Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "votaborse" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VOTABORSE EM ITALIANO

vo · ta · bor · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOTABORSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Votaborse pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VOTABORSE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «votaborse» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de votaborse no dicionário italiano

A definição de votaborse no dicionário é que requer muitas despesas, muito dinheiro. Votaborse também é alguém que exige ou gasta muito dinheiro.

La definizione di votaborse nel dizionario è che richiede molte spese, molto denaro. Votaborse è anche chi esige o spende molto denaro.


Clique para ver a definição original de «votaborse» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VOTABORSE


forse
for·se
in forse
in forse
morse
morse
portaborse
por·ta·bor·se
reggiborse
reggiborse
risorse
risorse
stare in forse
stare in forse
tagliaborse
ta·glia·bor·se

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VOTABORSE

votabile
votacessi
votaggine
votante
votapozzi
votare
votare per
votarsi
votarsi a
votato
votatore
votazione
votazioni
votazza
voti
voti a favore
voti a sfavore
voti contrari
voti favorevoli
votivo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VOTABORSE

autoreverse
base
chinese
classe
cose
cruise
dose
esse
expertise
fase
imprese
interesse
mise
mouse
nurse
of course
passe
release
se
solo se

Sinônimos e antônimos de votaborse no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VOTABORSE»

votaborse votaborse grandi dizionari bór tosc richiede molte spese molto denaro esige spende significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito vuotaborse parolavotaborse cosa anagramme italiana ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni italian slovak traduzione contesto mymemory memorie chiedi call scarica cercato disabilita colori aggiungi qualiparole parole iniziano finiscono rima forse risorse giocatore ispettore senatore più ecco questo ottimizzato cellulare rimoo trova

Tradutor on-line com a tradução de votaborse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VOTABORSE

Conheça a tradução de votaborse a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de votaborse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «votaborse» em italiano.

Tradutor português - chinês

votaborse
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

votaborse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

votaborse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

votaborse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

votaborse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

votaborse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

votaborse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

votaborse
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

votaborse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

votaborse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

votaborse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

votaborse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

votaborse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

votaborse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

votaborse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

votaborse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

votaborse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

votaborse
70 milhões de falantes

italiano

votaborse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

votaborse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

votaborse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

votaborse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

votaborse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

votaborse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

votaborse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

votaborse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de votaborse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOTABORSE»

O termo «votaborse» apenas se utiliza e ocupa a posição 101.095 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «votaborse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de votaborse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «votaborse».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre votaborse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VOTABORSE»

Descubra o uso de votaborse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com votaborse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale di scuola preparatoria ossia introduzione ad un ...
2. Il graffiasanti, ovvero , la gratîlasanti? - Il grafliasanti... _ (falso devoto). Lo stuzzicaorec- » la stuzzicaorec- - Lo stuzzicaorecehi... chi , chi ? Il lavamani, » la lavamani? - Il tavamani... Un votaborse, » una votaborse? -- Un votaborse.
‎1844
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Tra eoteste tanto E fora.a ch'e' vi sia il votaborse. '1- * VOTACASE. Si dice di Cl1icon.mnm Ogni cosa comcrheuin . Cece/r. SeWi'g. a. 5. In l'atto queste monache son vota Case: manda lor quella cosa, e manda Quelt' altra, elle non reslan mai ...
‎1840
3
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
VOTABORSE. Sust. invariabile. Chi vuota le altrui borse, Chi fa spendere denari. - I votaborse e sotterrapcrsone, Cioè imodici, dieon che le gotte Son causate da indigestione. Mail. Frana. in Rim. burl. 3, 82. VOTAMÀDIE. Sust. invariabile.
‎1857
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: 6: T-Z.
VOTABORSE. Sust. invariabile. Chi vuota le altrui borse, Chi fa spendere denari. - I votaborse e sotterrapersone, Cioè imedìci, dicon che le gotta Son causate da indigestione. Mm. FIN“. iii t\iiii. tiiit. 3,82. VOTAMÀ ma. siia~ invariabile. - V. .1,.
‎1857
5
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Dant. Majan. Son. Di tanto prego Vostra Signoria, (Gin) VOTABORSE, Vo-ta-bór- se. [Add. e sm. comp. indecl.] Che vota le borse, Che porla spesa. Ceòch. Spir. i. 4. Tra cotcste tante E forza ch'e'vi sia il votaborse. VOTACASE, Vo-tà-cà-se.
‎1856
6
I lupi smascherati nell'appendice alle riflessioni del ...
... Calunniatori , Ipocriti, Avvelenatori,Votaborse, Mercadanri, Cabalifli , Falsari, Raggiratori, Spergiuri , ldolatri, Contrabandieri, Ladri, Usurai, Traditori, Felloni , Simoniaci , Pelagiani, Scomunicati, Sociniani, Irregolati, Ateisti, e BENEMERIT!
‎1761
7
Le Provinciali o Lettere scritte da Luigi di Montalto ad un ...
Tomo 5 Blaise Pascal. ,, menti , sollevatoii di popoli, scandalo de ,, cattolicie degli eretici, simulatori del vero , ,,patrocinatori del falso, capiribelli, calunnia,, tori, íppocriti, avvelenatori, votaborse ,' mer,, cadanti, cabalisti, salsarj, raggiratori, sper, ...
Blaise Pascal, 1761
8
Opere di Zefiriele Tomaso Bouio nobile Veronese, cioè, ...
libro da questi versi csiendo effli Poeta . x Em'emíum efiri canta o , é* nobile bellum. o ' ' ~› - Le calunnie oi a chedàa i Medici rationalì , chiaman ogli aflalsini , ladri, votaborse , homicidia'li , carnefici ,ana-ri , rubbatori , ignoranti, Bce. Sono per ...
Zefriele Tommaso Bovio, Claudio Gelli, 1676
9
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Votaborse s. m. Che vuota le borse, che porta spese. Sugabôtti, Succiabeone s. m. Gran bevitore. . Sugàda, Rasciugatura s. f. Il rasciugare. Sugadôr, Spandilojo sost. m. Termine di slamperia, car- tiera e simili. Luogo destínate a distendervi la ...
Ilario Peschieri, 1841
10
Vocabolario Milanese-Italiano: Sopragiunta. Nozioni ...
... Ultimi getlálivi. — 11 Sugà-sù succède al Trà-gib i coo. — Y. Sugadanée. Votaborse. Sugamàn (in) agg. Figuratam., vale Un pezzo di SU ( 21 э ) SUG.
Francesco Cherubini, 1856

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Votaborse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/votaborse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z