Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "yacht club" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE YACHT CLUB EM ITALIANO

yacht club play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE YACHT CLUB

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Yacht club e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA YACHT CLUB EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «yacht club» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Yacht club

Yacht club

Um clube de iates é uma associação que faz da vela sua principal atividade. Nesta área, para o benefício de seus membros, pode lidar com a amarração de veleiros e barcos de luxo, bem como a organização de regatas e eventos esportivos. Às vezes, os Yacht Clubs tornaram-se uma empresa imobiliária, conseguindo um impacto econômico significativo. O clube de iate mais antigo do mundo é o Royal Cork Yacht Club em Cork, na Irlanda. Uno Yacht club è una associazione che fa dell'attività velica la sua principale attività. In questo ambito a beneficio dei suoi soci può occuparsi della gestione di moli d'attracco per barche a vela e barche di lusso, ma anche della organizzazione di regate ed eventi sportivi. Talvolta gli Yacht club sono diventati vere e proprie Società per azioni, raggiungendo un considerevole rilievo economico. Lo yacht club più antico del mondo è il Royal Cork Yacht Club di Cork in Irlanda.

Clique para ver a definição original de «yacht club» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM YACHT CLUB


aeroclub
a·e·ro·club
cineclub
cineclub
club
club
fan club
fan club
kennel club
kennel club
night club
night club
night-club
night-club
yacht-club
yacht-club

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO YACHT CLUB

y
yacht
yacht-club
yachting
yachtsman
yak
yamatologia
yang
yankee
yard
yatagan
yawl
ye-ye
yearling
yemenita
yen
yes-man
yeti
yiddish
yin

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO YACHT CLUB

brew pub
discopub
fotosub
hub
pub
segnasub
sub

Sinônimos e antônimos de yacht club no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «YACHT CLUB» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «yacht club» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de yacht club

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «YACHT CLUB»

yacht club darsena marina porto commerciale turistico scalo yacht club marzamemi milano seadream hotel marciana aregai miss quartu associazione dell attività velica scuola mare agonistica genova notizie storia foto velico mediterraneo punta nasce luglio svolge attivit√† sportiva stabia castellammare rotte offerte news cantiere home capri pompei passando sorrento amalfi positano como sito ufficiale dello gare motonautica informazioni prestigioso sanremo stata fondata compagnia sodalizio professionisti pescatori marinai marineria praticavano gozzi cagliari situato porticciolo piccola vicino alla spiaggia poetto promuove competitiva veliche delle

Tradutor on-line com a tradução de yacht club em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE YACHT CLUB

Conheça a tradução de yacht club a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de yacht club a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «yacht club» em italiano.

Tradutor português - chinês

法兰克福
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

salchicha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

frankfurter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सासीज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نقانق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сосиска
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

salsichão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

frankfurter
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

saucisse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

frankfurter
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Frankfurter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フランクフルター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

돼지 고기가 섞인 소시지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Frankfurter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Frankfurter
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Frankfurter
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Frankfurter
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

baharatlı Alman sosisi
70 milhões de falantes

italiano

yacht club
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

parówka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сосиска
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Frankfurter
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λουκάνικο φρανκφούρτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Frankfurter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frankfurterkorv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frankfurter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de yacht club

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «YACHT CLUB»

O termo «yacht club» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.778 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «yacht club» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de yacht club
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «yacht club».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «YACHT CLUB» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «yacht club» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «yacht club» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre yacht club

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «YACHT CLUB»

