Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zephyr" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZEPHYR EM ITALIANO

zephyr play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ZEPHYR EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «zephyr» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
zephyr

zéfiro

Zephyr

Andrew Witten mais conhecido sob o pseudônimo de Zephyr ou Zeph é um escritor dos EUA. Ele começou a pintar na área da Broadway em 1975, estendendo-se a outras cidades da década de 1980, afiliadas a artistas como Dondi e Noc 167. Zephyr sempre esteve na vanguarda da relação entre graffiti e mainstream art e foi uma das primeiras e personagens mais importantes para acompanhar as paredes e treinar a tela. A partir da década de 1980, ele começou a tocar na Europa, com Dondi, apresentações dos filmes Style Wars e Wild Style e do livro Subway Art; em Wild Style também aparece como uma aparência. Em 2001, com Michael White, ele escreve Dondi White Style Master Dondi White - The Life of Graffiti Artist. Andrew Witten meglio conosciuto con lo pseudonimo di Zephyr o Zeph è un writer statunitense. Comincia a dipingere nella zona di Broadway 1975, allargandosi ad altre città negli anni ottanta, affiliandosi ad artisti come Dondi e Noc 167. Zephyr è sempre stato all'avanguardia nel rapporto tra i graffiti e l'arte mainstream, ed è stato uno dei primi e più importanti personaggi ad affiancare ai muri ed ai treni la tela. A partire dagli anni 80 comincia ad esibirsi anche in Europa, con Dondi, alle presentazioni dei film Style Wars e Wild Style ed al libro Subway Art; in Wild Style appare anche come comparsa. Nel 2001, con Michael White, scrive il libro Dondi White Style Master General - The Life of Graffiti Artist Dondi White.

definição de zephyr no dicionário italiano

A definição de zephyr no dicionário é um tecido de algodão muito fino e leve.

La definizione di zephyr nel dizionario è tessuto di cotone molto fine e leggero.

Clique para ver a definição original de «zephyr» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ZEPHYR

zenismo
zenista
zenit
zenitale
zenzara
zenzero
zenziglio
zeolite
zeolitico
zeotropo
zeppa
zeppamento
zeppare
zeppatura
Zeppelin
zeppo
zeppola
zerbineria
zerbinescamente
zerbinesco

Sinônimos e antônimos de zephyr no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ZEPHYR»

zephyr trading ugent team piece bici cydia andrew witten meglio conosciuto pseudonimo zephyr zeph writer statunitense comincia dipingere nella zona broadway allargandosi altre technology corporation measure anywhere helps delhi waveriders techradar names best health fitness accessories wiki italia principale antagonista passato ammiraglio ottimo tweak chpwn aggiorna alla versione potrete richiamare multitasking semplicemente tirandolo verso alto dovrà eseguire stessa gesture utilizza valdilocchi spezia supporta theodora qualità prima tutto plus ricambi originali bureau dijk strumento indispensabile rendere efficiente processo analisi delle informazioni sulle aziende italiane estere

Tradutor on-line com a tradução de zephyr em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZEPHYR

Conheça a tradução de zephyr a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de zephyr a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zephyr» em italiano.

Tradutor português - chinês

和风
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

céfiro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zephyr
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हलकी हवा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نسيم عليل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зефир
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zéfiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পশ্চিমা বাতাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zéphyr
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

angin barat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zephyr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゼファー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

서풍
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zephyr
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một thứ vải mỏng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேல் காற்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वार्याची मंद झुळूक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zefir
70 milhões de falantes

italiano

zephyr
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zefir
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зефір
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zefir
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ζέφυρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zephyr
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zephyr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zephyr
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zephyr

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZEPHYR»

O termo «zephyr» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.096 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zephyr» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zephyr
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «zephyr».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre zephyr

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ZEPHYR»

