Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "volan" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VOLAN EM ITALIANO

vo · lan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLAN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Volan e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VOLAN EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «volan» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de volan no dicionário italiano

A definição de volan no dicionário é adaptação volant.

La definizione di volan nel dizionario è adattamento di volant.


Clique para ver a definição original de «volan» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VOLAN


business-plan
business-plan
clan
clan
flan
flan
raglan
ra·glan
rataplan
ra·ta·plan

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VOLAN

vol-au-vent
volanda
volandiero
volandola
volano
volant
volante
volantinaggio
volantinare
volantino
volantone
volapacchiotto
volapié
volapük
volare
volata
volatica
volatico
volatile
volatilità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VOLAN

businessman
can
caravan
cardigan
chairman
fan
fisherman
gentleman
kan
khan
pullman
ramadan
ray-ban
salesman
san
slogan
superman
taliban
van
vegan

Sinônimos e antônimos de volan no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VOLAN»

volan volan traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti volán hungary major company terms conditions travelling guide pricing fares available többé kevésbé központi linkek megyei volánokra menetrendek díjak egyéb információk cafe home about contact shop diary this anthology coffee detroit there katiecarguilo anthologycoffee cafevolan paul bassett menetrend keresőprogram társaságok évi menetrendjeit tartalmazza melyek december érvényesek érvényességről bővebben uradna spletna stran fane edine vseslovenske avtomobilistične oddaje café asbury

Tradutor on-line com a tradução de volan em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VOLAN

Conheça a tradução de volan a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de volan a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «volan» em italiano.

Tradutor português - chinês

乌兰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

volan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

volan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Volan
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

VOLÁN
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Волан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Volan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

volan
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

volan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Volan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

volan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

VOLAN
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

volan
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Volán
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Volan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Volan
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

volan
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

volan
70 milhões de falantes

italiano

volan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Volan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Волан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

VOLAN
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βολάν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Volan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Volan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Volan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de volan

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOLAN»

O termo «volan» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.012 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «volan» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de volan
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «volan».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VOLAN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «volan» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «volan» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre volan

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VOLAN»

Descubra o uso de volan na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com volan e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario di giurisprudenza per uso del Regno delle Due ...
moneta, et promissionem delegati; alias fit za che Volan abbia potuto prenderci parte, per litis contestatronem. l. delegare D. da o ingerenza alcuna; e si p1'0vide benanchc credito di ducati geo e sue annualità dovu-" te dal suddetto signor ...
‎1822
2
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
è ammessa dalla legge, a ragione del breve intervallo di tempo che vi è tra la cessione di una lettera di cambio ed il giorno in cui ha dovuto essere protestata; n Che Salignon ha ricevuto dalle mani di Volan quella di cui trattasi, avvertito dall ' ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1840
3
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
ne avrebbe egli stesso serbata una indefinita verso Volan; 1; Che, in fine, Salignon non può trarre rema vantaggio della mancanza di provvisione nelle mani de' tratti alla epoca della scadenza, poiché risulta dalla risposta al Protesto fatta da ...
‎1840
4
I demoni
me foglie di novembre / Volan, volan turbinando / Nel lunare chiaror vario... / Quanti, quanti! E dove volan? / Quanta angoscia in questa nenia! / È il mortorio di un folletto / Ole nozze di una strega? // Notte fosca, notte scura, / Nere corrono le  ...
Fëdor Dostoevskij, Gianlorenzo Pacini, 2009
5
Le più belle pagine della Divina Commedia con introduzione ...
Volan, per 1' aer dal voler portate; 40 Cotali uscir della schiera ov'è Dido, A noi vegnendo per -1' aer maligno, Sì forte fu 1' affettuoso grido. O animal grazioso e benigno, commovet ala: (Virg.) Non osso negare che lo aperte e ferme vince il ...
Francesco Berlan, 1870
6
Della educazione continuata del conte di S. Raffaele. Tomo ...
Su le medesime rose volan le mosche, volan le canta-relle, volan le api; ma molto diversamente. Le mosche non fanno altro che passare di rosa in rosa; e questa è' fatica vana.__ Le cantarelle visi posano e le succhiano per cibarsi; e questa ...
‎1783
7
Poesie scelte edite ed inedite in dialetto friulano. con ...
Ermes Conte di Colloredo. \ \ ‚ / 1J Daspù cli im href ripòs si dè di man ' 9 Ai passelilr1ps_,cu dà di vile un lu'uc; ; No sai (la cui fo proponůt il zuuc, Che par jessi .Francés al è un Volan. ll Volan fo. puarlàt, e 1u miò ben Cun legiadrìe Volè zujà ...
Ermes Conte di Colloredo, 1828
8
Storia naturale degli uccelli
... volan poco ; i-i secondo luogo che Aristotele parla dell' allodola e del te- A 4 (« ) Ornitologia, Ton<o V., pag. ìg. (b) Hijc. Animal, lib. Vf. , cap. i. (c) Aviariujn Siltjim , pag. trtx che nidificano a -terra, corne gli uccelli che volan dell' Ottarda , ec. 7.
Georges Louis Leclerc Buffon (Comte de), 1774
9
Alcune annotazioni al dizionario della lingua italiana che ...
... del sua dolce seno nel quale nato e nudrito fui fino al colmo della mia vita. » COLOMBO, e COLOMBA.-(Esemp. z.°) Dant. "Inf. 5. Quali colombe dal disio chiamate Coll' ali » aperte, e ferme al dolce nido Volan per l'aer dal » voler portate.
‎1823
10
Alcune Annotazioni Al Dizionario Della Lingua Italiana
»COLOMBO, e COLOMBA.— (Esemp. a.0) Dani. "Inf. 5. Quali colombe dal disio chiamate Coll' ali "aperte, e ferme al dolce nido Volan perl'aerdal «voler portate. — » Crusca. Alzate in vece d' Aperte, e Vengon per Volan sono differenze ...
Modena, 1823

