Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vorticella" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VORTICELLA EM ITALIANO

vor · ti · cel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VORTICELLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vorticella e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VORTICELLA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «vorticella» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

vorticella

Vorticella

Vorticella é uma espécie de protozoário, pertencente ao filo Ciliophora. Ele mora em fundos marinhos estagnados ancorados com um pseudópodo. Há cílios nas bordas da cavidade oral, criando um pequeno vórtice que suga a presa. Eles geralmente vivem em colônias. Os vórtices criam pequenos vórtices que destroem a presa ... Vorticella è un genere di protozoi, appartenente al phylum Ciliophora. Vive nei fondali stagnanti ancorata con uno pseudopodo. Ai bordi della cavità orale sono presenti ciglia che creando un piccolo vortice risucchiano le prede. Generalmente vivono in colonie. Le vorticelle creano piccoli vortici che risucchiano le prede...

definição de vorticella no dicionário italiano

A definição de vorticella no dicionário é um protozoário da classe Ciliati que vive em águas estagnadas, com a forma de um sino de cabeça para baixo com um longo pedúnculo contrátil.

La definizione di vorticella nel dizionario è protozoo della classe dei Ciliati che vive nelle acque stagnanti, a forma di campana rovesciata con lungo peduncolo contrattile.

Clique para ver a definição original de «vorticella» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VORTICELLA


ancella
an·cel·la
arcella
ar·cel·la
ascella
scel·la
asticella
a·sti·cel·la
botticella
bot·ti·cel·la
cella
cel·la
cordicella
cordicella
facella
fa·cel·la
fiscella
fi·scel·la
forcella
for·cel·la
mascella
ma·scel·la
navicella
na·vi·cel·la
nocella
no·cel·la
parcella
par·cel·la
particella
par·ti·cel·la
porcella
porcella
procella
pro·cel·la
reticella
re·ti·cel·la
valpolicella
val·po·li·cel·la
varicella
va·ri·cel·la

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VORTICELLA

vorace
voracemente
voracità
voragine
voraginoso
vorago
vorare
voratore
vorticale
vorticare
vortice
vorticismo
vorticoso
voscenza
vosco
vossignoria
vostro
votabile
votaborse
votacessi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VORTICELLA

antiparticella
antivaricella
assicella
bilancella
chiudere in cella
funicella
giovincella
lancella
lenticella
limoncella
micella
monacella
passioncella
pavoncella
pulcella
roncella
sottoascella
tonicella
tunicella
viticella

Sinônimos e antônimos de vorticella no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VORTICELLA»

vorticella vorticella genere protozoi appartenente phylum ciliophora vive fondali stagnanti ancorata pseudopodo bordi della cavità orale sono presenti ciglia creando piccolo vortice nell enciclopedia treccani vorticèlla protozoo ciliato dalla forma conica campana rovesciata apertura circondata corona microscope information about with drawings links color images encyclopedia life majority peritrich ciliates bell shaped body attached substrate means stalk contractile there traduzione dicios traduzioni definizioni miglior gratuito protist britannica genus ciliate protozoan order peritrichida cylindrical organism conspicuous ring cilia hairlike processes oral microscopy full menu microscopes single celled example bytes further details animalcules name size nikon microscopyu this page index digital videos protozoa peritrichs introduction photomicrographs colonial

Tradutor on-line com a tradução de vorticella em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VORTICELLA

Conheça a tradução de vorticella a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de vorticella a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vorticella» em italiano.

Tradutor português - chinês

钟虫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Vorticella
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vorticella
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vorticella
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دردوري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Vorticella
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vorticella
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vorticella
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vorticella
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vorticella
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vorticella
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ツリガネムシ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

종벌레
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vorticella
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vorticella
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vorticella
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vorticella
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vorticella
70 milhões de falantes

italiano

vorticella
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wirczyk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Vorticella
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vorticella
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vorticella
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vorticella
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vorticella
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vorticella
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vorticella

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VORTICELLA»

O termo «vorticella» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.968 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vorticella» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vorticella
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vorticella».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VORTICELLA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vorticella» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vorticella» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vorticella

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VORTICELLA»

