Significado de "xenofobo" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE XENOFOBO EM ITALIANO

xe · no · fo · bo

CATEGORIA GRAMATICAL DE XENOFOBO

Xenofobo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA XENOFOBO EM ITALIANO

xenofobia

Xenofobia

A xenofobia é o medo do que é diferente de nós por natureza, raça, religião, nacionalidade, cor, gostos políticos ou sexuais, etc. O medo pode facilmente levar a preconceitos "diferentes", intolerância, discriminação, perseguição e abolição física. Exemplos são a homofobia e o racismo. A Associação Americana de Psiquiatria, na quarta edição do seu Manual de Diagnóstico e Estatística sobre Distúrbios Mentais, inclui na descrição de uma fobia e uma ansiedade intensa ocorrendo após a exposição ao "sujeito da fobia, tanto na vida real quanto na vida imaginária ou no vídeo ... ". Para a xenofobia, existem dois objetos principais aos quais ocorre a fobia: ▪ A primeira é uma população presente dentro de uma sociedade, mas não é considerada parte dessa sociedade. Muitas vezes, estes são imigrantes recentes, mas a xenofobia também pode ser direcionada a um grupo presente há séculos. Esta forma pode levar a ou facilitar reações violentas e hostis, como a expulsão em massa de imigrantes ou, no pior dos casos, o massacre, como no caso dos pogroms.

La xenofobia è la paura di ciò che è diverso da noi per natura, razza, religione, nazionalità, colore, gusti politici o sessuali ecc. La paura può facilmente portare nei riguardi del "diverso" al pregiudizio, all'intolleranza, alla discriminazione, alla persecuzione fino all'eliminazione fisica. Ne sono esempio l'omofobia e il razzismo. La American Psychiatric Association, nella quarta edizione del suo Manuale diagnostico e statistico dei disordini mentali include nella descrizione di una fobia un'intensa ansia che si manifesta in seguito all'esposizione "all'oggetto della fobia, sia nella vita reale che nella vita immaginaria o in video...". Per la xenofobia ci sono due oggetti principali verso cui si manifesta la fobia: ▪ il primo è una popolazione presente all'interno di una società, che però non è considerata parte di quella società. Spesso si tratta di immigrati recenti, ma la xenofobia può anche essere diretta verso un gruppo che sia presente da secoli. Questa forma può provocare o facilitare reazioni ostili e violente, come l'espulsione di massa degli immigranti o, nei casi peggiori, il massacro, come nel caso dei pogrom.

definição de xenofobo no dicionário italiano

A definição de xenofobia no dicionário é que odia os estrangeiros e tudo o que é estrangeiro. Xenófobos também são aqueles que odeiam estrangeiros e tudo o que é estrangeiro.

TRADUÇÃO DE XENOFOBO

Conheça a tradução de xenofobo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de xenofobo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «xenofobo» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 排外
• Tradutor português - espanhol: xenófobo
• Tradutor português - inglês: xenophobic
• Tradutor português - hindi: ज़नोफोबिक
• Tradutor português - arabe: أجانب
• Tradutor português - russo: ксенофобские
• Tradutor português - português: xenófobo
• Tradutor português - bengali: xenophobic
• Tradutor português - francês: xénophobe
• Tradutor português - malaio: xenofobia
• Tradutor português - alemão: fremdenfeindlich
• Tradutor português - japonês: 外国人嫌い
• Tradutor português - coreano: 외국인을 싫어함
• Tradutor português - javanês: xenophobic
• Tradutor português - vietnamita: bài ngoại
• Tradutor português - tâmil: நிலவும் வெளிநாட்டவருக்கு எதிரான
• Tradutor português - marata: xenophobic
• Tradutor português - turco: yabancı düşmanı
• italiano: xenofobo
• Tradutor português - polonês: ksenofobiczne
• Tradutor português - ucraniano: ксенофобські
• Tradutor português - romeno: xenofob
• Tradutor português - grego: ξενοφοβικής
• Tradutor português - africâner: xenofobiese
• Tradutor português - sueco: främlingsfientlig
• Tradutor português - norueguês: fremmedfiendtlig

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «XENOFOBO»

Descubra o uso de xenofobo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com xenofobo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Oltre i confini della libertà di espressione: l'istigazione ...

Proprio sulla base di questa lesione di principi fondanti andava letta la proposta formulata dalla Commissione volta a riavvicinare le disposizioni legislative e regolamentari degli Stati membri per i reati a sfondo razzista e xenofobo. Lo scopo ...

Lucia Scaffardi, 2009

Ciliegie o ciliege?

gli xenofobi o i xenofobi? gli xenofobi, e così ogni parola che comincia per x- lo xenofobo/uno xenofobo o il xenofobo/un xenofobo? lo xenofobo/uno xenofobo, e così ogni parola che comincia per x- X x gli yogurt o i yogurt? gli yogurt, e così ...

Valeria Della Valle, Giuseppe Patota, 2012

Riparare risarcire ricordare. Un dialogo tra storici e giuristi

a) istigare pubblicamente alla violenza o all'odio in un intento razzista o xenofobo, o a qualsiasi altro comportamento razzista o xenofobo che possa arrecare danni sostanziali alle persone o ai gruppi contro cui è rivolto; b) proferire in pubblico ...

