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VETTORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vettore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VETTORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «vettore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vettore no dicionário italiano

A primeira definição de vetor no dicionário é em rocketry, foguete que tem a função de transportar uma nave espacial no espaço, impressionando a velocidade desejada. Outra definição de vetor é de insetos, especificações. dos Artrópodes, cuja picada transmite um agente infeccioso. O vetor também é uma onda eletromagnética contínua, de amplitude e freqüência constantes, emitida por um transmissor.

La prima definizione di vettore nel dizionario è in missilistica, razzo che ha la funzione di trasportare un'astronave nello spazio imprimendole la velocità voluta. Altra definizione di vettore è di insetto, spec. degli Artropodi, la cui puntura trasmette un agente infettivo. Vettore è anche onda elettromagnetica continua, di ampiezza e frequenza costanti, emessa da un trasmettitore.


Clique para ver a definição original de «vettore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VETTORE


attore
at·to·re
conduttore
con·dut·to·re
connettore
con·net·to·re
costruttore
co·strut·to·re
direttore
di·ret·to·re
dottore
dot·to·re
elettore
e·let·to·re
fattore
fat·to·re
interruttore
in·ter·rut·to·re
istruttore
i·strut·to·re
lettore
let·to·re
pittore
pit·to·re
produttore
pro·dut·to·re
riflettore
ri·flet·to·re
scrittore
scrit·to·re
settore
set·to·re
traduttore
tra·dut·to·re
trattore
trat·to·re
videoproiettore
vi·de·o·pro·iet·to·re
vittore
vit·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VETTORE

vetta
vettaiolo
vettina
vettonica
vettorale
vettoriale
vettovaglia
vettovagliamento
vettovagliare
vettovaglie
vettuaglia
vettura
vettura ferroviaria
vetturale
vetturalesco
vettureggiare
vetturetta
vetturina
vetturino
vettuvaglia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VETTORE

benefattore
caporedattore
collettore
correttore
estrattore
filo conduttore
iniettore
ispettore
proiettore
protettore
reattore
recettore
redattore
rettore
riduttore
riproduttore
selettore
sottoscrittore
trasduttore
vicedirettore

Sinônimos e antônimos de vettore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VETTORE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «vettore» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de vettore

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VETTORE»

vettore veicolo potenziale vega matematica spostamento fisica monte informatica significato vettore treccani nella missilistica nelle applicazioni razzo missile semplicem dotato anche sistemi guida funzione trasportare albergo ristorante montegallo monti sibillini luogo ideale vivere magia terra incontaminata profumi emozioni sono ancora autentici math elementi calcolo vettoriale nozione concetto trova origine nell ambito della quanto essa descrizione basata solo grandezze elementari quali bruno alta

Tradutor on-line com a tradução de vettore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VETTORE

Conheça a tradução de vettore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de vettore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vettore» em italiano.

Tradutor português - chinês

向量
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vector
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vector
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वेक्टर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سهم التوجيه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вектор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vetor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভেক্টর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vecteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vektor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vektor
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベクトル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

벡터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vektor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vector
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திசையன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेक्टर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vektör
70 milhões de falantes

italiano

vettore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wektor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вектор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vector
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάνυσμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vektor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vektor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vektor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vettore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VETTORE»

O termo «vettore» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.283 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vettore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vettore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vettore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VETTORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vettore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vettore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vettore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VETTORE»

