Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zolfatura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZOLFATURA EM ITALIANO

zolfatura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ZOLFATURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «zolfatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zolfatura no dicionário italiano

A definição de sulfato no dicionário é a operação de resolução de plantas contra doenças parasitárias; sulfidation.

La definizione di zolfatura nel dizionario è operazione del solfare le piante contro le malattie parassitarie; solforazione.


Clique para ver a definição original de «zolfatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ZOLFATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ZOLFATURA

zoidiofilo
zoilo
zolfa
zolfaio
zolfanello
zolfara
zolfare
zolfatara
zolfifero
zolfigno
zolfino
zolfo
zoliano
zolla
zollare
zollata
zolletta
zollosità
zolloso
zollverein

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ZOLFATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinônimos e antônimos de zolfatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ZOLFATURA»

zolfatura zolfatura grandi dizionari solfatura libreria libri film segnala errori editore hoepli test home semovente multifunzione volentieri pellenc dispositivo gruppi distribuzione applicare telaio portazavorre capacità serbatoi litri turbina idraulica metri difendersi peronospora oidio può metodi quando siamo alla ripresa vegetativa fine aprile inizio maggio viene solita effettuata prima zolfo ramato polvere significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci inviare lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze larapedia glossario informazioni utili termine vendemmia ragusa altra operazione molto importante avviene giugno dopo inverno giovane vite potata seguito nella delle viti osservazioni maremagnum

Tradutor on-line com a tradução de zolfatura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZOLFATURA

Conheça a tradução de zolfatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de zolfatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zolfatura» em italiano.

Tradutor português - chinês

zolfatura
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zolfatura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zolfatura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zolfatura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zolfatura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zolfatura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zolfatura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zolfatura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zolfatura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zolfatura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zolfatura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zolfatura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zolfatura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zolfatura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zolfatura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zolfatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zolfatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zolfatura
70 milhões de falantes

italiano

zolfatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zolfatura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zolfatura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zolfatura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zolfatura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zolfatura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zolfatura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zolfatura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zolfatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZOLFATURA»

O termo «zolfatura» apenas se utiliza e ocupa a posição 103.067 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zolfatura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zolfatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «zolfatura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZOLFATURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zolfatura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zolfatura» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre zolfatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ZOLFATURA»

Descubra o uso de zolfatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zolfatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schiarimenti teorico-chimici e teorico-pratici comparativi ...
... senza avere bisogno di far t\raboccare il tino, o tramutare da una ad altra botte il Vino fetente dalla zolfatura ottenuto; Si potranno fare, e con sodist'azione bevere gli acquarelli estratti dalle vinacce d' Uve consperse da Fuliggine, perché si i ...
Pietro Occhini, 1861
2
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
Gli effetti cagionati sull'uva per l'azione della zolfatura sotto l'influsso dei forti raggi solari, sono quelli di una vera e propria bruciatura, i quali si palesano poche ore dopo o al più tardi il giorno appresso che ne fu eseguita la zolfatura ...
‎1859
3
Rendiconti delle adunanze
Egli pensa che sia da prendersi in ispeciale considerazione il tempo in cui si fa la zolfatura, notando esser venuti gravi danni da questa ai chicchi dell'uva, perchè la zolfatura è stata praticata nelle ore più calde del giorno , quando lo zolfo ...
R. Accademia economico-agraria dei georgofili, Florence, 1863
4
Annali civili del regno delle Due Sicilie
Nessuna grave difficoltà si è trovata nel praticare la zolfatura , e nel ripeterla tutte le volte che ciò è slato necessario ; e questo tanto in luoghi di monte , che in luoghi di piano , tanto per le vili basse, come per le innalzate sugli alberi , sì nei ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1858
5
Memorie dell' Accademia d' Agricoltura Commercio ed Arti di ...
La prima zolfatura si pratichi sbocciate le gemme, quando le fogliuece siano pervenute alla grandezza d' un soldo, estendendola dalla estremità inferiore del tronco della vite fino alle ultime sue diramazioni. Vuole ragione si ammetta che vi  ...
‎1859
6
Sull'efficacia dello zolfo per guarire la malattia delle ...
REGOLE. Per zolfare le Viti una sicurezza ' di buon esito. --.009.-_ -' 1. Appena le nuove pampane della Vite hanno acquistata la metà, o i due terzi del loro sviluppo, si dia a tutti i lor tralci una prima e generale zolfatura. 2. La seconda ...
Paul Savi, 1861
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: T-Z
Sinon. Zolfatura. -Quanto conviene questa zolfatape'vini men generosi c sottili che si vogliono invecchiare, altrctanto disconviene ai molto dolci e viscosi. Paolo. Op. agr. 2, 128. Io so bene che molti hanno in orrore questa zollato , perchè, ec.
Giovanni Gherardini, 1857
8
Giornale agrario toscano
Cenno sulla storia della zolfatura. — 3. Resultamene delle esperienze effettuate. — 4. Spese occorrenti per eseguire la zolfatura. — 5. Delle pratiche più essenziali ad essere osservate nella zolfatura , e ragioni teoriche della loro importanza.
‎1829
9
Lezioni orali di agraria date in Empoli dal march. Cosimo ...
Mi è sempre parso che la zolfatura producesse maggiore effetto applicata la mattina per la guazza, ma quando un bel sole sia per splendere nella giornata. La polvere di zolfo aderisce meglio sulle parti, alle quali vuole applicarsi, quando  ...
‎1869
10
Lezioni orali di agraria
Mi è sempre parso che la zolfatura producesse maggiore effetto applicata la mattina per la guazza, ma quando un bel sole sia per splendere nella giornata. La polvare di zolfo aderisce meglio sulle parti alle quali vuole applicarsi quando sono ...
Cosimo Ridolfi, 1862

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZOLFATURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zolfatura no contexto das seguintes notícias.
1
artigianato italiano salento giunco Acquarica del Capo
... il giunco viene sottoposto ad una serie di trattamenti: si va dalla bollitura, all'essiccazione fino alla zolfatura. Se i lavori più duri erano eseguiti da parte dagli ... «Turismo.it, jun 13»
2
Che sapienza, le trecce di giunco
... del Giunco, in cui sono visibili le varie fasi della lavorazione dalla raccolta, alla bollitura, dall'essiccazione, alla zolfatura e alla lavorazione finale dei manufatti ... «Il tacco d'Italia, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zolfatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/zolfatura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z