Descubra o uso de zephyr na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zephyr e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Codice universale di segnali ad uso dei bastimenti ...
20, cut. 4596 Zephyr, 50, cut. 4597 Zephyr, 6, sloop 4598 Zephyr, 4, cut. 4601 Zephyr, 4, yawl 4602 Zephyr, 3, cut. 4603 Zerlina, 20, cut. 4605 Zigan, 54, cut. 4607 Zigana, 36, sch. 4608 Zillah, 26, cut. 4609 Zingara, 14, cut. 4610 Zoe, 162, sch.
Frederick Marryat, 1866
2
Codice universale di Segnali ad uso dei bastimenti ...
Zephyr, 50, out. Zephyr, 6, sloop Zephyr, 4, cut. Zephyr, 4, yawl Zephyr, 3, cut. Zerlina, 20, out. Zigan, 54, cut. Zigana, 36, sch. Zillah, 26, out. Zingara, 14, cut. Ziie, 162, sch. Zoraida, 156, sch. Zoriade, 155, sch. Zouave, 105, sch. Zouave, 4, cut.
Frederick Marryat, G. B. RICHARDSON, 1866
3
Le mille e una notte della scienza
Zephyr scattò per la collera. «Hai preso ancora una volta la parte più grossa, non lo sopporto più». Zephyr aveva ricevuto la visita del cugino Mahmoud, e i due erano intenti a gustare degli Alibaba al rum. La crema era di un bianco vellutato,  ...
Philippe Boulanger, 1999
4
Studien zur Geschichte der italienischen Oper im 17. Jahrhundert
Das aber sollten die Blumen sein, und hervorgehen aus der Liebe des Windgottes Zephyr zur Nymphe Clori, die in Toskana daheim ist. Wieder einmal ist es Amor, der lose, der mit Venus schmollt und seine Hilfe versagt. Venus nimmt ihm mit ...
Hugo Goldschmidt
5
L'infiltrata
L'affare Dynamix-Zephyr è SALTATO! Sbarazzatevi delle Zephyr al più presto o siamo tutti nella merda! Leon Allegata al messaggio c'era un'altra e-mail, stavolta indirizzata solo a Leon: Lo sguardo di Harry corse all'indirizzo del mittente: ...
Ava McCarthy, 2011
6
Il giardino degli eterni. Dolce veleno
12,90 Zephyr Hollis è un'attivista sensibile ai problemi sociali dei Trasformati e degli Altri e insegna in una scuola serale per disagiati del Lower East Side. Ma girare per le strade di New York a quell'ora può essere pericoloso, e Zephyr, che è ...
Lauren DeStefano, 2011
7
Furore
Costano come le Zephyr e valgon meno. Macché, macché Zephyr! Da quando le fa Ford, non c'è più da fidarsi. Non mi piace e non m'è mai piaciuto. Avevo un fratello, io, che lavorava alla Ford. Bisogna sentirlo parlare. Maestose, le berline  ...
John Steinbeck, 2011
8
Radio a Transistor!
Si tratta di un particolare dello schema del ricevitore Voxson 745 “Zephyr 2”, relativo appunto allo stadio amplificatore IF. Il diodo damper (D2) connette tra loro i due primari. Fig. 78 – Amplificatore IF del ricevitore Voxson 745 “Zephyr 2”.
Leonardo Mureddu, 2007
9
Skippy muore
Si rende conto che Zephyr le ha fatto una domanda. «Scusa, non si sente benissimo.» «Mi chiedevo se avevi scritto qualcosa.» «Oh... no. Al momento no.» «Oh» fa Zephyr comprensiva. «Non è un dramma» le dice Halley. «Quando qualcosa ...
Paul Murray, 2010
10
La crociata dei vampiri
12,90 Zephyr Hollis è un'attivista sensibile ai problemi sociali dei Trasformati e degli Altri e insegna in una scuola serale per disagiati del Lower East Side. Ma girare per le strade di New York a quell'ora può essere pericoloso, e Zephyr, che è ...
Nancy Holder, Debbie Viguié, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZEPHYR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zephyr no contexto das seguintes notícias.
1
Le valvole endobronchiali Zephyr® di Pulmonx® hanno mostrato di …
L'analisi retrospettiva della sperimentazione VENT ha esaminato gli esiti del trattamento con EBV Zephyr in 25 pazienti con distribuzione omogenea della ... «ANSA.it, mai 15»
2
Zephyr impeccabile al Palaconti: 3-0 al Castelfranco e salvezza …
La Spezia - Stavolta a Santo Stefano la Zephyr Trading non si concede distrazioni, né cali di forma e ne scaturiscono quei tre punti che significano matematica ... «Citta della Spezia, abr 15»
3
Pallavolo B2/Zephyr Trading pronta e in partenza per Ravenna
La Spezia - La Zephyr Trading parte alla volta di Lugo di Ravenna (si gioca alle ore 17.30 al Palabanca di Romagna) domani sabato 18/4, fra mezzogiorno e ... «Citta della Spezia, abr 15»
4
Zephir, progetto Unitus per la natura
Si chiama Zephyr, sarà in mostra all'Expo 2015 ed è il frutto della collaborazione tra diverse imprese e università europee tra le quali spicca anche il contributo ... «Viterbo News 24, abr 15»
5
Pallavolo B2/La Zephyr e l`insidia del fanalino di cosa Bologna
La Spezia - Al Palaconti di Santo Stefano Magra (domani, sabato 11/4, ore 20.30) arriva il “fanalino di coda”, la Sway Bologna ultima in classifica appunto nel ... «Citta della Spezia, abr 15»
6
Helliker e Bracey aprono “Zephyr”, nuova via al Mont Maudit
Zephyr”, come è stata battezzata la via, nasce da un'idea che Matt Helliker coltivava da un po' di tempo. L'alpinista e il suo socio Jon Bracey hanno dovuto ... «Montagna.tv, mar 15»
7
Pallavolo B2/Zephyr un po` distratta e tuttavia vincente
ZEPHYR TRADING VALDIMAGRA: Tosi 8, Perissinotto 15, De Rosa 15, Scatizzi 8, Poli 5, Chiti 4, Pozzatello e Botti liberi; n.e. Paoletti, Aldovardi, Zoppi, ... «Citta della Spezia, mar 15»
8
Pallavolo B2/La Zephyr al Palaconti prova a tenersi dietro Reggio …
La Spezia - La Zephyr Trading Valdimagra riceve questa sera al Palaconti di Santo Stefano Magra l' Ama San Martino-Re, 4 punti dietro nel Girone D della ... «Citta della Spezia, mar 15»
9
Varese, Zephyr al via, dall'Insubria una tecnologia dolce per …
L'Università degli Studi dell'Insubria inaugura “Zephyr” domani domenica 15 marzo ... Zephyr è una innovativa tecnologia per la produzione di piante per uso ... «Varese Report, mar 15»
10
Pallavolo B2/Impresa Zephyr Trading, battuta la capolista Massa e …
ZEPHYR TRADING VALDIMAGRA: Poli ( 12 p. ) - Perissinotto ( 22 p. ) - De Rosa ( 9 p. ) - Giannarelli ( 6 p.) - Tosi ( 9 p.) - Scatizzi ( 11 p.) - Chiti ( 4 p. ) ... «Citta della Spezia, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zephyr [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/zephyr>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z