Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zappaterra" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZAPPATERRA EM ITALIANO

zap · pa · ter · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZAPPATERRA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Zappaterra e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZAPPATERRA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «zappaterra» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zappaterra no dicionário italiano

A definição de zappaterra no dicionário é quem explora a terra pelo comércio. Zappaterra também é uma pessoa rude e rude.

La definizione di zappaterra nel dizionario è chi zappa la terra per mestiere. Zappaterra è anche persona villana, maleducata e grossolana.


Clique para ver a definição original de «zappaterra» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ZAPPATERRA


a terra
a terra
acqua-terra
ac·qua·ter·ra
buttare a terra
buttare a terra
buttare per terra
buttare per terra
con i piedi per terra
con i piedi per terra
di questa terra
di questa terra
di terra
di terra
entroterra
en·tro·ter·ra
mettere a terra
mettere a terra
mettere sotto terra
mettere sotto terra
per terra
per terra
pianoterra
pia·no·ter·ra
rasoterra
ra·so·ter·ra
retroterra
re·tro·ter·ra
sotterra
sot·ter·ra
sottoterra
sot·to·ter·ra
staccarsi da terra
staccarsi da terra
terra
ter·ra
terra terra
terra terra
terra-terra
ter·ra·ter·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ZAPPATERRA

zapateado
zapatista
zappa
zappacavallo
zappadore
zappamento
zappare
zappata
zappatore
zappatrice
zappatura
zappetta
zappettare
zappettatura
zappicoltura
zapping
zapponare
zapponatura
zappone
zaptiè

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ZAPPATERRA

Terra
aria-terra
euforbia fico per terra
foraterra
gettare a terra
ginestra d´Inghilterra
guerra
per mare e per terra
peverina di Gibilterra
piedatterra
posarsi a terra
prender terra
prendere terra
serra
sierra
sopraterra
sopratterra
toccare terra
verdeterra
verme di terra

Sinônimos e antônimos de zappaterra no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ZAPPATERRA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «zappaterra» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de zappaterra

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ZAPPATERRA»

zappaterra agricoltore bracciante coltivatore contadino fabrizio laura scomparsa montagnana bici trovata sparita tamara ritrovata zappaterrasnc zappaterra roma pegolotte cona copyright visita shopmania amazon acquisto ampia selezione presso negozio marcella ferrara piace persone miei tweet http pages sk=app_ unifi scheda personale ricercatore dipartimento scienze formazione psicologia didattica pedagogia speciale provincia nata portomaggiore conseguito diploma scuola secondaria secondo grado stata consigliera comunale weblog parlare presidente ribadito questa scelta inaccettabile modalità quale viene proposta fatto dizionari corriere della sera lavora terra spesso valore spreg iron significato termine estense affida osservazioni nuovo nell ultimo consiglio

Tradutor on-line com a tradução de zappaterra em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZAPPATERRA

Conheça a tradução de zappaterra a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de zappaterra a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zappaterra» em italiano.

Tradutor português - chinês

劳动者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

obrero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

laborer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मज़दूर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عامل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чернорабочий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trabalhador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শ্রমিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ouvrier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

buruh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Arbeiter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

労働者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노동자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

buruh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người lao động
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூலியாளாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मजूर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

emekçi
70 milhões de falantes

italiano

zappaterra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

robotnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чорнороб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

muncitor necalificat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εργάτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

arbeider
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arbetaren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

arbeideren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zappaterra

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAPPATERRA»

O termo «zappaterra» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.140 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zappaterra» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zappaterra
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «zappaterra».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZAPPATERRA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zappaterra» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zappaterra» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre zappaterra

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ZAPPATERRA»