Descubra o uso de vorticella na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vorticella e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Storia naturale dei vermi contenente la loro descrizione e ...
manu vmu'xcat.u 481 VORTIGELLA MARQHERITINA: Vmvrxcznm Bums. Semplice, emisferica; disco giallognoloì orli dell' apertura suscettivì di contrazione. Trovasi nei fossi. VORTICELLA BILOBA'I'A : Vonmcxm.A Huus. Ovoîde, ristretta ...
‎1834
2
Elementi di Storica Naturale
(B. utcealaru ) ( Vorticella vrceolakis Linn. ) Das Kadertiergen . La buccia alla fommità è addentellata , di fotto è or- tufa , e la coda è femplice . Depone uova , ed anche par- torifce animali viventi . V. SchUjert Griine Armpolyp. t. i. f. Vili.
Nathanael Gottfried Leske, 1785
3
Elementi di storia naturale degli animali
Alcuni si moltiplicano per mezzo di uova ( trichoda Itpus); altri sono vivipari ( volvox globator ); in altri crescono i novelli come bottoni dal corpo degli adulti ( vorticella ; ; altri si moltiplicano in quànto che il loro corpo da sé stesso si divide in t;ue ...
Ermenegildo Pino, 1808
4
Elementi di storia naturale degli animali, di Ermenegildo ...
Alcuni SI moltiplicano per mezzo di uova (tric/tha lr/ms); altri sono wwpari (volumi globator); in altri crescono i novelli come bottoni dal corpo degli adulti ( vorticella ); altri si moltiplicano in quanto che il loro corpo da sé stesso si divide in due ...
Ermenegildo Pini, 1808
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(F. " DIGITALINA, Digitalina. (III/i) Genere della classe delle Psicidee microscopichc, della famiglia delle Vorticellarie, smembralo dal genere Vorticella , sorerchiamente considenhile e composto da I\ltillcr di specie incoerenti. Offre le maggiori ...
‎1838
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Le Vorticella globulari!, nutans, convallaria ed altre specie di Mailer, compongono la sezione delle Convallarine contortili. Fra le più singo lari citeremo la nostra Convallarina viriti is, Vorticella Jasciculata, Milli. Questo grazioso animaletto che ...
‎1836
7
Dizionario Delle Scienze Naturali
medesimo attesta che non ha mai potuto scuoprirne sulla sua Vorticella. 'H' A peduncolo contortile a cavas'tracci. Pochi animali microscopici, eccettuale le Vorticelle e le Den'lrelle, presentano uno spettacolo più divertente di quello col quale ...
Ordine di Materie, 1836
8
Memorie sulla storia e notomia degli animali senza vertebre ...
A. Descrizione della Vorticella Cavolini .)F. Carolini, la di cui fama sarà eterna nella storia del passato secolo, con dubbiezza aveva riportato il polipo in disamina -alla V.convallaria,)\Àn. Avendo paragonato la figura di questa Vorticella ( che è ...
Stefano delle Chiaie, 1823
9
Dizionario Scienze Naturali
Convenemlo che la Vorticella di Roèsel non corrisponde esattemente'ulla sua, Mtlller, che non ha potuto vedere attentamente nella sun'PyNrìa «lei cirri che effettivamente non vi esistono, non ne ha meno mantenuto questo falso ...
‎1838
10
Rivista di biologia
Descrivo un caso tipico, scelto fra i venti considerati : ore 16.27 (T. = 280 C.) recido il peduncolo in Vorticella in via di divisione, con peristoma introflesso, forma schiacciata. ore 16.30 si inizia il solco di divisione ; ore 16.35 la divisione è  ...
‎1951

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VORTICELLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vorticella no contexto das seguintes notícias.
1
My predictions: NAMAs 2015
Hosh! Best House: This one is different ooooooooooooooo! Best Duo/Group: Ano, who is StarDust? Vorticella, take the WHEEL! Best Gospel: Aye D-Naff wait! «New Era, abr 15»
2
La luce in tutte le sue forme: le spettacolari immagini dell'Unesco …
... catturando solo quella diffusa. Il risultato (nell'immagine il genere Vorticella) una rappresentazione delle cellule come se la luce venisse dal loro interno. «NextMe, fev 15»
3
Reading the John Updike stories: 'Under the Microscope'
... swishing back and forth, tickling the crustacea on the backs of their knees; an old vorticella, a plantlike animalcule as dreary, the cyclops thought, as the batch ... «Milwaukee Journal Sentinel, jan 15»
4
“Bio Bus” Visits Washington Township High School
Yap had the students look at Daphnia microorganisms, while Valdes' group viewed slides of pond water, looking at the activities of tiny vorticella. Later, they took ... «SNJ Today, dez 14»
5
Dùng lá trầu không ức chế hoạt động các vi khuẩn ao tôm, cá
... độ 5.000 đến 10.000 ppm có khả năng ức chế các nấm Saprolegnia, Achlya, Aphanomyces và các ký sinh trùng Zoothamnium, Epistylis, Vorticella, Gregarine. «Khoa Học Phổ Thông, set 14»
6
Wastewater plant will need upgrades as Merced grows
The secondary treatment pool uses rotifers, vorticella, tardigrade and other organisms that have changed little in millions of years. The creatures eat materials in ... «Merced Sun-Star, mai 14»
7
Greetings from Halifax, a world centre of protistology!
A cluster of Vorticella, a stalked ciliate, from a freshwater pond in Indiana. They live as a field of flowers, except ones that nearly instantaneously contract at the ... «Scientific American, mar 14»
8
Cilia of Vorticella for active microfluidic mixing
Fluid transport was applied to enhance the mixing of solutions containing microparticles in a microchannel that had been functionalized with Vorticella. «Phys.Org, mar 14»
9
Rachel Pepper Named Puget Sound's William D. and Flora …
In a separate project, the protozoan Vorticella is serving as a model for understanding the feeding flow around aquatic sessile suspension feeders. «The Suburban Times, jan 14»
10
Transforming the mundane into something magical: Competition …
Darkfield microscopy, a method where the light source is blocked off causing light to scatter as it hits the specimen, was used to take an image of a Vorticella (a ... «Daily Mail, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vorticella [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vorticella>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z