Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "vitato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VITATO EM ITALIANO

vi · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VITATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vitato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VITATO


abilitato
abilitato
abitato
a·bi·ta·to
accreditato
ac·cre·di·ta·to
agitato
a·gi·ta·to
avvitato
av·vi·ta·to
capitato
ca·pi·ta·to
citato
ci·ta·to
comitato
co·mi·ta·to
depositato
de·po·ʃi·ta·to
digitato
di·gi·ta·to
esercitato
e·ser·ci·ta·to
facilitato
fa·ci·li·ta·to
illimitato
il·li·mi·ta·to
impossibilitato
im·pos·si·bi·li·ta·to
invitato
in·vi·ta·to
limitato
li·mi·ta·to
meritato
me·ri·ta·to
ospitato
ospitato
perseguitato
per·se·gui·ta·to
tritato
tri·ta·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VITATO

vitalismo
vitalista
vitalistico
vitalità
vitaliziare
vitalizio
vitalizzante
vitalizzare
vitalmente
vitame
vitamina
vitaminico
vitaminizzare
vitaminizzato
vitaminizzazione
vitaminologia
vitando
vitante
vitare
vite

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VITATO

calamitato
convitato
delimitato
disabitato
eccitato
editato
evitato
imitato
irritato
malcapitato
maritato
meditato
nobilitato
palmitato
precipitato
precitato
rivisitato
sopracitato
spropositato
succitato

Sinônimos e antônimos de vitato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VITATO»

vitato vitato grandi dizionari coltivato viti colli vitati valle già bionda maturo orzo pascoli wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca aggettivo indica terreno vite oppure albero significato della parola traduce lingue repubblica corriere sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica dice sostiene aumento dello spazio regione piemonte storia vino pigiatura livre laudes dévotions torino archivio stato cantine romagnoli barbera colto cicotto colore violaceo mediamente intenso naso sentori viola frutti rossi giusta primo iscrizione unesco territorio langhe roero finalmente diventare

Tradutor on-line com a tradução de vitato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VITATO

Conheça a tradução de vitato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de vitato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vitato» em italiano.

Tradutor português - chinês

葡萄园
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

viñedo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vineyard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दाख की बारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كرم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

виноградник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vinhedo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্রাক্ষাক্ষেত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vignoble
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ladang anggur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Weinberg
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブドウ園
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

포도원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pakebonan anggur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vườn nho
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திராட்சைத் தோட்டத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

द्राक्षमळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bağ
70 milhões de falantes

italiano

vitato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

winnica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виноградник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

podgorie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμπελώνας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wingerd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vingård
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vingård
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vitato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VITATO»

O termo «vitato» se utiliza regularmente e ocupa a posição 49.239 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vitato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vitato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vitato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VITATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vitato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vitato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vitato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VITATO»

