Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "viabilità" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VIABILITÀ EM ITALIANO

vi · a · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIABILITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Viabilità e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VIABILITÀ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «viabilità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de viabilità no dicionário italiano

A primeira definição de viabilidade no dicionário foi, condição de uma maneira em relação ao trânsito de veículos; praticidade, transitabilidade: o mau v. de muitas estradas na província; melhorar v. de um passe alpino. Outra definição de viabilidade é um complexo das ruas urbanas e extra-urbanas de um determinado território: uma região de baixo nível. O tráfego rodoviário também é tráfego rodoviário.

La prima definizione di viabilità nel dizionario è stato, condizione di una via in relazione al transito dei veicoli; praticabilità, transitabilità: la pessima v. di molte strade della provincia; migliorare la v. di un passo alpino. Altra definizione di viabilità è complesso delle vie urbane ed extraurbane di un determinato territorio: regione di scarsa v. Viabilità è anche il traffico stradale.


Clique para ver a definição original de «viabilità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VIABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·
vulnerabilità
vul·ne·ra·bi·li·

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VIABILITÀ

via
Via Crucis
via d´uscita
via di qui
via di trasmissione
via normale
viabile
viabilista
viabilistico
viacard
viadana
viado
viadotto
viaggiante
viaggiare
viaggiare per
viaggiatore
viaggiatore di commercio
viaggio
viagra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VIABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
inammissibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità

Sinônimos e antônimos de viabilità no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VIABILITÀ»

viabilità milano significato brennero traffico tempo reale autostrade italia sempre impegnata perseguire sviluppo tecnologico miglioramento degli standard sicurezza gestione della viabilità anas nella sezione sono contenute notizie sullo stato sulla rete delle strade concessione sotto diversi aspetti situazione meteo previsioni allerte lavori incidenti code news tuoi viaggi settore centrale provincia autonoma bolzano alto adige campagna sensibilizzazione credit contro moto testo scaricare versione consigli utili viaggiatori informazioni polizia inviate istituito presso ministero dell interno presieduto direttore servizio stradale abilità azienda attività aziendale amministrazione trasparente dove siamo orari comunicati stampa viabilita home page bologna portale corso luglio modifiche alla bordona strada

Tradutor on-line com a tradução de viabilità em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VIABILITÀ

Conheça a tradução de viabilità a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de viabilità a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «viabilità» em italiano.

Tradutor português - chinês

道路状况
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

condiciones de la carretera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

road conditions
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सड़क की स्थिति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أحوال الطرق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дорожные условия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

condições de estrada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাস্তার অবস্থা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

conditions routières
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keadaan jalan raya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Straßenbedingungen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

道路状況
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도로 상황
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kondisi dalan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều kiện đường xá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாலை நிலைமைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रस्ता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yol durumu
70 milhões de falantes

italiano

viabilità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

warunki drogowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дорожні умови
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

condițiile de drum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οδικές συνθήκες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toestand van die paaie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vägförhållanden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

veiforhold
5 milhões de falantes

Tendências de uso de viabilità

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIABILITÀ»

O termo «viabilità» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.605 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «viabilità» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de viabilità
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «viabilità».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VIABILITÀ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «viabilità» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «viabilità» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre viabilità

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VIABILITÀ»

