Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vombato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VOMBATO EM ITALIANO

vom · ba · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOMBATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vombato e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VOMBATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «vombato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
vombato

wombat

Vombatidae

Os Vombatides são a família dos marsupiais australianos que pertencem aos quadrúpedes musculosos da mulher, de pernas curtas, com cerca de 1 m de comprimento e com uma cauda muito curta. Eles moram nas florestas, montanhas e terras do Sudeste da Austrália e Tasmânia. O termo wombat foi emprestado pela Eora, os aborígenes que moravam na área de Sydney. I Vombatidi sono la famiglia di marsupiali australiani a cui appartengono i vombati, quadrupedi muscolosi dalle zampe corte, lunghi circa 1 m e muniti di una coda molto corta. Abitano nelle foreste, sulle montagne e nelle lande dell'Australia sud-orientale e della Tasmania. Il termine wombat è stato preso in prestito dagli Eora, gli aborigeni che vivevano nell'area di Sydney.

definição de vombato no dicionário italiano

A definição de wombat no dicionário é o mamífero dos Marsupiais, com cerca de um metro de altura, com uma cabeça de agachamento, uma pelve marrom-marrom acastanhada, uma cauda rudimentar, difundida na Austrália e na Tasmânia.

La definizione di vombato nel dizionario è mammifero dell'ordine dei Marsupiali alto circa un metro, con il capo tozzo, pelame folto grigiobrunastro, coda rudimentale, diffuso in Australia e in Tasmania.

Clique para ver a definição original de «vombato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VOMBATO


abato
a·ba·to
arrembato
ar·rem·ba·to
barbato
bar·ba·to
bato
ba·to
bombato
bom·ba·to
celibato
ce·li·ba·to
derubato
de·ru·ba·to
dilombato
di·lom·ba·to
disturbato
disturbato
garbato
gar·ba·to
lobato
lo·ba·to
nimbato
nim·ba·to
piombato
piom·ba·to
prelibato
pre·li·ba·to
rubato
ru·ba·to
sabato
sa·ba·to
sabbato
sabbato
sgambato
ʃgam·ba·to
slombato
ʃlom·ba·to
turbato
tur·ba·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VOMBATO

volvolo
vomeraia
vomerale
vomere
vomica
vomicare
vomico
vomire
vomitamento
vomitare
vomitata
vomitaticcio
vomitativo
vomitatore
vomitatorio
vomitevole
vomitivo
vomito
vomitorio
vomizione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VOMBATO

addobbato
bilobato
conturbato
esacerbato
giulebbato
illibato
imperturbato
indisturbato
inglobato
iperbato
multilobato
orbato
perturbato
quadrilobato
riserbato
sbarbato
sgarbato
snobbato
trilobato
trovarobato

Sinônimos e antônimos de vombato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VOMBATO»

vombato animale australiano gigante significato domestico naso peloso sedere vombatidi sono famiglia marsupiali australiani appartengono vombati quadrupedi muscolosi dalle zampe corte aggredito rischia vita corriere sera corrispondente sarebbe solo simpatico marsupiale qualche vaga somiglianza vombato comune vombatus ursinus national geographic mammiferi specie rischio pasto questo esemplare sgranocchiando delle carote natura ciba ricerche maialino mammifero protetta vive nella foresta cuccioli vice italia 中国 coccoloso vitv video enciclopedia italiana treccani fascolomio

Tradutor on-line com a tradução de vombato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VOMBATO

Conheça a tradução de vombato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de vombato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vombato» em italiano.

Tradutor português - chinês

袋熊
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

wombat
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wombat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वोमब्रेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الومبت حيوان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вомбат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

wombat
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Wombat
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

wombat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wombat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wombat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウォンバット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

웜뱃
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wombatslika
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giống đại thử
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வோம்பட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वोम्बॅट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Vombat
70 milhões de falantes

italiano

vombato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wombat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вомбат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

wombat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φασκωλόμυς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wombat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wombat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wombat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vombato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOMBATO»

O termo «vombato» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 62.863 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vombato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vombato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vombato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VOMBATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vombato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vombato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vombato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VOMBATO»

