Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zolfo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZOLFO EM ITALIANO

zol · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZOLFO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Zolfo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZOLFO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «zolfo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
zolfo

enxofre

Zolfo

O enxofre é o elemento químico na tabela periódica com o símbolo S e o número atômico 16. É um metal não inodoro, insípido, muito abundante; a forma mais comum e comum é a cor intensa amarelada cristalina; está presente na forma de sulfetos e sulfatos em muitos minerais, e muitas vezes é encontrado puro em regiões com vulcões ativos. É um elemento essencial para todos os seres vivos, onde está presente em dois aminoácidos, cisteína e metionina e conseqüentemente em muitas proteínas. No campo industrial é usado principalmente para obter fertilizantes, mas também para espingardas, laxantes, inseticidas e fungicidas. Além disso, o enxofre - obtido principalmente como uma refinaria de hidrocarbonetos - é encontrado em alguns desinfetantes, é amplamente utilizado na agricultura, está presente nas cabeças de fósforos e ebnite. Lo zolfo è l'elemento chimico nella tavola periodica con simbolo S e numero atomico 16. È un non metallo inodore, insapore, molto abbondante; la sua forma più nota e comune è quella cristallina di colore giallo intenso; è presente sotto forma di solfuri e solfati in molti minerali, e si ritrova spesso puro nelle regioni con vulcani attivi. È un elemento essenziale per tutti gli esseri viventi, dove è presente in due amminoacidi, la cisteina e la metionina, e di conseguenza in molte proteine. In campo industriale si usa soprattutto per ricavarne fertilizzanti, ma anche per polvere da sparo, lassativi, insetticidi e fungicidi. Inoltre, lo zolfo - in buona parte ricavato come scoria di raffinazione degli idrocarburi - si trova in alcuni disinfettanti, trova largo impiego nell'agricoltura, è presente nella testa dei fiammiferi e nell'ebanite.

definição de zolfo no dicionário italiano

A definição de enxofre no dicionário é um elemento químico do símbolo S, não de metal amarelo citrino, presente na natureza, tanto no estado elementar como na forma de compostos, com odor irritante que queima com uma chama azulada produzindo dióxido de enxofre, amplamente utilizado em indústria química, nos processos de vulcanização de borracha, na preparação de pós pirais, em medicina, na agricultura. O enxofre também é sulfato de cobre, especificações usadas. como antiparasitário de vinhas e outras plantas: dê z. para as videiras, para os tomates.

La definizione di zolfo nel dizionario è elemento chimico di simbolo S, non metallo di color giallo citrino, presente in natura sia allo stato elementare sia sotto forma di composti, dall'odore irritante, che brucia con fiamma azzurrognola producendo anidride solforosa, largamente usato nell'industria chimica, nei processi di vulcanizzazione della gomma, nella preparazione di polveri piriche, in medicina, nell'agricoltura. Zolfo è anche solfato di rame, usato spec. come antiparassitario delle viti e di altre piante: dare lo z. alle viti, ai pomodori.

Clique para ver a definição original de «zolfo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ZOLFO


adelfo
del·fo
diadelfo
dia·del·fo
elfo
el·fo
golfo
gol·fo
guelfo
guel·fo
isadelfo
i·ʃa·del·fo
marcolfo
mar·col·fo
monadelfo
mo·na·del·fo
neoguelfo
ne·o·guel·fo
scalfo
scal·fo
silfo
sil·fo
solfo
solfo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ZOLFO

zolfa
zolfaio
zolfanello
zolfara
zolfare
zolfatara
zolfatura
zolfifero
zolfigno
zolfino
zoliano
zolla
zollare
zollata
zolletta
zollosità
zolloso
zollverein
zombare
zombata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ZOLFO

carciofo
coreografo
filosofo
fotografo
grafo
grifo
gufo
info
lifo
pantografo
paragrafo
schiaffo
schifo
stufo
tartufo
tifo
trionfo
triunfo
tufo
ufo

