Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zoccolante" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZOCCOLANTE EM ITALIANO

zoc · co · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZOCCOLANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Zoccolante pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ZOCCOLANTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «zoccolante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zoccolante no dicionário italiano

A definição de um plinto no dicionário é que ele usa tamancos. Zoccolante também é um frade convidando.

La definizione di zoccolante nel dizionario è che calza zoccoli. Zoccolante è anche frate zoccolante.


Clique para ver a definição original de «zoccolante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ZOCCOLANTE


altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
anticoagulante
an·ti·co·a·gu·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
ba·scu·lan·te
brillante
bril·lan·te
circolante
cir·co·lan·te
filante
fi·lan·te
galante
ga·lan·te
isolante
i·ʃo·lan·te
ondulante
on·du·lan·te
parlante
par·lan·te
postulante
po·stu·lan·te
rullante
rul·lan·te
rutilante
ru·ti·lan·te
semblante
semblante
sigillante
si·gil·lan·te
squillante
squil·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ZOCCOLANTE

zoano
zoarco
zocco
zoccola
zoccolaio
zoccolare
zoccolaro
zoccolata
zoccolato
zoccolatura
zoccoletto
zoccolino
zoccolio
zoccolo
zodiacale
zodiaco
zoea
zoepica
zoforo
zoidiofilia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ZOCCOLANTE

anticongelante
appellante
calante
carriolante
coagulante
collante
consolante
desolante
disco volante
martellante
mirabolante
oscillante
pericolante
petulante
scintillante
stellante
stimolante
traballante
vincolante
zelante

Sinônimos e antônimos de zoccolante no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ZOCCOLANTE»

zoccolante zoccolante lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari part pres zoccolàre calza zoccoli frate appartenente alla regola riformata francesco eccl francescano minori osservanti usano calzare persona piedi francesca italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti repubblica làn wiktionary from jump navigation search italian edit noun plural zoccolanti type monk actor oahu hawaii image download resume reel demo agency adragency stats tarta alfredo pescara profumerie corso umberto leggi recensioni utenti garzanti linguistica minore osservante frati termine five redux shines through honolulu born raised hawaiʻi graduated punahou freedom thing that think

Tradutor on-line com a tradução de zoccolante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZOCCOLANTE

Conheça a tradução de zoccolante a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de zoccolante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zoccolante» em italiano.

Tradutor português - chinês

zoccolante
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zoccolante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zoccolante
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zoccolante
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zoccolante
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zoccolante
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zoccolante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zoccolante
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zoccolante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zoccolante
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zoccolante
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zoccolante
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zoccolante
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zoccolante
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zoccolante
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zoccolante
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zoccolante
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zoccolante
70 milhões de falantes

italiano

zoccolante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zoccolante
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zoccolante
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zoccolante
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zoccolante
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zoccolante
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zoccolante
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zoccolante
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zoccolante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZOCCOLANTE»

O termo «zoccolante» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 79.795 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zoccolante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zoccolante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «zoccolante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZOCCOLANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zoccolante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zoccolante» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre zoccolante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ZOCCOLANTE»