Descubra o uso de vitato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vitato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Note e documenti per la storia di Orta di Atella
Il duca possedeva i seguenti terreni burgensatici: località S. Antonio: 5 moggia e 7 quarte di seminatorio; - Tagliaporta: 15 moggia di seminatorio, arbustato e vitato; - Lo Giardino: 9 moggia, parte giardino e parte fruttiferato; - Lo Giardino: 20  ...
Aa. Vv.
2
Collezione di carte pubbliche, proclami, editti, ...
Altro Con Casa denominato il Piano Contrada Oglio arativo , A}. berato , vitato , e sodivo di Mod. 78. 2. 6. sc. 269 21 Predio in Contrada Cogli arativo . Alberato . Olivato , vitato , e cannetato Mod. 9. o. 4.. ' sc. 74. 49 Altro come sopra Contrada ...
‎1799
3
Architetura in terra cruda. Il caso delle Marche: dallo ...
aNNotaMeNti proprietari o NuMero 539 338 S. Croce Sem. vitato 3 82 Reg. trasp. mut. 792 Saltari Carolina fu Filippo, amm.ne di Francalancia Giovanni suo marito 546 339-340 S.Croce Sem. vitato Casa affitto 4 03 12 Reg, trasp. mut 204 ...
Mauro Saracco, 2011
4
Gazzetta di Milano
Aj 'inoliti coerenze a levante iti ada conisi/sul» mediante ripa con pianta e tiepe. viva compresa i a mezzogiorno aratorio , vitato ai aur.sta ragione infrascritto, posto in territorio </j Gal- lora.{f:J. 9,,.pon^tc per la maggior parie aratòrio vitato dei ...
‎1825
5
Stato dei beni urbani, e rustici situati nei dipartimenti di ...
2515 Terre'no vocabolo come sopra , situato nella comune suddetta , vitato , alberato , e seminativo, con casa , e due stanze . 2516 Terreno vocabolo come sopra, situato nella comune suddetta , vitato, e alberato. 2517 Terreno vocabolo S.
‎1811
6
Documenti per la storia di Frattaminore (Frattapiccola, ...
Non tiene altri beni CESA - Il magnifico Marcantonio di Marino della Terra di Cesa Possiede quarte 22 di territorio arbustato, e vitato nel luogo detto il Trombone, giusta li beni dell'Ill. e Possessore, stimate di rendita per an. d. 22. Non tiene altri ...
a cura di Giacinto Libertini
7
Natura docens: vignaioli e sviluppo economico dell'Oltrepò ...
... 786, 787, 834 28 Elvera Aratorio P 2 52 831, 833, 844, 845, 846, 870 29 Alla Croce Bosco P 46 92 856 d'acacia 30 La Croce Aratorio P 1 86 80 816 vitato 31 In Codevilla Caseggiato, 1 86 80 966, 967, civile e rustico, 968, 971, con giardino , ...
Luciano Maffi, 2012
8
Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...
... 1,454.49 Padule » 6,594.29 Lavorativo nudo » 7,394.92 Olivato » 0,220.88 Vitato » 0,050.84 Vitato-olivato » 0,047.08 Ortivo » 0,002.64 Totale Ettari 39,300.55 Estensione coltivata, secondo le diverse culture, nel comune di Grosseto, — 283 ...
Italy. Parlamento. Giunta per la inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1884
9
Giornale d'indizi giudiziarj della provincia di Bergamo. - ...
ronchivo, vitato e moronato, camparati e come descritti in calce al presente capitolato. DESCRIZIONE DEGLI S'I'ABILI LOTTO I. Beni in Comune di Palazzago N. 4. Casa Gà Quareugo d'uso dominicale con cortile, locali di filanda, e due Ori ...
Luigi Sonzogno, 1850
10
Toponomastica storica del Comune di Tavernerio
*Campo dei morti - 1858 il toponimo veniva riferito nel CLv a terreno aratorio vitato, sito nei pressi del Pozzo (1858 – ASMi). La località era già indicata nella Tavola Censuaria del 1755 come legato de' morti (ASCo, UTE TC 8). [Tav. viii D4 ] ...
Rita Pellegrini, 2010

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VITATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vitato no contexto das seguintes notícias.
1
School Smarts: Three things elementary school parents should …
LOUISVILLE, Ky. (WDRB) -- In this School Smarts report, Breckinridge-Franklin Principal Allyson Vitato reveals the 3 things elementary school parents should ... «WDRB, jul 15»
2
Atletica, prove multiple: lecchesi in pista tra Austria e Bolzano
AUSTRIA - Prove multiple sugli scudi nel fine settimana appena trascorso, a Gotzis (Austria) prestigioso palcoscenico mondiale per Simone Cairoli in vitato a ... «LeccoNotizie.com, jun 15»
3
JCPS principal wins $25000 award for excellence in education
"I am in complete shock, the only reason I'm not crying is because I don't think it has hit me yet," said Vitato, who has been the principal at Breckinridge-Franklin ... «WDRB, jan 15»
4
Castelvenere, al via la 34esima 'Festa del Vino'
... del borgo medievale e del territorio rurale con le sue verdi colline, che fanno del paese il “più vitato” della Campania. La Festa del Vino è anche gastronomia, ... «Il Quaderno, ago 14»
5
In Italia a caccia del vigneto più prezioso: vince l'Alto Adige
Anche qui, evidentemente, la crisi si è fatta sentire e non mancano zone di produzione che hanno subito un decremento del valore del proprio patrimonio vitato, ... «ladigetto.it, mar 14»
6
Tenute Sella, Lessona. La grandezza del terroir
Saliamo di nuovo in macchina, e mentre ci inoltriamo in strette stradine, tra case e boschi, Cristiano ci mostra un vecchio appezzamento vitato, in Masserano, ... «L'AcquaBuona, abr 13»
7
Parental help with homework: how much is too much?
Breckinridge-Franklin Elementary Principal Alyson Vitato agrees and adds that ... down with them and doing their homework together for 20 minutes," Vitato said. «WDRB, ago 12»
8
Festa del Vino di Castelvenere
Dal 27 al 29 agosto in scena la XXXIII edizione della Festa del Vino di Castelvenere, borgo del Sannio beneventano noto per essere il più vitato della Campania ... «Guida superEva.it, ago 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vitato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vitato>. Mar 2020 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z