Descubra o uso de yacht club na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com yacht club e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il ballo allo yacht club
Il ballo allo Yacht Club I “Si fermi, è qui... Non ci metterò molto, James” l'anziana signora aspettò che il suo autista le aprisse la portiera della macchina e l' aiutasse a scendere. “Molto bene, milady...”. La donna gli sorrise indulgente e si diresse ...
Cinzia Giorgio, 2007
2
A vela e a vapore: economie, culture e istituzioni del mare ...
Sappiamo che il prezzo di un monotipo Voltri lungo 7,50 m armato nel 1909 dal Verbano Yacht Club ammontava a 1600 lire13. Al costo di questa tipica imbarcazione da regata, di piccole dimensioni, vanno aggiunte altre voci quali l' iscrizione ...
Paolo Frascani, 2001
3
Irlanda
Il primo yachting club del mondo, il Royal Cork Yacht Club, fu fondato qui nel 1720, anche se oggi ha sede a Crosshaven, sull'altro lato del Cork Harbour. Orientamento Cobh si trova su Great Island, un'isola che occupa gran parte del Cork ...
Fionn Davenport, 2008
4
Tanzania
La soluzione migliore è quella di appoggiarsi all'organizzazione di un ufficio turistico. Il Tanga Yacht Club (www.tangayachtclub.com; Hospital Rd, Ras Kazone; ingresso per la giornata Tsh2000) ha una spiaggetta pulita, docce e un buon bar- ...
Mary Fitzpatrick, 2008
5
Orologi 2010 - Le Collezioni: Orologi meccanici più ...
Classic Fusion Yacht Club (PAGINA SEGUENTE) Il centenario del Vascello Ammiraglio Tuiga dello Yacht Club di Monaco è stato festeggiato da Hublot, partner di lunga data, con un'edizione limitata dell'automatico Classic Fusion con cassa ...
Script edizioni
6
Olimpiadi
Il primo club vero e proprio dedicato alle regate veliche fu fondato a Londra nel 1815 con il nome di Yacht Club, che in seguito al patrocinio di Giorgio IV divenne il Royal Yacht Club nel 1820. Sei anni dopo il Club organizzò la sua prima ...
David Goldblatt, Johnny Acton, 2012
7
Caraibi
Yannis Sails TOUR IN BARCAAVELA (%458-8513; www.anchorage-union.com/ Nyannis .htm; Yacht Club, Clifton; escursioni a partire da US$90) Escursioni di una giornata in catamarano a Mayreau (Saltwhistle Bay), Tobago Cays e Palm ...
Aa.vv., 2012
8
Costa Rica
Costa Rica Yacht Club (%2661 0784; singole/doppie a partire da US$35/45, villa con aria condizionata US$115; pais) Circa 3 km a est del centro, a Cocal, nella parte più stretta della penisola, questo yacht club diventato ormai quasi ...
Matthew D. Firestone, Guyan Mitra, Wendy Yanagihara, 2009
9
Caraibi
Su un'isoletta minuscola appena al largo del Bitter End Yacht Club, si trova il Saba Rock Resort (x495-9966; www.sabarock.com; camere con prima colazione US$175-550; a), un accogliente boutique resort pieno di atmosfera, con otto ...
Ryan Ver Berkmoes, 2009
10
Panamà
PANAMA CANAL YACHT CLUB Questo yacht club (%441 5882) situato a Cristóbal rappresenta un porto sicuro per CHE COSA VEDERE E FARE Panama Canal Yacht Club ....... 1 B3 PERNOTTAMENTO Hotel Washington ..................... 2 B1 ...
Matthew D. Firestone, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «YACHT CLUB»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo yacht club no contexto das seguintes notícias.
1
Ieri sera, grande festa allo Yacht Club Sanremo per il rientro dei …
Sarà proprio lo Yacht Club Sanremo ad organizzare il prossimo Campionato Mondiale, un evento importantissimo, con l'augurio che i nostri atleti di Sanremo ... «SvSport.it, jul 15»
2
Quattro chioggiotti nella serie A delle vela
Quattro velisti per ogni equipaggio e un Capitano per ogni Club, arbitraggio in ... manches affronterà la Società Canottieri Garda Salò, lo Yacht Club Italiano, ... «VeneziaToday, jul 15»
3
Yacht Club Sanremo: Terminata la seconda tappa della Selezione …
Terminata la seconda tappa della Selezione Zonale Optimist, svoltasi l'1 e il 2 luglio allo Yacht Club Sanremo, con ben 90 giovani velisti in gara, tra Cadetti e ... «Riviera24.it, jul 15»
4
Shovel Knight: svelata l'edizione retail con l'espansione Plague of …
... canadesi di Yacht Club Games decidono di far compiere a Shovel Knight il ... di Yacht Club Games hanno in serbo per loro una "sorpresa incredibile" con un ... «Gamesblog.it, jun 15»
5
Coppa Europa Smeralda 888, vince lo Yacht Club Monaco
Porto Cervo – Giornata conclusiva della Coppa Europa Smeralda 888, l'evento organizzato dallo Yacht Club Costa Smeralda che rientra nel circuito annuale ... «Zerogradinord.it, jun 15»
6
Sestri Levante, auto finisce sui tavoli dello Yacht Club: un ferito
Sestri Levante. Una retromarcia sbagliata ha fatto finire un'auto sui tavoli esterni del ristorante dello Yacht club di Sestri Levante e un sessantenne è finito in ... «Genova24.it, jun 15»
7
Argentario Sailing Week, tutto pronto a Porto Santo Stefano
Piero Chiozzi, Presidente dello Yacht Club Santo Stefano, è in banchina e guarda ancora una volta con soddisfazione la flotta ormeggiata e commenta: ... «FIRSTonline, jun 15»
8
Sanremo, al via l'edizione 63 della regine delle regate: la Giraglia
Sanremo. Il 12 giugno partirà la 63^ regata della Giraglia. La più antica e più famosa regata del mediterraneo. Lascerà i moli dello Yacht club Sanremo a ... «Riviera24.it, jun 15»
9
Vela, Gavitello d'argento allo Yacht Club Costa Smeralda
È la squadra dello Yacht Club Costa Smeralda, formata dal First 40 Lancillotto di Alberto Ammonini, dal First 34.7 Vulcano 2 di Giuseppe Morani e dallo Swan ... «Corriere dello Sport.it, jun 15»
10
Vela: la 151 miglia approda a Punta Ala. Tutti i risultati di categoria
Dopo la vittoria in tempo reale ottenuta ieri dal Vismara Mills RC 62 SuperNikka armato e timonato da Roberto Lacorte (Presidente dello Yacht Club Repubblica ... «Il Giunco.net, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Yacht club [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/yacht-club>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z