Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vistavision" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VISTAVISION EM ITALIANO

vistavision play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VISTAVISION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vistavision e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VISTAVISION EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «vistavision» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

VistaVision

VistaVision

VistaVision é um formato de filme de 35mm e uma tela panorâmica introduzida na década de 1950 pela Paramount como uma alternativa ao CinemaScope. Com o advento do filme sonoro com trilha sonora gravada no filme, o tamanho do filme em filme de 35mm foi padronizado em 22mm x 16mm, o chamado formato Academy Standard, com uma relação largura-altura de cerca de 1 37 ou, em outras palavras, 1,37: 1. Para poder se projetar em telas "panorâmicas", foram estudados vários processos, que podem ser categorizados em três categorias: múltiplos processos cinematográficos, procedimentos baseados em anamorfoses, como Panavision CinemaScope ou Anamorphic, e procedimentos baseados no uso de Negativos com mais poder de resolução, assim como o VistaVision. VistaVision è un formato cinematografico a 35 mm e schermo panoramico introdotto negli anni cinquanta dalla Paramount in alternativa al CinemaScope. Con l'avvento del cinema sonoro con colonna sonora ottica registrata sulla pellicola, le dimensioni del fotogramma su pellicola a 35 mm erano state standardizzate in 22 mm x 16 mm, cioè il cosiddetto formato Academy Standard, con un rapporto larghezza-altezza di circa 1,37 o, in altre parole, di 1,37:1. Per poter proiettare su schermi "panoramici", vennero studiati diversi procedimenti, che si possono classificare in tre categorie: procedimenti a più pellicole, procedimenti basati sull'anamorfosi, come il CinemaScope o l'anamorfico della Panavision, e procedimenti basati sull'uso di negativi a maggior potere risolvente, come appunto il VistaVision.

definição de vistavision no dicionário italiano

A definição de vistavisão no dicionário é um processo especial de filmagem e projeção cinematográfica, agora desatualizada, na qual o filme correu horizontalmente em vez de verticalmente, permitindo um campo de visão mais amplo.

La definizione di vistavision nel dizionario è speciale procedimento di ripresa e di proiezione cinematografica, oggi superato, nel quale la pellicola scorreva orizzontalmente anziché verticalmente, consentendo una maggiore ampiezza del campo visivo.

Clique para ver a definição original de «vistavision» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VISTAVISION


addiction
addiction
camion
ca·mion
compilation
compilation
connection
connection
convention
convention
dominion
dominion
elevation
elevation
fashion
fashion
fiction
fiction
full immersion
full immersion
fusion
fusion
jam-session
jam-session
lion
lion
location
location
mission
mission
nomination
nomination
promotion
promotion
reception
reception
science-fiction
science-fiction
session
session

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VISTAVISION

visonetto
visore
vispezza
vispistrello
vispo
visso
vissuto
vista
vista d´insieme
vistare
viste
visto
visto che
vistosamente
vistosità
vistoso
visual
visual design
visuale
visualità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VISTAVISION

asset allocation
de-escalation
deregulation
devolution
ectropion
entropion
escalation
helion
hesitation
high fashion
net generation
office automation
old fashion
par avion
pole position
raion
sales promotion
standing ovation
stock option
trade union

Sinônimos e antônimos de vistavision no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VISTAVISION»

vistavision vistavision formato cinematografico schermo panoramico introdotto negli anni cinquanta dalla paramount alternativa cinemascope avvento cinema sonoro colonna sonora ottica registrata sulla pellicola dimensioni fotogramma erano state standardizzate cioè vista vision candidato trattamento laser tecnologia difetto visivo finanzia perché scegliere centri widescreen museum wing prior introduction pictures promoted aspect ratio ideal shape movies when came into sapere procedimento proiezione grande approntato dopo alcune prove risalenti century microscopy windows complete software package instrument control data acquisition processing enables restoring richard movie appreciation film which filmed numerous awards although olivier lost oscar best actor brenner king

Tradutor on-line com a tradução de vistavision em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VISTAVISION

Conheça a tradução de vistavision a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de vistavision a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vistavision» em italiano.

Tradutor português - chinês

VistaVision
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

VistaVision
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

VistaVision
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

VistaVision
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

VistaVision
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

VistaVision
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

VistaVision
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

VistaVision
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

VistaVision
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

VistaVision
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vistavision
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビスタビジョン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

VistaVision
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

VistaVision
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

VistaVision
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

VistaVision
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

VistaVision
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

VistaVision
70 milhões de falantes

italiano

vistavision
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vistavision
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

VistaVision
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

VistaVision
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

VistaVision
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vista Vision
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

VistaVision
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vistavision
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vistavision

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VISTAVISION»

O termo «vistavision» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.667 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vistavision» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vistavision
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vistavision».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VISTAVISION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vistavision» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vistavision» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vistavision

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VISTAVISION»