Descubra o uso de vettore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vettore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il vettore di Mosca
Robert Ludlum. corso della malattia per ogni singolo caso, da quando i pazienti erano stati ricoverati in ospedale fino al momento del decesso. Comparivano anche i risultati dei test e i referti delle autopsie, con tutti i dati significativi, analizzati ...
Robert Ludlum, 2010
2
C++. Manuale di programmazione orientata agli oggetti. Con ...
Un vettore permette di implementare un elenco di elementi. Un vettore è un insieme ordinato di oggetti omogenei, cioè appartenenti a un unico tipo. È possibile accedere ai vari oggetti del vettore utilizzando il loro numero di indice, che ne ...
Marino Della Puppa, 2006
3
C. Corso completo di programmazione
Ciò porta ad un errore di compilazione in C89, ma non in C99 a patto che la variabile che rappresenta la dimensione del vettore sia di tipo intero. Dopo aver dichiarato il vettore, si utilizza l'operatore sizeof in riga 16 per assicurare che il VLA ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2007
4
Trattato breve di diritto marittimo
Capitolo VII INDIVIDUAZIONE DEL VETTORE di Nicola Romana SOMMARIO: 1. Premessa. — 2. Il vettore marittimo. — 3. Individuazione del vettore e indicazioni della polizza di carico. — 4. La Identity of the carrier clause. — 5. Contracting ...
Alfredo Antonini, 2008
5
Calcolo Scientifico: Esercizi e problemi risolti con MATLAB ...
1.4.1 I vettori I vettori verranno indicati con lettere in grassetto; così v denota sempre un vettore colonna, la cui componente i-esima verrà indicata con vi. Se un vettore ha come componenti n numeri reali si scriverà semplicemente v ∈ Rn.
Alfio Quarteroni, F. Saleri, Paola Gervasio, 2012
6
Aica. Atti del Congresso annuale (1976)
Per quanto riguarda la generazione del vettore di controllo, osserviamo che le componenti del vettore u. , inviate al convertitore D/A, non possono che essere in virgola fissa. Il vettore u. viene dunque generato attraverso le seguenti operazioni ...
Aica, 1976
7
Algebra lineare: per tutti
Una domanda naturale è la seguente: quanto vale la lunghezza di un vettore? E se il vettore si rappresenta nel nostro sistema come u : (a, b) si può rappresentare la lunghezza di u mediante a e b? Questa è una domanda facile, come tutte le ...
Lorenzo Robbiano, 2007
8
Diritto dei trasporti: la disciplina contrattuale
toriale e limiti di debito, sono derogabili a favore del vettore per quanto concerne il periodo anteriore alla caricazione e quello posteriore allo sbarco. La responsabilità del vettore viene, altresì, meno nel caso di sbarco d'ufficio (art. 454.1 cod.
Mauro Casanova, Monica Brignardello, 2007
9
Codice civile e leggi complementari. Giurisprudenza, schemi ...
1686. Impedimenti e ritardi nell'esecuzione del trasporto. - Se l'inizio ola continuazione del trasporto sono impediti [1256, 1463] o soverchiamente ritardati per causa non imputabile al vettore, questi deve chiedere immediatamente istruzioni al ...
Giuseppe Finocchiaro, 2012
10
Manuale di diritto della navigazione
Solo l'assicuratore del carico potrebbe avere interesse all'esclusione del limite, per ottenere dal vettore responsabile (o dal suo assicuratore), surrogandosi nei diritti dell'assicurato ai sensi dell'art. 1916 c.c., l'intera indennità corrisposta. 350.
Antonio Lefebvre D'Ovidio, Gabriele Pescatore, Leopoldo Tullio, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VETTORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vettore no contexto das seguintes notícias.
1
“Mariarosa Streetart Event”: strada come vettore comunicativo
L'arte di strada, derivante dalla pop-art, fa da ponte tra comunità sociale e mondo dell'arte, per chi utilizza la strada come vettore comunicativo, rispecchiandone ... «StatoQuotidiano.it, jul 15»
2
Russia: il lancio del vettore Proton previsto per agosto
Il primo lancio del vettore russo Proton, dopo una serie di fallimenti, e' previsto per il mese di agosto. Lo ha annunciato il capo dell'Agenzia spaziale russa ... «Meteo Web, jul 15»
3
I mille euro di risarcimento del vettore per il bagaglio in ritardo …
I giudici della terza sezione si attengono a quanto stabilito dalla Convenzione di Montreal perché trattandosi di un vettore non comunitario non poteva essere ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
4
Giappone: Delta vuole investire nel vettore low-cost in bancarotta …
Secondo quanto riporta Nikkei Asian Review, Delta Air Lines si sarebbe offerta di investire in Skymark Airlines, il vettore low-cost giapponese che in gennaio ha ... «La Stampa, jul 15»
5
Monte Vettore, Andrea realizza il sogno di raggiungere la cima …
Jolette una carrozzina monoruota creata con lo scopo di permettere a persone con disabilità motorie, anche gravi, di frequentare gli ambienti montani, Andrea è ... «Umbria 24 News, jul 15»
6
Cape Canaveral, esplode razzo dopo il lancio/VD Il vettore era …
Il razzo vettore Falcon9, che doveva portare la capsula senza pilota Dragon, verso la Stazione Spaziale Internazionale per la settima missione di rifornimento, ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, jun 15»
7
Volotea sceglie Verona come settimo hub e punta a esserne primo …
Ma per l'inverno il vettore annuncia nuovi collegamenti verso Napoli (frequenza giornaliera dal 17 dicembre all'11 gennaio e a seguire 5 voli a settimana) e ... «WeBITmag il sistema Turismo, jun 15»
8
Sardegna e Sicilia più vicine con il volo Cagliari - Catania
Salgono così a 3 le mete raggiungibili con il vettore dal Capoluogo sardo, da cui è possibile prendere il volo anche verso Venezia e Ancona (rotta operativa dal ... «Sardegna Oggi, mai 15»
9
Spazio, Medvedev: il fallimento del vettore Proton mina la …
Il fallimento del razzo vettore Proton-M nuoce alla reputazione della Russia. Lo ha detto il primo ministro russo Dmitry Medvedev chiedendo di arrivare in fondo ... «Meteo Web, mai 15»
10
Vietri sul Mare: vettore meccanico che collegherà piazza Matteotti …
Vietri_Comune_Municipio Al via la realizzazione del vettore meccanico che collegherà piazza Matteotti alla stazione ferroviaria di Vietri sul Mare. Lunedì 27 ... «Salernonotizie.it, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vettore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vettore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z