Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vinilpelle" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VINILPELLE EM ITALIANO

vi · nil · pel · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VINILPELLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vinilpelle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VINILPELLE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «vinilpelle» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
vinilpelle

Pele fina

Finta pelle

O couro falso ou imitação de couro e às vezes o couro de vinil é um couro sintético e pode ser um tecido impregnado / revestido com poliuretano ou resinas completamente sintéticas, que podem parecer couro ou couro natural, um aspecto técnico, uma fantasia e se presta muito bem para personalizações. Não deve confundir com ecopelle, que é um couro com baixo impacto ambiental. La finta pelle o similpelle e a volte vinilpelle è una pelle sintetica e può essere un tessuto impregnato/spalmato con resine poliuretaniche o completamente sintetico, che può avere un aspetto simile alla pelle naturale o al cuoio, un aspetto tecnico, una fantasia e si presta molto alle personalizzazioni. Non va confusa con l'ecopelle, che è un cuoio a ridotto impatto ambientale.

definição de vinilpelle no dicionário italiano

A definição de vinilpelle no dicionário é o nome comercial de um substituto de couro à base de resinas de vinil, especificações. cloreto de polivinilo; imitação de couro, imitação de couro: uma poltrona alinhada com v.

La definizione di vinilpelle nel dizionario è nome commerciale di un surrogato del cuoio a base di resine viniliche, spec. polivinilcloruro; similpelle, finta pelle: una poltrona foderata di v.

Clique para ver a definição original de «vinilpelle» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VINILPELLE


caravelle
caravelle
centopelle
centopelle
crepapelle
cre·pa·pel·le
delle
del·le
dentelle
dentelle
ecopelle
e·co·pel·le
elle
el·le
lasciarci la pelle
lasciarci la pelle
nelle
nel·le
non stare piu nella pelle
non stare piu nella pelle
pelle
pel·le
portare a casa la pelle
portare a casa la pelle
rebelle
rebelle
rimetterci la pelle
rimetterci la pelle
salvare la pelle
salvare la pelle
semelle
semelle
similpelle
si·mil·pel·le
stelle
stelle
strippapelle
strip·pa·pel·le
versipelle
ver·si·pel·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VINILPELLE

vinicolo
vinifero
vinificare
vinificatore
vinificazione
vinilazione
vinile
vinilico
vinilite
vinilo
vinismo
viniziano
vino
vino frizzante
vinolento
vinolenza
vinomele
vinosità
vinoso
vinsanto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VINILPELLE

alle stelle
angelo ribelle
animelle
bagattelle
campanelle
cavelle
centonovelle
ciampanelle
covelle
felle
imbelle
mammelle
piovere a catinelle
portare alle stelle
portato alle stelle
quenelle
querelle
ribelle
sentinelle
velle

Sinônimos e antônimos de vinilpelle no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VINILPELLE»

vinilpelle finta pelle similpelle volte sintetica può essere tessuto impregnato spalmato resine poliuretaniche completamente sintetico avere aspetto simile alla naturale cuoio tecnico fantasia presta molto alle personalizzazioni confusa ecopelle ridotto impatto vinilpelle dizionari corriere della sera nome commerciale costituisce marchio registrato tipo ricavata viniliche significato termine treccani vinilpèlle vilpèlle comp vinil costituito trattato grandi pèl tecn surrogato base spec polivinilcloruro repubblica fint garzanti linguistica prodotto imita conciata ottenuto trattando sospensione wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum tedesco pons traduzioni traduzione pronuncia come pulire ewrite latte detergente benissimo nutrirla conservarla borse portafogli potresti utilizzare gomma magica reverso consulta anche vinile vinicolo vigile virile vinilpelle® sapere ottienemediante trattamento dipolivinilcloruro словари энциклопедии на

Tradutor on-line com a tradução de vinilpelle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VINILPELLE

Conheça a tradução de vinilpelle a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de vinilpelle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vinilpelle» em italiano.

Tradutor português - chinês

vinilpelle
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vinilpelle
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vinilpelle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vinilpelle
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vinilpelle
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

vinilpelle
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vinilpelle
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vinilpelle
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vinilpelle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vinilpelle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vinilpelle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vinilpelle
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vinilpelle
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vinilpelle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vinilpelle
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vinilpelle
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vinilpelle
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vinilpelle
70 milhões de falantes

italiano

vinilpelle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vinilpelle
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

vinilpelle
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vinilpelle
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vinilpelle
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vinilpelle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vinilpelle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vinilpelle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vinilpelle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VINILPELLE»

O termo «vinilpelle» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 84.941 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vinilpelle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vinilpelle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vinilpelle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VINILPELLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vinilpelle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vinilpelle» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vinilpelle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VINILPELLE»