Descubra o uso de vistavision na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vistavision e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il cinema secondo Hitchcock
1955 To Catch a Thief (Caccia al ladro) Regia: A. Hitchcock; soggetto: da*un romanzo di David Doge; sceneggiatura: John Michael Hayes; fotografia ( Technicolor Vistavision): Robert Burks; effetti speciali: John P. Fulton; Scenografia: Hai ...
François Truffaut, 2009
2
Capire il cinema e la televisione
Nel vistavision la ripresa si effettua con una particolare m.d.p. in cui la pellicola a 35 mm scorre orizzontalmente, dando nel negativo una immagine maggiore della normale: i fotogrammi, proiettati sopportano un ingrandimento ...
Giacomo Gambetti, 2006
3
Sophia Loren: The Quintessence of Being an Italian Woman
... behind Bob Fosse's All That Jazz), and fresh from his box office success with Love Story and Plaza Suite, Arthur Hiller directed. United Artists produced the film , and the 35mm printed film format was blown up to 70mm in Vistavision De Luxe.
Marinella Carotenuto, 2009
4
Dizionario del cinema italiano: Dal 1945 al 1959
Cin.co 1.601. In Vistavision-Technicolor. Incasso: 252.180.000. Durata 97'. Titolo francese André Chénier. Soggetto: II poeta Andrea Chénier e un uomo del popolo, Gérard, innamorati della stessa donna — una contessina — si trovano fianco ...
‎1991
5
Storia del cinema italiano: 1954-1959
L'evoluzione tecnica dello schermo panoramico nei rapporti tra CinemaScope e VistaVision, «Bollettino Aie», 2, febbraio-marzo 1955 Carlo Nebiolo (a cura di), Quale sarà lo standard del futuro?, «Bollettino aie», 2 e 3, febbraio-marzo e aprile ...
Lino Miccichè, 2001
6
Dizionario di informatica: inglese-italiano
vistavision virtual operating system sistema operativo virtuale. Sistema operativo (v. operating system) in grado di simulare altri sistemi operativi facendo funzionare i programmi applicativi scritti per essi. virtual private network rete privata ...
Angelo Gallippi, 2006
7
I film di Alfred Hitchcock
Sceneggiatura: John Michael Hayes e Angus McPhail, da una storia di Charles Bennett e D.B. Wyndham-Lewis - Fotografia: Robert Burks, A.S.C. (Vistavision); Technicolor - Consulenza: Richard Mueller-ErVeff/spec/a//:John P. Fulton, A.S.C.  ...
Natalino Bruzzone, 1982
8
Storia del cinema mondiale: Gli Stati Uniti. 2 v
La risposta della Paramount al Cinemascope è il Vistavision, che utilizza una macchina da presa da 35 mm con la pellicola che scorre orizzontalmente anziché in verticale. Questa tecnica produce un'immagine tre volte maggiore del normale ...
Gian Piero Brunetta, 1999
9
Vertigo: la donna che visse due volte di Alfred Hitchcock : ...
Le riprese in Vistavision erano state effettuate con enormi macchine da presa che necessitavano di due o tre macchinisti, addirittura cinque per le riprese più delicate e i movimenti più complessi5. In Italia la versione del 1996 non è stata ...
Paolo Marocco, 2003
10
Sophia Loren
DESIDERIO SOTTO GLI OLMI (Desire Under the Elms) di Delbert Mann Soggetto : dal dramma omonimo di Eugene O'Neill - Sceneggiatura: Irwin Shaw - Fotografia (VistaVision): Daniel Fapp - Scenografia: Hai Pereira, Joseph Macmillan ...
Enrico Lancia, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VISTAVISION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vistavision no contexto das seguintes notícias.
1
B-Film as Theory: 'The Shooting/Ride in the Whirlwind'
... the films take pleasure in burrowing closer into their settings rather than pull the camera back for expansive VistaVision panoramas. Instead of such a view, we ... «PopMatters, jan 15»
2
5 Things you Probably didn't know about White Christmas
VistaVision is a higher resolution, widescreen variant of the 35mm motion picture film format which was created by engineers at Paramount Pictures in 1954. «moviepilot.com, dez 14»
3
Quantum of the Seas sets sail with robotic bartenders and entertainers
It's name is derived from the 270-degree floor-to-ceiling glass walls that rise to the height of three decks and, when activated, turn into a VistaVision wraparound ... «Gizmag, nov 14»
4
Weekly Watch: 'The Master'
The long, wide shots are stunning and distinctly Anderson, but the choice of VistaVision film is just one way the director nods to the culture of the 1950s. In fact ... «Observer Online, set 14»
5
Like reading a comic book starring Jerry Lewis and Dean Martin
Artists And Models was shot in VistaVision, which would eventually lose the widescreen format war to CinemaScope; because it was non-anamorphic, ... «A.V. Club, ago 14»
6
Big pictures celebrated at 70MM Film Festival
The skies will be larger, the stars starrier, the vistas VistaVision-ier, the camels more imposing, the space odysseys more splendidly trippy. The films will be ... «Chicago Tribune, jul 14»
7
Quentin Tarantino's 'The Hateful Eight' Reportedly Shooting In …
As for the movie, it's a VistaVision post-Civil War chamberpiece if that makes sense, bringing together a bunch of dangerous and eccentric folks, cooping them ... «Indie Wire, mai 14»
8
Rare, personal 'Star Wars' gems from Carrie Fisher up for auction
For more ambitious movie memorabilia collectors with thousands of dollars to burn, there's the VistaVision Motion Picture Camera #29 used to film "Star Wars," ... «CNET, abr 14»
9
Lou Lumenick
... colors — perhaps the sharpest and brightest representation of the glories of VistaVision and three-strip Technicolor we're ever likely to see on a Blu-ray disc. «New York Post, abr 14»
10
Katy Perry shows Cecil B. DeMille a thing or two with Egypt-themed …
It's taken nearly 60 years, but someone has finally conjured up an old-Egypt world that puts Cecil B. DeMille's sad-sack VistaVision version to shame. Feast your ... «Straight.com, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vistavision [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vistavision>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z