Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "vite bianca" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VITE BIANCA EM ITALIANO

vite bianca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VITE BIANCA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vite bianca e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VITE BIANCA


alzare bandiera bianca
alzare bandiera bianca
anemone bianca
anemone bianca
bianca
bian·ca
carlina bianca
carlina bianca
cefalantera bianca
cefalantera bianca
cianca
cian·ca
cinquefoglia bianca
cinquefoglia bianca
colombina bianca
colombina bianca
erba lucciola bianca
erba lucciola bianca
erba-unta bianca
erba-unta bianca
falsa-Ortica bianca
falsa-Ortica bianca
firrastrina bianca
firrastrina bianca
fumaria bianca
fumaria bianca
ginestra bianca
ginestra bianca
reseda bianca
reseda bianca
sbianca
ʃbian·ca
senape bianca
senape bianca
silene bianca
silene bianca
strada bianca
strada bianca
viola bianca
viola bianca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VITE BIANCA

vitaminizzazione
vitaminologia
vitando
vitante
vitare
vitato
vite
vite americana
vite comune
vite del Canada a foglie intere
vite del Canada comune
vite prigioniera
vite selvatica
vitella
vitellaio
vitellino
vitellium
vitello
vitellone
viteria

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VITE BIANCA

anca
banca
barranca
betonica bianca
borracina bianca
branca
brionia bianca
erba limona bianca
helanca
iberide bianca
lappola bianca
lupinella bianca
manca
ononide bianca
palanca
panca
spigarola bianca
spillone a testa bianca
spina ianca
tossilaggine bianca

Sinônimos e antônimos de vite bianca no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VITE BIANCA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «vite bianca» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de vite bianca

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VITE BIANCA»

vite bianca barbone vite bianca vigonza recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio brionia bryonia diavolo summa gallicana greco bryønía brýø abbondo rigurgito fiorisco genere appartiene alla famiglia delle cucurbitacee padova deal giorno groupon menu frittura pesce prosecco ristorante spaghi opinioni leggi commenti migliori omeopatia erboristeria viene usata proprietà utili trattamento malattie manifestano festa privata preparazione picture check members candid photos videos bianchi selezione azienda vinicola ornella molon nome vino gradazione alcolica vitigni compongono chardonnay bryony traduzione dicios traduzioni miglior gratuito gambero rosso informazioni aggiuntive tweet argomenti traverso bianco veneto sauvignon pinot barrique osteria indirizzi numeri telefono orari apertura

Tradutor on-line com a tradução de vite bianca em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VITE BIANCA

Conheça a tradução de vite bianca a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de vite bianca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vite bianca» em italiano.

Tradutor português - chinês

白螺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rosca blanco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

White screw
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सफेद पेंच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المسمار الأبيض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

белый винт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parafuso branco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাদা স্ক্রু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vis blanc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

skru putih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

weiß Schraube
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

白ネジ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흰색 나사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

meneng putih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vít trắng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெள்ளை திருகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पांढरा स्क्रू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

beyaz vida
70 milhões de falantes

italiano

vite bianca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biały śruba
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

білий гвинт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șurub alb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λευκό βίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wit skroef
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vit skruv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hvit skrue
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vite bianca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VITE BIANCA»

O termo «vite bianca» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 89.473 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vite bianca» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vite bianca
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vite bianca».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VITE BIANCA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vite bianca» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vite bianca» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vite bianca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VITE BIANCA»

Descubra o uso de vite bianca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vite bianca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Cioè vite bianca. Nome con cui i greci chiamavano , secondo alcuni , la vitalba , eternati* vitalba , e secondo altri la brionia , bryania alba, L- (A. 1!.) AMPELOPRASO . (Boi.) AUium ampc- U r amni, L. Specie d'aglio, che ha l'abito del porro, ...
‎1831
2
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
Oltre-ì cio hauendomi ridotto a memoria la Vite bianca , d'la - ”era , quella che uolgarmente chiamano alcuni Viticella , altri Llomordicautltri Balflmina, o" altri Caranza , non - eflìvzdoneda Dioscoridefittta alcuna memoria, ne diró qui quanto ne ...
Pietro Andrea Mattioli, 1563
3
Trattato della coltivazione della vite e della ...
Non producono che vini mediocri; la vite bianca vi riesce meglio della vite rossa. Quando il terreno siliceo contiene molta dose di argilla e di calcarea, e dei ciottoli e ghiaje, la vite dà delle uve di eccellente qualità; si è sopra un terreno di ...
B. A. Lenoir, 1833
4
Gran dizionario piemontese-italiano
bianca. Vite bianca. Sorta di pianticella scandente, che fa pampani e radici grossissime, detta anche Brionia o zucca salvatica. — vergin. Vite del Canada ( Hedera quinquefolium Un). Pianta americana, che sale facilmente e copre ; perciò si ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
5
Trattato della coltivazione della vite e della vinificazione ...
... la vite bianca vi riesce meglio della vite rossa. Quando il terreno siliceo contiene molta dose di argilla e di calcarea, e dei ciottoli e ghiaie, la vite dà delle uve di eccellente qualità; si è sopra un terreno di questa natura che trovansi piantati i ...
B ..... A ..... Lenoir, 1833
6
Herbario nuouo
... maiTime, quando li melchiano con fari na di ceci,& di fauco . La vite bianca non è tocca dal Fulmine» . E per quefto Cefare Augufto,perasfigu- 1 ai fi da i Fulmini, fi ritiraua in vn laureto,ràcendo cir condar la Rocca di vite bianca-.
Castore Durante, Giacomo Bericchia ((Roma)), Giacomo Tornieri ((Roma)), 1585
7
I discorsi di M. Pietro Andrea Matthioli sanese, medico ...
51.8.tlz vomiti rupertlui пенсии: соте сит Íï dehhiuo lecon viralba 547-d.a do il Matthiolo y 0 _ _ 817,d,z vite bianca fcritta da Diolc. 701..c. 1 vomito quanto (ia несению ne i veleni fecondo Dio. vite bianca cfamdal Matth» _ 7o 1..f l (conde _ 7 83 ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1645
8
Herbario nuovo... di Castore Durante...
facciißc le «nicole della peileröc (pegue, le mai-vim, che relhno da poi le ferite , öc mal ime, quando fi mefchiano con.. farim di ceci, 8c di Еще . La vite bianca non ê tocca dal Fulmine . Е` per que110 Ceìfare Auw о ‚ er 8 am_P mirarlî dai ...
Castore Durante, Turini, Bonafous, 1636
9
Discorso economico sopra la coltura dell'albore di vite: e ...
La Vite bianca detta Trebbiano Fiorentino fa li ca. pi grofiì coloriti a e razzati a gli occhi lontani piccoli , e poco rilevati , le frondi grandi , grosse , chiare ,- e vellu— tate ,~ le. pigne belle mediocri spargole' ,» e lunghe , li granelli tondi, e mezzani ...
Giuseppe Torre da Compostella, 1787
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Contra l ' impetiggine della faccia cuoci in olio indno al terzo la lucerta verde viva , e la vite bianca ec . vITE . sirne mani . E ' un - - - - - v I T eillndro clrcondato nella sua superficie da una spirale ; il quale movendosi intorno al suo asse entra ...
‎1804

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vite bianca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vite-bianca>. Jun 2020 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z