Sinônimos e antônimos de zolfo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ZOLFO»

zolfo agricoltura ciclo bagnabile colloidale minerale oligoelemento proprietà sapone allo elemento chimico nella tavola periodica simbolo numero atomico metallo inodore insapore zolfo alimenti fabbisogno funzioni personaltrainer dello nell organismo apportatori integratori sono utili perché trattamento purificazione dell acqua proprieta multivalente nativa solido cristallino natura può chimica essendo trovano stato libero conosciuto impiegato dalle epoche antiche solo lavoisier specie chimiche elementare molecola costituita atomi legati anello perciò formula molecolare miniereromagna metalloide trova principalmente solfare solfatare treccani zólfo letter sólfo sŭlphur sŭlfur metallico peso sesto acido solforico alcune reazioni sulphur cosa serve impieghi industriali innumerevoli

Tradutor on-line com a tradução de zolfo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZOLFO

Conheça a tradução de zolfo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de zolfo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zolfo» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

azufre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sulfur
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गंधक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كبريت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сера
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enxofre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গন্ধক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

soufre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sulfur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schwefel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

硫黄
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

belerang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lưu huỳnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சல்பர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सल्फर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kükürt
70 milhões de falantes

italiano

zolfo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

siarka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сірка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sulf
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swael
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svavel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svovel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zolfo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZOLFO»

O termo «zolfo» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.624 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zolfo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zolfo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «zolfo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZOLFO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zolfo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zolfo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre zolfo

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «ZOLFO»

Citações e frases célebres com a palavra zolfo.
1
Ida Magli
La conclusione delle sue prediche contro la sodomia è sempre la stessa: «Tutti coloro che non vivono spiritualmente in castità e non hanno moglie, cacciateli dalla terra, privateli deli offizii, che danno a intendere a ciascuno che sono camera di Sodoma e d’oziosità… così gridò il trombetto, il trombetto di Dio: al fuoco, al fuoco, ardino di fuoco e di zolfo tutti i sodomiti di Firenze!
2
San Gregorio Magno
Era quindi giusto che i sodomiti, ardendo di desideri perversi originati dal fetore della carne, perissero ad un tempo per mezzo del fuoco e dello zolfo, affinché dal giusto castigo si rendessero conto del male compiuto sotto la spinta di un desiderio perverso.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ZOLFO»

Descubra o uso de zolfo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zolfo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sull'efficacia dello zolfo per guarire la malattia delle ...
Roberto Lawley ( 1), cioè di fare acquistare in grande lo Zolfo sodo dall'agenzia, e quindi farlo pestare e stacciare volta per volta, a quei contadini che hanno bisogno d'usarlo per il podere da loro coltivato . Da quanto ho qui detto, e da quanto ...
Paul Savi, 1861
2
Il Zolfo
i242 ANNOTAZIONI' scendosi sempre più l' attività della fiamma il povero Zolfo, voglia o non vogliàzè obbligato a disciogliersi. Vedi la FifinEsper. dell' Ab» Nollet al Tom- IV. ` (34) ma 'l lucido natia , Il bel _gialliccio , simile a giuncbíglia , .
Vincenzo Masini, 1759
3
Elementi di ecologia
Lo zolfo possiede una fase gassosa e una sedimentaria. Lo zolfo di origine sedimentaria deriva dalla solubilizzazio- ne delle rocce, dal dilavamento e dalla decomposizione di sostanza organica. Lo zolfo gassoso si forma nel corso della  ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2007
4
Le vie del Mezzogiorno: storia e scenari
tedeschi Fog, degli olandesi Sarauw, degli inglesi Trewhella trovavano occupazione agli inizi del Novecento quasi 2000 operai, e nel solo 1911 dalle banchine del molo si caricavano sui piroscafi 173 000 tonnellate di zolfo (pari al 40 per ...
‎2002
5
L'era del petrolio: mitologia, storia e futuro della più ...
Esiste una scala anche per la classificazione dei greggi in base al loro contenuto di zolfo: i cosiddetti petroli sweet - letteralmente "dolci" - contengono meno dello 0,5 percento di zolfo, mentre quelli con un contenuto di zolfo compreso tra lo 0 ...
Leonardo Maugeri, 2006
6
Nuovissimo ricettario chimico
rante deve essere completamente insolubile nell'acqua e deve resistere all' azione del cloruro di zolfo. Si usano alcune materie coloranti ai grassi e specialmente quelle azoiche di copulazione. Si usano anche i colori pigmenti i quali vengono ...
Antonio Turco, 1990
7
Elementi di fisica sperimentale
lo zolfo, nella cera, nella ceralacca, nella seta, ed in altre sostanze di tal natura ; e che riè ella è così essenziale alla materie resinose, né la positiva è così essenziale al vetro , che non si possa ottener da quelle l'elettricità positiva , e la ...
Giuseppe Saverio Poli, 1817
8
Corso Di Botanica Medico-Farmaceutica
poiché i fiori di zolfo ordinarj sono una polvere troppo grossolana, per essere formata di tanti piccoli cristallini. cosi bisogna triturarli, e ridurli a ciò che chiamasi zolfo porfir'iamio, ed in antico eremor di zolfo: o adoperare piuttosto lo zolfo ...
‎1847
9
Nuova Enciclopedia Popolare
ZOLFO. Galm. La fig. 516 della TAV. xLxu (C') è la sezione ' è il cinerario c; la caldaia e sormontata daunavelt-a ZOOFl'l'l. forme che secondo il nostro modo di vedere costitui-. 682 verticale di questo forno , fatta secondo le linee ke, no della  ...
‎1848
10
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
Ma il zolfo non comprende una craflizie formale, non bitume, non olio,`nè mercurio", se non il flogisto che in quanto a questo li volesse inconvenientemenie riferirlo al mercurio. Qiesto si può dimostrare chiaramente; quindi per farlo, e per porre ...
Gianfrancesco Pivati, 1751