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VOLAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo volan no contexto das seguintes notícias.
1
Zakaj pijani za volan? "Ker je dom blizu in zelo pazim!"
Zakaj bi se pijani vozili po cesti in vmes tvegali, če volan potem, ko vas dobijo policisti, tako ali tako prepustite drugemu? Policisti pravijo, da je običajen odgovor ... «zurnal24.si, jul 15»
2
Efectele caniculei sunt la volan asemănătoare cu cele ale stării de …
Şoferii rezistă mai mult la volan şi reuşesc să fie atenţi o perioadă mai lungă. În laboratoarele de cercetări din Barcelona, firma Seat a făcut o serie de observaţii ... «Gândul, jul 15»
3
Moški na dopustu le nerad deli volan
Na daljši poti na dopust so moški le v polovici primerov pripravljeni deliti volan, kaže raziskava. "Vozniki se ne zavedajo, da ne bodo ničesar zamudili," opozarja ... «zurnal24.si, jul 15»
4
ČEŠKA: Na temenu 57 stepeni, na cipelama 40, a volan automobila …
ČEŠKA: Na temenu 57 stepeni, na cipelama 40, a volan automobila vreo čak do ... sedište u tramvaju - 50 stepeni, volan automobila koji je stajao kratko vreme ... «Блиц, jul 15»
5
S-a urcat la volan si a vrut sa porneasca, dar i-a cazut o schela …
O femeie din Dej a trait spaima vietii ei, dupa ce s-a urcat la volan si a dat sa plece, dar s-a trezit cu o schela metalica peste masina. «stirileprotv.ro, jul 15»
6
Un şofer care ar fi adormit la volan a murit după ce s-a răsturnat cu …
La locul accidentului nu sunt urme de frânare, astfel că există posibilitatea ca bărbatul ori să fi adormit la volan, ori să i se fi făcut rău. Citeşte şi: ACCIDENT în ... «RomaniaTV.net, jul 15»
7
Somnul la volan, un pericol real. România, locul doi în topul …
De asemenea, specialiștii au constatat că există mai multe faze ale oboselii la volan – de la oboseala ușoară, la ațipire și apoi adormire. De cele mai multe ... «RomaniaTV.net, jun 15»
8
"Stric Jesse" slab zgled - aretiran, ker je šel za volan pijan
Igralec John Stamos je še eden v vrsti zvezdnikov, ki je pregloboko pogledal v kozarec, nato pa neodgovorno sedel za volan. Policija na Beverly Hillsu je v ... «RTV Slovenija, jun 15»
9
Un profesor din Botoşani s-a urcat băut la volan. Ce a urmat este de …
Un profesor din Botoşani s-a urcat băut la volan. Ce a urmat este de neimaginat! Un profesor s-a urcat baut si s-a izbit intr-un indicator rutier. Evenimentul a avut ... «Realitatea, mai 15»
10
SUPER FOTBALIST, prins la volan cu PERMISUL SUSPENDAT
Fotbalistul s-a urcat din nou la volan, iar acum risca o pedeapsa mult mai aspra. Benzema va fi judecat in regim de urgenta si va primi o amenda usturatoare, ... «RomaniaTV.net, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Volan [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/volan>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z