Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "volemia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VOLEMIA EM ITALIANO

vo · le · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLEMIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Volemia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VOLEMIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «volemia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

intravascular

Volemia

Volemia representa o volume total de sangue no corpo e inclui tanto o volume de sangue circulante quanto o de sangue imobilizado em alguns órgãos. Seu valor de referência varia de acordo com o peso corporal, gênero, idade. No homem adulto é cerca de 5-6 litros. La volemia rappresenta il volume totale di sangue nell'organismo e comprende sia il volume del sangue circolante che quello del sangue immobilizzato in alcuni organi. Il suo valore di riferimento varia in funzione del peso corporeo, del sesso, dell'età. Nell'uomo adulto è circa 5-6 litri.

definição de volemia no dicionário italiano

A definição de volume no dicionário é o volume total do sangue de um indivíduo, em relação ao sexo, ao peso e à superfície corporal.

La definizione di volemia nel dizionario è volume complessivo del sangue di un individuo, in rapporto al sesso, al peso e alla superficie corporea.

Clique para ver a definição original de «volemia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VOLEMIA


academia
academia
accademia
ac·ca·de·mia
alcolemia
al·co·le·mi·a
anemia
a·ne·mi·a
colemia
co·le·mi·a
colesterolemia
co·le·ste·ro·le·mi·a
endemia
en·de·mi·a
epidemia
e·pi·de·mi·a
eufemia
eu·fe·mi·a
geremia
ge·re·mi·a
glicemia
gli·ce·mi·a
ipervolemia
i·per·vo·le·mi·a
ipovolemia
i·po·vo·le·mi·a
ischemia
i·sche·mi·a
lagerstroemia
lagerstroemia
leucemia
leu·ce·mi·a
ossalemia
os·sa·le·mi·a
pandemia
pan·de·mi·a
tularemia
tu·la·re·mi·a
viremia
vi·re·mi·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VOLEMIA

volée
volente
volenterosamente
volenteroso
volentieri
volentiermente
volentieroso
voler bene
voler bene a
voler dire
voler sembrare
volerci
volere
volere bene a
volere dire
volere male a
voleri
volersi bene
volersi male
volesse Dio che

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VOLEMIA

azotemia
bilirubinemia
blasfemia
calcemia
disfemia
dislipidemia
iperemia
iperglicemia
ipoglicemia
lipemia
lipidemia
paremia
policitemia
polisemia
setticemia
sideremia
talassemia
uremia
uricemia
vindemia

Sinônimos e antônimos de volemia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VOLEMIA»

volemia calcolo pressione arteriosa significato normale gravidanza efficace rappresenta volume totale sangue nell organismo comprende circolante quello immobilizzato alcuni organi valore volemia personaltrainer ovvero corpo quali sono cause conseguenze alta bassa come viene regolata enciclopedia treccani fisiologia contenuto complessivo vivente essendo lineare della massa corporea medico corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video sera dizionari fisiol quantità complessiva termine alterazioni mednemo adeguata perfusione tessutale dipende dalla capacità vascolare

Tradutor on-line com a tradução de volemia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VOLEMIA

Conheça a tradução de volemia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de volemia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «volemia» em italiano.

Tradutor português - chinês

volemia
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

volemia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

volemia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

volemia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

volemia
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

volemia
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

volemia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

volemia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

volémie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

volemia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

volemia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

volemia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

volemia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

volemia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

volemia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

volemia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

volemia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

volemia
70 milhões de falantes

italiano

volemia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

objętości krwi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

volemia
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

volemiei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

volemia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

volemia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

volemia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

volemia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de volemia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOLEMIA»

O termo «volemia» se utiliza regularmente e ocupa a posição 44.104 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «volemia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de volemia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «volemia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VOLEMIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «volemia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «volemia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre volemia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VOLEMIA»