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZOLFO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zolfo no contexto das seguintes notícias.
1
Zolfo e D'Alterio, che colpi per il Mondragone!
Si ufficializza l'avvenuto ingaggio dei centrocampisti Vincenzo D'Alterio classe '97 proveniente dalla juniores dell'Ercolanese e Francesco Zolfo gran ... «sportcasertano.it, jul 15»
2
Ex miniera Cabernardi diventa museo
... importante polo estrattivo dello zolfo d'Europa con 1.600 minatori. Il museo all'aria aperta celebra un passato di benessere ma anche di fatica e sofferenza. «ANSA.it, jun 15»
3
Treno storico ad Agrigento per "Le vie dello zolfo"
AGRIGENTO. Circa 500 viaggiatori, molti dei quali turisti provenienti da tutta Italia, hanno preso parte all'iniziativa «Il treno racconta le vie dello zolfo sulla strada ... «Giornale di Sicilia, jun 15»
4
Parco minerario dello zolfo: Arlotti chiede commissariamento
Il Parco museo minerario dello zolfo delle Marche, del quale fa parte anche la miniera di Perticara, va commissariato. Lo chiede l'interrogazione al ministro ... «News Rimini, jun 15»
5
Environmental Photographer of the Year 2015: nella Top12 una foto …
“All'interno del grembo del vulcano Ijen Kawah, i minatori vanno in profondità alla ricerca dell'oro del Diavolo, nome con il quale è conosciuto lo zolfo. «Intelligonews, jun 15»
6
Viaggio in treno sulle vie dello zolfo
Il 13 giugno, in concomitanza con la Settima giornata nazionale delle miniere, è in programma “Il Treno Racconta le vie dello Zolfo”'. La partenza del treno ... «Travelnostop.com, jun 15»
7
Torna il treno storico sulle vie dello zolfo
'Il Treno Racconta le vie dello Zolfo' sarà un incantevole viaggio in treno storico, con carrozze anni 30 e locomotiva d'epoca, sulle antiche tratte ferroviarie della ... «AgrigentoWeb.it, jun 15»
8
Agrigento, treno storico per le vie dello zolfo
Partendo dalla stazione di Agrigento Bassa, toccherà le antiche stazioni ferroviarie della provincia, ove un tempo era assai fiorente il commercio del minerale ... «Agrigento Notizie, mai 15»
9
Nel combustibile c`è troppo zolfo, la Capitaneria stoppa e sanziona …
afferma il Comandante del Porto, Enrico Castioni – “La campagna di verifica sul tenore di zolfo nei combustibili, nata grazie alla convenzione stipulata con ... «Citta della Spezia, abr 15»
10
Forte puzza di zolfo mette in allerta la città
I vigili del fuoco, attorno alle 15, hanno ricevuto al 115 numerose telefonate da parte di cittadini allarmati da un intenso quanto nauseabondo odore di zolfo, ... «Il Piccolo, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zolfo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/zolfo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z