Descubra o uso de zoccolante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zoccolante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lettera terza di fra' Guidone Zoccolante a frate Zaccaria ...
—1—~ ñ ` _WAV _ LETTERA TERZA' .e @VISO FRA' GUIDONE ;;ZOCCOLANTE ñFRATE ZACCA RIA- <GESU1T0, ' La quale serve d' Apologìa al Revèrendiffimo P. Segretario della Congregazione dell' -- ' I N DICE, v IN' NICOPOLL' «L— .
‎1756
2
Lettera seconda di fra' Guidone Zoccolante a frate Zaccaria ...
nera il dizione ”boniliiflimt iendofl, .ione l :izicnt ' i Sacro ' :tzcdt' _ Sermt- ' ri Pot. lent0vi ' LUO, t rioreprima altri” Domaguir- _ t i Co'c più :nítí- ' connate ettc— tiratquel: i Sarbn'.lta le ' ninna' ...mi Î* ' quale 2"' u del' '21“' ,_ Scr? .e ~ › 7h...- ' z UU' ...
‎1756
3
Lettera di fra Guidone Zoccolante a frate Zaccaria Gesuita ...
Varie .oppenioni degli uomini“circa_ ilsnome di Gesuita .~ L'_Eretico Ospi'niano ( 46) ì'con. [ide'rando la sig'hificazione delJnorrie sud. 'desittsió nello _idioma Todcsco 'pretende *che jesuvviter v"noiraltro dir voglia', che av'ver. sario del, ...
‎1751
4
Lettera di fra Guidone Zoccolante a frate Zaccaria gesuito ...
aS Мешает; nome irate #non ha altra íigniíìcanzß e -ilçîndmperciò i Canonici Rcgolari non fieno un Acniilirice., е una (ввода ,V ovveramente un vafo da» r ßi' llatre il vin guafio , е da riporvi l' :trienio vivo; ».fratiíuttavolta faranno„e Frati più degli ...
‎1751
5
Candido, o sia L'ottimismo
Ahimè , diceva la vecchia, io ho gran fofpetto di un reverendo Zoccolante che dormì con noi a fiadajos nell'ifteffa locanda ; Dio mi guardi di fare un giudizio temerario , ma egli entrò due volte nella noftra camera , e fi partì molto tempo avanti di ...
Voltaire, 1759
6
Vocabolario Veneziano E Padovano Co'termini, E Modi ...
F rate del zoccolo , inzpcco- lato , zoccolante . v , 0, Zocolaro . Pianetlaio , zoccetar* , che sa i zoccoli. • i Zocola de legno. P tant a del zoccolo. Zocolo, o zocoli de la cuna . Arcioni . V. Cunare . § Non aver paura del zocolo. Tener la moglle sott» ...
Gasparo Patriarchi, 1775
7
Notizie intorno alla novena, vigilia, notte e festa di ...
colo passatoia un Laico Zoccolante in Gerw salemme . Questa è arricchita di Smeraldi , Zaffiri , Topazj » Amatiste, Diamanti , ed altri preziosi ornamenti , fraT quali è valutabile un Alamaro di cinque pezzi , ornato con i62 Diamanti, legati in  ...
Francesco Cancellieri, 1788
8
Candido
Ahimè, diceva la vecchia, io ho gran sospetto di un reverendo zoccolante che dormì con noi a Badajoz nell'istessa locanda. Dio mi guardi di fare un giudizio temerario, ma egli entrò due volte nella nostra camera, e partì molto tempo prima di ...
Voltaire, 2012
9
Delle inscrizioni veneziane
Più cose intorno a frate Fulgenzio Manfredi zoccolante contengonsi nelle Lettere mss. inedite del Nuucio appo la Repubblica Bcr- lingherio Cessi al Cardinal Borghese dal settembre 1607 al luglio 1610, delle quali ho già fatto menzione a p.
Emmanuele Antonio Cicogna, 1969
10
Il Santo officio della inquisizione in Napoli
Item Item converso Item Item Item Item Item Item Item Item Item una informatione contro fra Angelo de tramunte zoccolante. una. revelatione fatta da D. Silvio Condestabile contro fra Vincenzo Cartusiense. una revelatione contro fra. Marco de ...
Luigi Amabile, 1892

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZOCCOLANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zoccolante no contexto das seguintes notícias.
1
Robert Zoccolante, roy de la Saint-Jean
Juché à près de 8 m de haut et à une distance de 17 m, l'oiseau en hêtre allait périr sous le coup fatal de Robert Zoccolante, membre depuis 26 ans, et roi pour ... «l'avenir.net, jul 15»
2
I Fell on My Head in Pole Dancing Class: Here's What I Learned
Z Zoccolante Headshot. Z Zoccolante Become a fan. Author, Actress, Fairytale dreamer. Her debut memoir will help those with eating disorders attain happiness ... «Huffington Post, jun 15»
3
Recovery is the Voice that Tells Your Future
By Z Zoccolante ~ 3 min read. Recovery is the Voice that Tells Your Future It's 6:30 a.m. in Germany, and I am underwater, pulling my body through the cool ... «PsychCentral.com, out 14»
4
Borse di studio agli universitari La carica dei 148 «secchioni»
... Chiara Chiavaroli, Giorgia Capri, Laura Tranquilli, Maria Rosaria Ricci, Luigi Gasbarri, Erika Rasetta, Alexa Della Valle, Eleonora Zoccolante, Claudia Bosio, ... «Il Tempo, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zoccolante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/zoccolante>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z