Descubra o uso de vinilpelle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vinilpelle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Edoardo Sanguineti, Carol Rama
Movimento e immobilità di Birnam Movement and Immobility of Birnam, 1978 vinilpelle, cuoio e gomme su tela da capote imitation leather, leather and tyres on tarpaulin, 35x105 cm Collezione / Collection Luigi Franco, Torino 1 18. Movimento ...
Luigina Tozzato, Claudio Zambianchi, 2002
2
Ricerca e documentazione tessile
Campioni Tessuti plasticati Sono presentati gli spettri per riflessione di 2 campioni di vinilpelle, ad uguale tessuto di base, e « fondo » di cloruro di polivinile plastificato con diottil-ftalato (DOP) e diottil-adipato (DOA), reticolante diisocianato.
‎1967
3
Studi linguistici per Luca Serianni
Zingarelli 1993 Zingarelli 2006 De Mauro 2006 vidigrafo vinavil Vinavil vinavil vinilite vinilite vinilite vinilpelle vinilpelle vinilpelle vipla vipla vipla vistavision* Vistavision vistavision Viton Viton Vov walkman Walkman walkman Watsu widia*  ...
V. Della Valle, Pietro Trifone, 2007
4
Le sette chiavi di Balabad
Potremmo dover restare qui per un bel pezzo. - Come vuole. Si appoggiò al sedile in vinilpelle in modo da tenere d'occhio il viavai di gente dall'hotel nello specchietto retrovisore. Dopo circa cinque minuti, il conducente si voltò e sorrise.
Paul Haven, 2011
5
Mele bianche
Il ratto si voltò verso di lui appoggiando le zampone sul logoro sedile di vinilpelle. Aveva occhietti neri della dimensione di una ciliegia e lunghi baffi argentati che assomigliavano a raggi di bicicletta. Ettrich diede all'autista l'indirizzo del ...
Jonathan Carroll, 2003
6
Il malloppo
Questa è l'epoca di tuttociòche sembra vero ma non lo è: Similpelle, Vinilpelle, Coccinelle. Imbecille cerca amica dellostesso tipo. Basta. Sonoarrivato al momento precisonel quale sipassa dal bisogno della informazione al bisogno dinon ...
Marcello Marchesi, 2013
7
Liberabile: Storia di un uomo qualunque
Miaccomodo rassegnato nel posto del passeggero e comincia a squadernarmi sotto il naso un volume di vinilpelle nera congliangoli doratie lafotodi un angelo di marmo in copertina. Sfilano davanti ai miei occhi stupefatti tombe di tutti i tipi e  ...
Cinzia Leone, 2011
8
La nipote scomoda
... fossero state più ombre fra di loro. La fece uscire dalla cucina e andarono nel soggiorno. C'era un divanetto di vinilpelle, dozzinale come tutto quello che era lì, e anche questa meschinità lo avviliva di fronte a lei che viveva in ben altro fasto.
Bruno Gambarotta, Massimo Felisatti, 2006
9
Lettere
... che jpoglidttdoft d'ogni paJfionc,& vefiendofi di quella vinilpelle deue vn Trincipegìuflo , & buono , vi debba por fUentic >, & prouedere.cbe non mi fi faccia , vn torto tanto emdente , & tanto ntani- o^jAtnia confiieniia, la memoria de' paffa-  ...
Thomaso Porcacchi, 1571
10
Le vere avventure dei Rolling Stones
Io avevo dormito sul pavimento e Stu aveva dormito vestito, rannicchiato in posizione fetale, sul rivestimento in vinilpelle deltavolo dellacucina, dove mi trovavo io in quel momento, intento a mangiare un sandwich al prosciutto e a scrivere sul ...
Stanley Booth, 2012

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VINILPELLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vinilpelle no contexto das seguintes notícias.
1
Autobianchi Bianchina: una piccola di classe
Anche l'interno è molto curato e comodo, con un'inedita elegante e completa strumentazione e con sedili e pannelli porta rivestiti in tessuto e vinilpelle bicolori. «Giornale Motori, dez 14»
2
L'arte rigenerata di Rocco Borella (1920-1994)
... vinilpelle, nastri adesivi, formiche. Crea così l'epoca dei Nuovi Cromemi, non più pittorici ma sintetici, che rappresentano anche l'origine della ricerca “optical” ... «ExibArt, nov 14»
3
ecopelle? no, plastica. l'ecopelle è pellame naturale conciato in …
... ha progressivamente sostituito l'uso già affermato di similpelle e di vilpelle (sinonimo più comune del marchio registrato vinilpelle del 1961). più propriamente, ... «Il Sole 24 Ore, out 14»
4
Autostoriche: Fiat Nuova 500
... plastica bianca, il rivestimento dei sedili fu mantenuto in vinilpelle liscia a tinta unita, ma venne abolito lo schienale posteriore ribaltabile, in luogo di uno fisso. «Giornale Motori, ago 14»
5
62mila € per le misteriose Bagnanti di Giorgio de Chirico da …
... aggiudicazione 17.360 euro), e nove sedie in legno e vinilpelle imbottita di Gio Ponti realizzate per Cassina negli anni '50 (lotto 574, aggiudicazione 11.160 ... «ArtsLife, jun 14»
6
Fiat 500 4x4, tra lusso e vintage
... in diverse tonalità di marrone, un chiaro riferimento al passato, che ricorda la vinilpelle montata sui più celebri modelli che hanno fatto la storia della Fiat. «Lettera43, jun 13»
7
Trapianto di cuore a Mirafiori: la “Fiat di lusso”. L'azzardo di …
... una macchina potente e asseverativa, estranea alla plastica come al vinilpelle, per uomini avventurosi, donne brillanti e comunque per chi compra e guida “di ... «Blitz quotidiano, jan 13»
8
Italvipla: tessuto impermeabile Optima per esterni ed interni
Eco-Viplatex è la nuova vinilpelle ecologica amica dell'ambiente. Italvipla ha posto particolare attenzione alle nuove norme europee, concernenti la valutazione, ... «MondoNauticaBlog, nov 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vinilpelle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vinilpelle>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z