Descubra o uso de zappaterra na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zappaterra e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Proposte didattiche
Valentina Zappaterra Insegna Lettere nella scuola media inferiore.
Zappaterra Valentina, 2012
2
Per una formazione al lavoro. Le sfide della disabilità adulta
Briccole al computer, "Progetto tecnologie e disabilità, MlUR"(con T. Zappaterra, L. Bichi, E. Mazzetti, 2010); La pedagogia dell'accoglienza, Ragazzi e ragazze stranieri nella scuola dell'obbligo (2008); Educare all'interculturalità. Teorie ...
V. Boffo, S. Falconi, T. Zappaterra, 2012
3
Essere donne nei lager
Zappaterra si chiamava, c'é un Zappaterra [nei tuoi nomi]? Quello era il nostro comandante, quello che faceva le azioni. Quel maresciallo lì, che era tremendo, lui lo ha seguito per [via]Carlo Mayr, gli è passato vicino e gli ha sparato. Io lì non  ...
Alessandra Chiappano, Istituto storico della Resistenza e dell'età contemporanea in Ravenna e provincia, 2009
4
Il contratto di franchising: orientamenti giurisprudenziali ...
... del marchio in contestazione nell'ambito anche della città di Ferrara in concorso con quello della società appellata (Tecnocasa snc di Zappaterra Marco )”. Avverso detta sentenza Tecnocasa snc di Zappaterra Marco ricorreva in Cassazione.
Aldo Frignani, 2012
5
Come si fa una tesi di laurea con il computer e internet
Per esempio: F. Zappaterra, Medicina legale e delle assicurazioni, http: // digilander.libero.it/fadange/medicina%20legale/, 1999, agg. 8 dicembre 1999. Figura 2.8 - L'home page del sito di Medicina legale e delle assicurazioni pubblicato dal ...
Max Giovagnoli
6
Le superstizioni. Dalla A alla Z, dal Piemonte alla Sicilia
Di questi lontani avvenimenti, resta ancora oggi eco nella tradizione monterubbianese dello "sciò la pica", dove un gruppo di zappaterra, vestito del tradizionale guazzarone, ripete l'antica costumanza, scacciando la pica con una canna da un ...
Roberto La Paglia, 2006
7
Britannia Road
Lasciami indovinare: hai sposato uno zappaterra e lui è vostro figlio, destinato, secondo te, a fare la vostra fortuna, un giorno.» «Mio marito non è uno zappaterra», replicò Silvana. «Fa il tecnico.» «Ah, uno zappaterra intelligente. E adesso ...
Amanda Hodgkinson, 2011
8
L'ora di pietra
«Io non ti ho mai dato pedate.» «Tu no, ma Matilde sì.» «Figurati! È che non hai ancora capito il suo carattere.» «L'ho capito fin troppo. Lei è la figlia della marchesa Maria Sofia, io una zappaterra.» «Zappaterra zappaterra... tu fai l' impiegata.
Margherita Oggero, 2011
9
Piaget e l'educazione della mente
Nando Filograsso, Roberto Travaglini. L. Trisciuzzi e il Gruppo di Pedagogia Speciale, La pedagogia speciale nella didattica scolastica. La didattica multimediale per le difficoltà e disabilità di lettura, ETS, Pisa 2005. L. Trisciuzzi, T. Zappaterra ...
Nando Filograsso, Roberto Travaglini, 2007
10
Trattato di medicina legale e scienze affini
Evoluzione della normativa assistenziale negli ultimi quattro anni, Liviana Editrice, Padova, 1993. Zappaterra F., Martini M., Invalidità civile: metodologia di valutazione delle nuove tabelle. Osservazioni e proposte integrative, Med. Leg.
Giusto Giusti, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZAPPATERRA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zappaterra no contexto das seguintes notícias.
1
Zone franche, Zappaterra e Calvano: “Si è aperta una strada”
SubstandardFullSizeRender_1 Con l'approvazione del decreto enti locali da parte del Consiglio dei Ministri arrivano novità importanti e aiuti concreti ai cittadini ... «Estense.com, jun 15»
2
Caso Paltrinieri, archiviata l'indagine penale per l'ex presidente …
La nomina a capo di gabinetto dell'amministrazione provinciale di Manuela Paltrinieri non è un illecito penale e per questo l'ex presidente Marcella Zappaterra ... «Telestense, abr 15»
3
Calvano e Zappaterra: “Mettere in sicurezza E55-E45
zappaterra Presentata in Regione un'interrogazione del gruppo Pd –a firma di Paolo Calvano e Marcella Zappaterra– sul progetto E45-E55. Sotto accusa le ... «Estense.com, abr 15»
4
VIDEO YouTube. Massimo Zappaterra avvocato eroe, aiuta ferito …
Massimo Zappaterra è il legale eroe che ha aiutato una delle persone ferite da Claudio Giardiello, l'uomo che ha aperto il fuoco in tribunale il 9 aprile e ucciso 3 ... «Blitz quotidiano, abr 15»
5
Zappaterra sta trascinando il Codrea
Contro il Quartiere è arrivato il successo grazie ad una prodezza, un'autentica perla, di bomber Samuele Zappaterra. Si tratta di un attaccante speciale, in grado ... «La Nuova Ferrara, mar 15»
6
Calvano e Zappaterra: “Ripristinare ponte Valpagliaro”
E' quanto ricordano i consiglieri regionali Paolo Calvano e Marcella Zappaterra (Pd) in una interrogazione alla Giunta nella quale ricordano come “alcuni ... «Estense.com, fev 15»
7
"Case d'altri luoghi", la mostra di Paolo Zappaterra
Paolo Zappaterra espone a Modena in esclusiva presso il concept store O2 di Modena dal 28 novembre 2014. Un'occasione quanto mai unica per ammirare ... «ModenaToday, nov 14»
8
Giunta con 5 donne Ipotesi Zappaterra ma Bianchi non cede
È chiaro, però, che l'ingresso di Zappaterra taglierebbe le gambe all'attuale assessore, perché gli appetiti territoriali sono molto forti e nemmeno è scontato che ... «La Nuova Ferrara, nov 14»
9
Regionali, doppio ticket per i candidati Pd
La sua compagna di campagna elettorale, Marcella Zappaterra, punterà invece a “rafforzare Ferrara nel sistema regionale, che vuol dire andare in Regione e ... «Estense.com, out 14»
10
Provincia Ferrara, Zappaterra: “Non mi dimetto e resto disponibile”
Marcella Zappaterra al momento non si dimette da Presidente della Provincia di Ferrara: la comunicazione ufficiale domani pomeriggio, in Castello, per l'ultimo ... «Telestense, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zappaterra [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/zappaterra>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z