Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vitrescenza" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VITRESCENZA EM ITALIANO

vi · tre · scen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VITRESCENZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vitrescenza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VITRESCENZA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «vitrescenza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vitrescenza no dicionário italiano

A definição de vitrescência no dicionário é a qualidade de um corpo que apresenta ou assume a dureza e a transparência de um copo.

La definizione di vitrescenza nel dizionario è qualità di un corpo che presenta o assume la durezza e la trasparenza di un vetro.


Clique para ver a definição original de «vitrescenza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VITRESCENZA


adolescenza
a·do·le·scen·za
beneficenza
be·ne·fi·cen·za
conoscenza
co·no·scen·za
convalescenza
con·va·le·scen·za
crescenza
cre·scen·za
decenza
de·cen·za
docenza
do·cen·za
efficenza
efficenza
fluorescenza
fluo·re·scen·za
giacenza
gia·cen·za
incandescenza
in·can·de·scen·za
innocenza
in·no·cen·za
licenza
li·cen·za
magnificenza
ma·gni·fi·cen·za
obsolescenza
ob·so·le·scen·za
onorificenza
o·no·ri·fi·cen·za
piacenza
pia·cen·za
quiescenza
qui·e·scen·za
riconoscenza
ri·co·no·scen·za
venire a conoscenza
venire a conoscenza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VITRESCENZA

vitineo
vitiperio
vitivinicolo
vitivinicoltore
vitivinicoltura
vitone
vitoperio
vitrage
vitreo
vitrescente
vitrex
vitriolo
vitta
vittima
vittima sacrificale
vittimario
vittime
vittimismo
vittimista
vittimistico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VITRESCENZA

acquiescenza
adiacenza
avere la compiacenza
compiacenza
concupiscenza
effervescenza
escandescenza
evanescenza
fare conoscenza
indecenza
infiorescenza
luminescenza
luogo di decenza
maldicenza
nascenza
portare a conoscenza
recrudescenza
reminiscenza
reticenza
senescenza

Sinônimos e antônimos de vitrescenza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VITRESCENZA»

vitrescenza vitrescenza nell enciclopedia treccani patologia vegetale alterazione delle mele manifesta formazione nella polpa aree dall aspetto traslucido vitreo spazi significato dizionari repubblica scèn qualità corpo presenta assume durezza trasparenza vetro comunicato frutta categoria relative alla forte presenza sulle varietà renetta canada invita frutticoltori interessati tale fisiopatia grandi melo informatore agrario vita campagna numero principale autore comerlati giovanni argomento rubrica frutteto traduzione dicios traduzioni vitrescence miglior gratuito download apofruit come lesioni frigerazione sono spesso riconducibili esposizione

Tradutor on-line com a tradução de vitrescenza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VITRESCENZA

Conheça a tradução de vitrescenza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de vitrescenza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vitrescenza» em italiano.

Tradutor português - chinês

vitrescence
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vitrescence
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vitrescence
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vitrescence
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vitrescence
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

остекленение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vitrescence
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vitrescence
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vitrescence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vitrescence
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vitrescence
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vitrescence
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vitrescence
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vitrescence
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vitrescence
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vitrescence
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vitrescence
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vitrescence
70 milhões de falantes

italiano

vitrescenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vitrescence
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

остекленение
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sticlozitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υάλωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vitrescence
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vitrescence
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vitrescence
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vitrescenza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VITRESCENZA»

O termo «vitrescenza» apenas se utiliza e ocupa a posição 99.145 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vitrescenza» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vitrescenza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vitrescenza».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VITRESCENZA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vitrescenza» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vitrescenza» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vitrescenza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VITRESCENZA»

Descubra o uso de vitrescenza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vitrescenza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Storia naturale compresa nelle transazioni filosofiche della ...
Se il calóre è violento , se trova intorno materie vetrificabili e non mescolate colla materia combustibile , ed aiutate dall'azione di qualche fondente opportuno, il calore le fonde al grado di vitrescenza. In quello stato escono, corrono, poi ...
GIBELIN, 1793
2
Giornale fisico-medico: per servire di seguita alla ...
bì'e , ed aiutate dall' azione di qualche fondente opportuno, il calore le fonde al grado di vitrescenza. In quello flato escona , corrono, poi s'induriscono in vetro. Se la materia facilmente vitrescibile fi trova nelle viscere del monte unita o vicina  ...
Luigi Vincenzo Brugnatelli, 1793
3
Frutticoltura
Vitrescenza. Si manifesta su frutti ancora pendenti con alterazioni della buccia anche marcate (v. fig. 5). 2) Muffa verde-azzurra (Penicillium exp.). 4) Pesca affetta da « Mal raggiante ». Le aree alterate, di forma ellittica ed isodiametrica, ...
‎1968
4
Agricoltura: attualità italiane e straniere
Vitrescenza La vitrescenza è detta volgarmente « macchia d'olio » o « mela gelata ». Le mele vitrescenti contengono nuclei o masse di polpa traslucida, quasi vitrea, assai Vitrescenza in mela « Rosmarini Bianca » ( ? ) sezionata.
‎1966
5
Saggio d'osservazioni sopra l'isola di Cherso ed Osero
E' vero che la Folade odia il mattone, su di cui gli acidi agiscono possentemente quando non sia cotto sino alla vitrescenza totale: ma un grado di vitrescenza egli à sempre , e la Folade potrebb' esserne incommodata . lv. *CA I I I O I I .RI' AVG ...
Alberto Fortis, 1771
6
Antologia romana
Se il calore è violento, se trova intorno materie vetrificabili e non mescolate colla materia combustibile, ed ajutate dall' azione .di qualche fondente opportuno, il Ìcalore le fonde al grado di 'vitrescenza. In quello stato escono, corrono, poi ...
‎1793
7
Saggio d'osservazioni sopra l'isola di Cherso ed Osero. - ...
... e che a nulla servirebbe per lavorare nelle pietre vetrificabili . E` vero che la Folade odia il mattone , su di cui gli acidi agiscono possentemente quando non sia cotto sino alla vitrescenza totale: ma un grado di vitrescenza egli à sempre , e la ...
Alberto Fortis, 1771
8
Antologia romana
Se il' calore è violento » se trova intorno materie vetrificabili e non mescolate colla materia combustibile , ed ajutate dall' azione di qualche fondente opportuno , il calore le fonde al grado di vitrescenza. In quello stato escono, corrono, poi ...
Antologia romana, 1794
9
Vita in campagna
(Enzo Corazzino) LA VITRESCENZA DELLE MELE // mio meleto è costituito da più varietà - Granny Smith, Imperatore, Annurca, Marcun o Marcone (vecchia varietà piemontese) - impiantate quattro anni fa. Come già nelle precedenti annate, ...
‎2003
10
Rivista di frutticoltura e di ortofloricoltura
P: punteggio b) provenienza se da zone diverse c) stalo sanitario (marciumi- ticchiolatura-vitrescenza) Punteggio/conservabilità: d) osservazioni del frigorista Es. respirazione elevata ecc < 10 □ 2-3 mesi (breve conservazione) 11-15 = 3-4  ...
‎2004

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VITRESCENZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vitrescenza no contexto das seguintes notícias.
1
Mairac®, mela d'alta quota
È sensibile a vitrescenza. Autorizzazioni e vincoli. La varietà è stata presentata ufficialmente in anteprima ad Interpoma 2008 da alcune azienda vivaistiche ... «Agronotizie, set 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vitrescenza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vitrescenza>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z