Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "voltolamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VOLTOLAMENTO EM ITALIANO

vol · to · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLTOLAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Voltolamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VOLTOLAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «voltolamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de voltolamento no dicionário italiano

A definição de tensão no dicionário é a ação de girar ou girar repetidamente.

La definizione di voltolamento nel dizionario è azione del voltolare o del voltolarsi ripetutamente.


Clique para ver a definição original de «voltolamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VOLTOLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VOLTOLAMENTO

voltelettrone
volteriano
volterrana
volterriano
voltiano
voltimetria
voltimetro
voltinismo
voltmetrico
voltmetro
volto
volto a
voltoio
voltolare
voltolarsi
voltolino
voltoloni
voltometro
voltura
volturare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VOLTOLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de voltolamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VOLTOLAMENTO»

voltolamento voltolamento significato dizionari repubblica mén azione voltolare voltolarsi ripetutamente informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso grandi lessicografia della crusca edizione degli accademici firenze treccani voltolaménto fatto questo continuo disfatto tutto rimario seguito lista tutte parole rimano servizio offerto motore ricerca delle rima global glossary secondari alter lingue rotolamento rotolone cosa scopri dizionarioitaliano iniziano lettere lettera nell inizio ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni trovare trucchi angry words apalabrados with friend volutatus franco sacchetti abbr

Tradutor on-line com a tradução de voltolamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VOLTOLAMENTO

Conheça a tradução de voltolamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de voltolamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «voltolamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

voltolamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

voltolamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

voltolamento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

voltolamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

voltolamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

voltolamento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

voltolamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

voltolamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

voltolamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

voltolamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

voltolamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

voltolamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

voltolamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

voltolamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

voltolamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

voltolamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

voltolamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

voltolamento
70 milhões de falantes

italiano

voltolamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

voltolamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

voltolamento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

voltolamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

voltolamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voltolamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

voltolamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

voltolamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de voltolamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOLTOLAMENTO»

O termo «voltolamento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 82.819 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «voltolamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de voltolamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «voltolamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VOLTOLAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «voltolamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «voltolamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre voltolamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VOLTOLAMENTO»

Descubra o uso de voltolamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com voltolamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annali universali di medicina
La lesione delle altre parti dà la rotazione più o meno pronunciata^del corpo sul proprio asse verticale, ossia il movimento di maneggio ; ma non dà il voltolamento longitudinale. II voltolamento si fa quasi costantemente dal lato sano verso il ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1866
2
Giornale agrario toscano
Letamando un terreno che si rinnuova mollo tempo prima di sementarlo a piante sarchiate o da foraggio, e sotterrando il letame col coltro, il ri voltolamento della massa di letame non è necessario; ma è ordinariamente utile, se fatto colle ...
‎1861
3
Fisiologia dei centri nervosi encefalici
Molto eloquenti ed interessanti sono i fatti di voltolamento trasversale anche nell' Uomo, in conseguenza di lesioni morbose ai peduncoli trasversi. OSSERVAZIONE LIV. — Un calzolaio di sessantott'anni, gran bevitore, erasi recato da uno de' ...
Filippo Lussana, Alessio Lemoigne, 1871
4
Dizionario della lingua italiana: 7
La botte cadde , e cominciossi a voltolare ec.; ueslo voltolamento durò bene due ore. VOLTOLARE. Rivoltare. Frane. Sacch. nov. 17. Questi diavoli, che vanno la nollc,non fanno se non male; che, non che altro , ma la botte mia, che era in ...
‎1830
5
Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...
Soulagement , svolazzamento. svolazzo . зрит“, svolazzare , volitaIC . Swim', figg . voltolato, voltato, rivoltato. “будила, satt. voltato, voltolata , risultata, rivolto-lata , voltolamento. Зрим/нем, sort., voltamen; to . voltolamento , rivolta. mento, ...
Francesco Nannini, 1805
6
Fisiologia dei centri nervosi encefalici F. Lussana e A. ...
Molto eloquenti ed interessanti sono i fatti di voltolamento trasversale anche nell' Uomo, in conseguenza di lesioni morbose ai peduncoli trasversi. OSSERVAZIONI! LIV.-Un calzolaio di sessantott'anni, gran bevitore, erasi recato da uno de' ...
Filippo Lussana, Alessandro Lemoigne, 1871
7
Vocabulario portatile Ferrarese-italiano. -Ferrara, Rinaldi 1805
Svuliada, son. voltata ‚ voltolata , тонна, топь lata, voltolamento. _ Svultamem, sost., volumen: to, voltolamento, rivoltamento , voltata , сот/0131mento . Svullar , e пилам , voltare ‚ rivoltare , voltolare\, convolgere, rivoltolare. e si usano in даёте ...
Francesco Nannini, 1805
8
Pura dottrina delle medicine del Dr. Samuele Hahnemann...: ...
Voltolamento nel letto mentre dormesi, la notte, e credere di non trovarsi comodo in alcun sito. La mattina , non cosi tosto si è perfettamente svegliato, rigonfiasi di aria il basso ventre, con borborigmi; mandansi giù delle flatuosità ; si fanno de' ...
Samuel Hahnemann, Romani, 1828
9
Vocabolario portatile Ferrarese-Italiano: ossia Raccolta di ...
Svultatncnt , tost., voitamerÑ to , voltolamento , rivoita- mento , voltata , convolgi- mento . Svultar , e svuliars , voltare , rivoltare, voltolare , con- volgere , tivoltolare , e si usano in signif. att. , e d eut. pass- per starnazzare, lo stare in terra ...
Francesco Nannini, 1805
10
Malattie croniche: loro vera origine, e cura omiopatica
Voltolamento interno, nell'epigastrio (dopo ifì. d' ora ) ( Ng. ) Voltolamento nel ventre (dopo 3/£. d'ora )(Ng.) Borbottamento udibile nel ventre , verso la regione della schiena, pria di mezzogiorno nel sedere ( Ng. ) Gorgogliamento interno nel  ...
Samuel Hahnemann, 1836

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Voltolamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/voltolamento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z