Giorgio Resta, Vincenzo Zeno-Zencovich, 2012

Da internet ai social network

Un esempio di reato associativo informatico: la diffusione on-line di idee dirette ad incitare all'odio razziale e xenofobo. Il quadro normativo internazionale ed europeo A livello internazionale, l'unico atto che affronta la xenofobia e l'odio ...

‎2013

Conflitti inter-etnici e tutela delle vittime

La proposta normativa, che trova il suo fondamento giuridico nell'art.34(2) TUE intende perseguire il ravvicinamento delle legislazioni penali degli Stati membri in ordine ai crimini di stampo razzista e xenofobo, ivi definiti come “dirette ...

Vincenzo Militello, 2008

Riparare Risarcire Ricordare

a) istigare pubblicamente alla violenza o all'odio in un intento razzista o xenofobo, o a qualsiasi altro comportamento razzista o xenofobo che possa arrecare danni sostanziali alle persone o ai gruppi contro cui è rivolto; b) proferire in pubblico ...

‎

La Civiltà cattolica

Queste frasi riportate fra virgolette sono espressioni riferite al corrispondente del Corriere della Sera (11 nov.) dallo stesso Schwarzenbach, il quale aggiungeva di non essere né un razzista, né uno xenofobo e neppure un patriota; ma che si ...

‎1969

Situazioni. Problema in storia

Documento 4 - Le istituzioni politiche di Atene 40 000 cittadini ateniesi. Sono potenzialmente membri dell'Ecclesia, ma solo 6000 di loro vi partecipano regolarmente. Documenti supplementari per definire gli statuti sociali: 1 Xenofobo diceva ...

‎2007

La Xenofobia: frateli da odiare?

disprezzo per chi, con prosopopea, afferma di non essere razzista e xenofobo. Questi sentimenti immorali e malati ci appartengono ed è meglio per noi se sappiamo riconoscerli e non ci sforziamo di negarli, in omaggio ad una improbabile ...

Sandro Gindro, 1993

L'Espresso

Partito della libertà, razzista e xenofobo 6,3% 15,1% 7,3% BZO, Partito del futuro dell'Austria, razzista e xenofobo □□□□□□□HHHHHnHHHHI VLAAMS BELANG, VB. Spirito fiammingo, nazionalista, neofascista, razzista e xenofobo Lista ...

‎2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «XENOFOBO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo xenofobo no contexto das seguintes notícias.

Ungheria: il governo di Orbán sempre più xenofobo, l'Europa lascia …

Primo ministro ungherese dal 2010 (lo era già stato dal 1998 al 2002), il cinquantaduenne Viktor Orbán si è da sempre caratterizzato come uno degli uomini più ... «You-ng.it, jul 15»

Il Parrini-pensiero sulla questione immigrati: “Una riflessione sul …

Il Parrini-pensiero sulla questione immigrati: “Una riflessione sul vento xenofobo che spazza l'Europa”. 20 giugno 2015 17:38 20 giugno 2015 Politica e ... «gonews, jun 15»

Elezioni Danimarca, vince centrodestra. Boom del partito xenofobo

​In Danimarca torna a soffiare un vento di destra. Con la conquista di oltre 90 seggi su un totale di 179, i Blu, il blocco conservatore dell'ex premier Lars Lokke ... «Il Messaggero, jun 15»

Immigrazione: striscione xenofobo alle Piagge

Forza Italia contro gli arrivi per ragioni economiche. Migranti: arrivati a Sambuca 12 ragazzi nigeriani. Un progetto regionale per formazione e lavoro a rifugiati ... «Nove da Firenze, jun 15»

Altro che paese xenofobo Esino esempio d'ospitalità

Smentite tutte le voci circolate in questo periodo: non sono previsti nuovi arrivi di immigrati in paese, almeno nell'immediato. Esino anzi dovrà essere portato ad ... «La Provincia di Lecco, jun 15»

Migranti: Zampa, Maroni xenofobo e propagandista non può …

(AdnKronos) - "È il segnale -aggiunge Zampa- di un degrado estremo della cultura politica che bisognerebbe risparmiare agli italiani e che porterà solo guai al ... «Sardegna Oggi, jun 15»

In un Sudafrica xenofobo s'infrange il sogno dell'Unione Africana

Come nel 2008, la xenofobia è sfociata nella violenza più estrema causando 7 morti. Questa volta negli scontri, oltre a un etiope, un mozambicano, e due ... «ISPIonline, mai 15»

Brucia furgone a Fisciano, si sospetta gesto xenofobo

Brucia furgone a Fisciano, si sospetta gesto xenofobo. Giallo sull'incendio che ha distrutto il mezzo usato da un ambulante senegalese. Danni ingenti alla merce ... «La Citta di Salerno, mai 15»

"Ticino xenofobo"

"Siamo pronti ad azioni eclatanti dopo la nuova ondata xenofoba contro i lavoratori italiani in Ticino". Ad affermarlo è Antonio Locatelli, presidente del Comitato ... «RSI.ch Informazione, mai 15»

Migranti accolti in Abruzzo, le associazioni: "No a rigurgito xenofobo"

Riceviamo e pubblichiamo la nota di alcune associazioni abruzzesi e un partito (Rifondazione Comunista), invitano la cittadinanza a non farsi prendere dal ... «News Town, abr 15»