Descubra o uso de viabilità na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com viabilità e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Della viabilità comunale in Italia e delle condizioni delle ...
Mali gravissimi ne derivano da questo imperfettissimo stato di viabilità; esso si rannoda ai nostri maggiori problemi economici, finanziarie politici.' Il principal compito di un ministro dei lavori pubblici dev' esser ora di rimuovere la cagione di ...
Giuseppe DEVINCENZI BERNARDI, 1867
2
L'Appennino in età romana e nel primo Medioevo: viabilità e ...
Appennin.
Marco Destro, Enrico Giorgi, 2004
3
La Daunia nell'età della romanizzazione: paesaggio agrario, ...
Parlare di viabilità romana in Daunia significa sostanzialmente seguire, in particolar modo per ciò che riguarda i collegamenti terrestri, la traccia indicata da G. Alvisi ', che circa venti anni fa ha dedicato a questo argomento un lavoro dal quale ...
Giuliano Volpe, 1990
4
Le strade dell'Italia romana
Le strade delle Marche, Atti del Convegno. Fano e Ancona 1984, Ancona 1987. La via Appia, X Incontro di studio del Comitato per l'Archeologia Laziale, Roma 1990. L. Quinci, Le strade: viabilità tra Roma e Lazio (Museo della civiltà romana.
‎2004
5
Paesaggio: didattica, ricerche e progetti (1997-2007)
vIabIlItà. mInore” Carlo Buffa di Perrero La realizzazione di nuove strade comporta l'inserimento nel territorio di strutture che apportano trasformazioni significative al sistema del paesaggio esistente, modificandolo in modo irreversibile. a tal ...
Guido Ferrara, Giulio G. Rizzo, Mariella Zoppi, 2007
6
Un'analisi costi-benefici nel campo della viabilità ...
aspetti metodologici e applicazione al caso di Casale M. Alberto Cassone. Un esempio vistoso è offerto da certe norme legislative sull'interpretazione delle leggi, alle quali gli interpreti - che ne sono i principali destinatari - riconoscono ben ...
Alberto Cassone, 1981
7
La pratica ergonomica nella valutazione dei rischi da lavoro
Raramente la viabilità aziendale viene compresa tra gli aspetti da analizzare e da sottoporre a valutazione all'interno dei ... con il termine di "viabilità", infatti, si evocano più gli aspetti legati alla circolazione stradale all'esterno dell'azienda e,  ...
Alessandro Baldacconi, Enrico Nocchi, 2007
8
Ambiente e società nell'Ottocento meridionale
L'assetto della viabilità principale sul versante tirrenico, viceversa, è del tutto opposto a quello adriatico. A parte l'area delimitata da una linea ideale che si può tracciare tra Napoli-Piedimonte d'Alife-Avellino-Salerno (il cui sistema di viabilità, ...
Giovanni Aliberti, 1974
9
Urbanizzazione delle campagne nell'Italia antica
Bonora Mazzoli, Dall'Aglio 1983: G. Bonora Mazzoli, P.L. Dall'Aglio, «La viabilità romana nella pianura modenese e reggiana. Ipotesi di ricostruzione», in Viabilità antica e medievale nel territorio modenese e reggiano, Modena 1983, pp. 7-33 ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2001
10
Urbs Salvia: forma e urbanistica
4) collocati immediatamente al di fuori della porta nord non sono allineati con l' attuale andamento della viabilità, che ripercorre la Salaria gallica in maniera coordinata, e quasi ortogonale, rispetto all'andamento delle mura, ma entrambi ...
Roberto Perna, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VIABILITÀ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo viabilità no contexto das seguintes notícias.
1
Sicurezza - Viabilità Italia presenta il piano per l'esodo estivo 2015
Sono passati dieci anni dall'istituzione del “Centro di coordinamento nazionale in materia di viabilità”. L'anniversario è stato ricordato stamani, a Roma, dal ... «Quattroruote, jul 15»
2
Viabilità, ripristino di Via Colombo e Galleria Giovanni XXIII
Il danneggiamento del guard-rail e lo sversamento di circa 200 litri di sostanze oleose hanno reso necessaria la riduzione ad una corsia della viabilità in ... «Cinque Quotidiano, jul 15»
3
Lite per viabilità, vigilante spara contro tre bengalesi: due feriti
Spari in strada durante una lite per viabilità sulla Cassia Bis all'altezza del km 9 in direzione Roma. È accaduto intorno alle 7 di martedì mattina. Secondo le ... «Corriere della Sera, jul 15»
4
Viabilità a Imperia, Fossati: “non c'è limite al peggio”
Questa Amministrazione ha già ampiamente dimostrato che in tema di viabilità è capace solo di fare danni e proprio non ne azzecca una nemmeno per sbaglio. «Riviera24.it, jul 15»
5
Viabilità: inaugurato cantiere della strada Manoppello …
La lunghezza del nuovo tracciato in variante e' di 569 metri, oltre i raccordi con la viabilita' esistente, e permette di by-passare l'attuale tracciato della lunghezza ... «PrimaDaNoi.it, jun 15»
6
Festa di San Giovanni, variazioni alla viabilità nel centro di Torino
Dopo le variazioni alla viabilità per la visita del Santo Padre, tornata regolare a partire dalla tarda serata di domenica, ecco che la città si appresta ad accogliere ... «TorinoToday, jun 15»
7
Viadotto A3, Delrio: «I lavori dipendono dalla magistratura» e …
ROMA - La vicenda della riapertura della viabilità sulla Salerno-Reggio Calabria, dopo 108 giorni dal crollo del viadotto Italia, avvenuto lo scorso 2 marzo ... «Il Quotidiano Della Calabria, jun 15»
8
Viadotto crollato, la Regione sprona il Governo Chiesto stato di …
l'impegno ad accelerare il finanziamento per la sicurezza della viabilità secondaria. Il Ministro si farà parte attiva nella verifica della fattibilità del trasporto via ... «Il Quotidiano Della Calabria, jun 15»
9
30 milioni per il viadotto Hymera e 27 milioni per la viabilità
30 milioni per il viadotto Hymera e 27 milioni per la viabilità regionale. ... I 27 milioni potranno essere utilizzati per affrontare le emergenze della viabilità ... «Tempo Stretto, mai 15»
10
#GIRODITALIA2015. CHIUSURA AURELIA. ECCO LE MODIFICHE …
... AURELIA. ECCO LE MODIFICHE ALLA VIABILITÀ. ... 45 “Pietrabruna” e 47 “Cipressa” supporteranno la viabilità alternativa nei giorni 8 e 9 maggio. Inoltre la ... «IMPERIAPOST, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Viabilità [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/viabilita>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z