Descubra o uso de volemia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com volemia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Medicina perioperatoria Terapia intensiva Emergenza
A Normale ITBV GEDV VOLEMIA (normali) B Periferizzazione del circolo ITBV GEDV VOLEMIA (ridotta) Centralizzazione del circolo ITBV GEDV VOLEMIA ( ridotta) Fig. 8. La volemia come reale indicatore della replezione del circolo L' unico ...
A. Gullo, 2003
2
Fisiologia umana
Il valore della pressione arteriosa dipende, oltre che dallo stato delle pareti delle arterie, anche dal volume di sangue circolante (volemia). E necessario pertanto che questo si mantenga entro determinati limiti: in questo meccanismo il sistema  ...
Arsenio Fraile Ovejero, Francesca D'Aquino, Caterina Rizzoli, 2002
3
Rianimazione in età pediatrica
3.2.1.3 La volemia efficace Con questo termine si intende quella piccola parte del volume ematico circolante (circa il 15%) che occupa il letto vascolare dei grossi vasi intratoracici e addominali, da cui dipende l'attivazione dei recettori di  ...
Lorenzo Mirabile, Simonetta Baroncini, 2012
4
Intossicazioni Acute: Veleni, Farmaci e Droghe
Sebbene il sodio totale corporeo sia aumentato, i barorecettori recepiscono un' inadeguata volemia circolante e stimolano la produzione di ADH Il sodio urinario è solitamente inferiore a 10 meq/L, a meno che il paziente stia assumendo ...
Kent R. Olson, 1999
5
Ecocardiografia per l'intensivista
23.3 e 23.4) (cioè il volume che genera una pressione positiva, anche detto volemia Fig. 23.3 Schema grafico sul precarico del ventricolo destro. PAD, pressione atriale destra; PSM, pressione sistemica media effettiva). La volemia può ...
Armando Sarti, 2009
6
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
Le sostanze rilasciate dal rene, dal surrene e dal miocardio controllano il tono vasale e la volemia agendo sull'omeostasi del sodio (Fig. 9.4). I reni filtrano 170 L di plasma al giorno, contenenti 23 moli di sodio. Con una dieta standard, ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
7
Prehospital Trauma Care - Approccio e trattamento al ...
L'effetto di espansione della volemia e il conseguente aumento della PA ottenuti con questo metodo sono di durata limitata. L'associazione con il plasma expander (es. destrano) aumenta il tempo di attività dell'ipertonica, tuttavia l' azione ...
Sanson G, Nardi G, De Blasio E, Di Bartolomeo S, Moroni C, Serantoni C.
8
Terapie delle malattie neurologiche
Una normale volemia è essenziale per il controllo della PA. Pazienti con volume ematico espanso (ad es., insufficienza cardiaca congestizia) sono refrattari al- l' IO, mentre soggetti normali con ipovolemia secondaria a perdita di liquidi per ...
Angelo Sghirlanzoni, 2010
9
Ventilazione Artificiale Meccanica 2a Edizione.:
Capitolo. 15. Monitoraggio. dello. stato. di. volemia: i. parametri. dinamici . . 257 15.1 MONITORAGGIO DELLA VOLEMIA SUI PARAMETRI RESPIRATORI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258 15.2 METODI BASATI SULLA TERMODILUIZIONE .
Giorgio Torri, Edoardo Calderini, 2013
10
Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...
La somministrazione di 20 ml/kg garantisce il ripristino del 20% della volemia. Se l'iniziale tentativo di correzione della volemia con soluzione fisiologica o volume expanders non ha dato risultati efficaci, in termini di miglioramento della ...
G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VOLEMIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo volemia no contexto das seguintes notícias.
1
Mi devo preoccupare?
Il consiglio e' sempre lo stesso. beva almeno due litri di acqua al giorno e mangi un po' piu' salato, in modo da aumentare la volemia. Arrivederci. «Medicitalia.it, jul 15»
2
¿Por qué nos deshidratamos durante el ejercicio?
Al disminuir la volemia, el corazón tiene que bombear más rápido para mantener el aporte de O2 a los músculos (el mismo o incluso más, que transportaban ... «La Razón, jul 15»
3
Quanto si deve bere durante lo sport
La sete è infatti un meccanismo molto complesso e preciso che consente di proteggere sia l'osmolarità plasmatica che la volemia. “Utilizzando il meccanismo ... «Quotidiano Sanità, jul 15»
4
Al talent musicale della Schiranna vince la passione
... una cultura musicale che parte dallo studio del pianoforte, e i Volemia, gruppo tradatese di hard rock intimista, dai testi ungarettiani e dalla musica tanto tonica ... «Varese News, jun 15»
5
Sono 5 i finalisti dell'”XFactor” della Schiranna
... Il gruppo varesino degli Sketch che ha portato un repertorio di inediti con “tendenza” verso il rock blues, i tradatesi Volemia, il gruppo degli F-Theory con un ... «Varese News, jun 15»
6
Damiano Fiorella XFactor 3
Venerdi sera si esibiranno Alborgetti,Valenti,Bassi e i Shutem Down; sabato sera i Sketch, DragonHarp, Volemia e i The F-theory. Mentre domenica sera i primi ... «Varese News, jun 15»
7
De una vida a otra: ¿qué viaje hace la sangre después de una …
"El volumen de sangre que obtenemos no tiene que superar el 13% de la volemia teórica del donante", apunta Pilar de la Peña. Una donación normal supone ... «Hipertextual, jun 15»
8
Al donar 450 Ml de sangre es posible salvar tres vidas
... Servicio de Banco de Sangre de la Clínica Sanitas Santa Paula, asegura que "una persona que dona sangre, regala 450 ml de su volemia o volumen total de ... «El Universal, jun 15»
9
Trapianto pediatrico eccezionale, da madre a figlio rene incompatibile
La volemia di G. era calcolata essere pari a circa 800 mL complessivi. Inoltre i bambini hanno una pressione sanguigna bassa mentre un rene di un adulto, per ... «gonews, dez 14»
10
Ebola: da siero Zmapp a plasma, le cure finora usate
... ''è necessaria una terapia di supporto che preveda il mantenimento della volemia (il volume totale di sangue nell'organismo) e dell'equilibrio idro-elettrolitico. «ANSA.it, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Volemia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/volemia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z