Descubra o uso de vombato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vombato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ma tu lo sai cos'è un vombato?
In his diary, a wombat describes his life of eating, sleeping, and getting to know some new human neighbors.
Jackie French, 2005
2
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
66 il. romano Il Vombato (PIIASCOLOMYS rosson), che si chiama anche Tasso d' Australia, è un animale che non somiglia menomamente ad un tasso. A primo aspetto sembra un rosicante, ma la forma in complesso e l'indole ricordano solo  ...
Alfred Edmund Brehm, 1873
3
Le fiabe della mamma. Secondo volume
Giarsi ripensavaa quelleparole ed essendosi persuarsi che il vombato si fosse sinceramente pentito gli disse: - D'accordo, ti aiuterò perché mi rendo conto che conilmio comportamento nonsono stato miglioredi te... Guidato dallasete di ...
Grazia Leocata, 2013
4
Fred cane pazzo
Vombato alla Strogonoff. Smontata dal canguro, lo accompagnò alla sua mangiatoia. Quindi, dopo averlo legato e strigliato, entrò in casa. «Ciao, mamma! » disse sulla soglia della cucina. «Scusa il ritardo, quei due vombati sono scomparsi ...
Jonathan Harlen, 2011
5
Il segreto della vallata
Le autorità invece hanno verificato che l'impronta era quella di un vombato eccezionalmente grosso e non quella del lupo marsupiale”». «Lo dicevo io che avrebbero fatto bene a domandarlo prima a Pa'! – osserva Mammina. – Che altro  ...
Nan Chauncy, 2010
6
Scritti scelti male
Nascosto dietro unpesco okay la vidi che si intratteneva con un vombato,specie di cui ilparco era ricco di esemplarieche nondestava particolari preoccupazioninei suoi abitanti. Il vombato cercava di convincerla con movimenti allusividel muso ...
Rocco Tanica, 2012
7
10000 quiz medicina odontoiatria veterinaria. Con CD-ROM
“La marmotta, mammifero placentato, e il vombato, mammifero marsupiale, hanno raggiunto evolutivamente un aspetto molto simile”. Quale delle seguenti affermazioni in merito a questo brano è corretta? a Quello descritto è un esempio di ...
Stefano Bertocchi, Andrea Paleari, 2012
8
Esercitest
... e il vombato, mammifero marsupiale, hanno raggiunto evolutivamente un aspetto molto simile”. Quale delle seguenti affermazioni in merito a questo brano è corretta? a Ciò vuol dire che, accoppiandosi tra loro, marmotta e vombato possono ...
Stefano Bertocchi, Doriana Rodino, Alberto Sironi, 2012
9
Speak. Le parole non dette
LA MORTE DEL VOMBATO Il Vombato è morto. Niente assemblea, niente voti. Preside Preside lo ha annunciato stamattina. Ha detto che i Calabroni rappresentano lo spirito della Merryweather più di quegli esotici marsupiali, e poi il costume ...
Laurie Halse Anderson, 2011
10
Biotest
6 Ciò vuol dire che, accoppiandosi tra loro, marmotta e vombato possono dare una specie con caratteri intermedi ... vuol dire che il vombato rappresenta una sottospecie della marmotta Quello descritto è un esempio di diffusione adattativa Q ...
Valeria Balboni, Doriana Rodino, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VOMBATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vombato no contexto das seguintes notícias.
1
Australia: estinzione megafauna,ricerca 'scagiona' aborigeni
... e di altri colossi come il leone marsupiale thylacoleo, un iguana di 5 metri, canguri di 200 chili e il diprotodonte, un vombato grande quanto un ippopotamo. «ANSA.it, fev 15»
2
Mostra fotogastronomica Milano "Once upon a time", la connessione …
Alla base della mostra, la famosa favola rivisitata e riscritta da due giovani writers, Alessandro Puro e Daniele Owen, noti con lo pseudonimo El Senor Vombato. «CronacaMilano, nov 14»
3
Once Upon A time: mostra fotogastronomica a Milano il 6 e 7 …
Arte e food si incontreranno in Once Upon A Time, la fiaba che El Señor Vombato e Congusto racconteranno il 6 e il 7 novembre nella sede della rinomata ... «MilanoToday, nov 14»
4
Išgelbėto reto gyvūno nuotraukos žaibiškai plinta internete - ar …
Na, ji tikrai turi priežastį jaustis laiminga. Vombato jauniklė rasta savo žuvusios motinos sterblėje. Ji drebėjo iš šalčio ir vis dar mėgino žįsti mamos spenelį. «DELFI, ago 14»
5
Il meme del cucciolo di vombato
Qui da noi il vombato è poco conosciuto ma in Australia è una vera star. Grosso marsupiale dal muso simpatico, da ieri un esemplare della specie è diventato ... «Wired.it, ago 14»
6
Canguro in padella nel ricettario più antico
E' così che si trovano ricette come per il cervello di canguro fritto in pastella, l'arrosto di emù o di vombato. Dal titolo "English and Australian Cookery Book", ... «Daily Green - La notizia si fa verde, mai 14»
7
William e Kate a Canberra, finisce il viaggio in Australia
"Andiamo via con ricordi meravigliosi e George parte con un vombato di peluche che ha preso a masticare con cura" ha detto il duca di Cambridge nel corso di ... «LaPresse, abr 14»
8
Il video dell'amicizia tra un uomo e Douglas, un tenerissimo …
Quello nel filmato è Douglas, un vombato rimasto orfano e curato in un centro di recupero in Australia. Il video è stato visto e condiviso da tantissime persone: ... «Eticamente.net, jan 14»
9
Cummins, il tasso australiano
Il suo modello è l'”honey badger”, il tasso del miele, che poi è il vombato. L'animale che non sa che cosa sia la paura. Nasce in un marsupio, come se fosse un ... «La Gazzetta dello Sport, nov 13»
10
Animali australiani
Tra queste specie ricordiamo i canguri e i loro "cugini" wallaby, e tra i marsupiali anche i dolci koala e il vombato. Tra i mammiferi, anche il diavolo della ... «Nanopress Viaggi, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vombato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vombato>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z